Рецензии на книги — Ханне Эрставик

Крохотный роман, но такой концентрат. Даже не знаю, хотелось бы мне продлить его на сотню-другую страниц. Возможно, тогда бы он растерял всю плотность, но стал бы не таким тесным. Радует, что при всей своей скандинавской прозрачности и прохладце, при запахе горячих вафель и кофе, при толстых свитерах и бутербродах с салями в нем совсем нет «модной» Норвегии. Однажды Лив загружает вещи в машину и переезжает на север, в маленький норвежский городишко, чтобы стать там пастором. Решение это было столь же необходимым, как ранее – потребность оставить под дождем конспект по политэкономии, войти в класс теологии и остаться там. Впрочем, объяснить причины этих поступков Лив не смогла бы даже самой себе.

В норвежском захолустье Лив приступает к своим обязанностям. Получается плохо. В голове Лив…

В этом романе почти каждый герой остро испытывает дефицит любви... Мужчины, женщины, дети, старики... Замкнутый мир, тесный, но постоянно вибрирующий, перемещающийся, находящийся в движении (порывы ветра, машины, голоса героев...их истории, мысли, чувства). А вокруг тьма, пустота, холод, заманчивые огоньки домашних очагов, закрытые двери и бесконечный поиск, скитания и ожидания.

Читая этот роман, мне вспомнились стихи Евгения Евтушенко

...Но помню я картину вещую, предпосланную всем векам. Над всей вселенною, над вечностью там руки тянутся к рукам. Художник муку эту чувствовал. Насколько мог, он сблизил их. Но все зазор какой-то чутошный меж пальцев — женских и мужских. И в нас все это повторяется, как с кем-то много лет назад. Друг к другу руки простираются, и пальцев кончики…

У этой книги есть серьёзное достоинство – главную героиню зовут Вибеке, а это одно из моих любимых норвежских имён. Но есть у книги и существенный недостаток. Более существенный, чем достоинство – стиль. Написана книга простыми рублеными предложениями, изыска и даже намёка на изыск в ней ноль. То есть, читается она в лучшем случае как сценарий, хотя для сценария откровенно мало действия. В этой небольшой повести всего двое героев: мать и её девятилетний сын. У каждого из них своя жизнь, каждый поглощен самим собой. Она мечтает о мужике, он о детской железной дороге. Повествование развивается параллельно: её мысли, его мысли, её действия, её действия. Наверняка оба считают, что любят друг друга. Но он ещё слишком маленький, поэтому любовь у него немного животная, пугливая, А она уже…

Иду вперед силой веры своей в лучшее, а путь расчищаю сомнением. Пришвин М.М.

Молодая пасторша Лив решила посвятить свою жизнь спасению душ человеческих. А это не простая миссия, особенно если твоя душа тоже израненная и тоже нуждается а спасении. Но, у кого его попросить? Кто тебе поможет? Бог, молитвы!? Вера с легкой примесью сомнения во всемогущество Бога. Можешь ли ты с таким багажом своих личных душевных тревог и сомнений идти стезею к Богу и вести за собой прихожан? Имеешь ли ты право быть пасторшей и нести слово Божие? На эти и многие другие вопросы, затрагивающие веру, попыталась ответить норвежская писательница Ханне Эрставик в своем новом романе «Пасторша».

Ханне Эрставик психолог по профессии погружает читателя во всю гущу человеческого естества, как будто бы трепанирует череп…

Небольшой роман современной норвежской писательницы Ханне Эрставик повествует о жизни неполной норвежской семьи – матери и сыне. Таких «половинчатых» семей полно в любой стране, но эта норвежская семья необычная. В ней мать не пытается заменить отца, или хотя бы любить сына двойной любовью (за себя и отца). Она просто живет своей жизнью, читает, развлекается. Словно добрые соседи, практически не замечая друг друга, живут (соседствуют) в одном доме мать Вибеке и девятилетний сын Юн. А сын ждет и нуждается во внимании матери, особенно в канун своего дня рождения. Мысленно выбирая подарки, он дает матери возможность подготовить ему сюрприз (тактично уходит из дому). Но, мать, кажется, забыла о празднике. Как же досадно об этом читать.

Этот роман поднимает множество актуальных проблем в…

Норвежская глушь. Юну исполняется девять. Он хочет на день рождения железную дорогу. Вибеке ищет приключений, забыв о дне рождения сына. Казалось бы – обычная heartbreak story, где у мамы не хватает ни сил, ни желания быть с сыном, а тот уверен, что она приготовит ему торт на день рождения. Но есть что-то фаталистичное, почти мистическое в этой истории. В какой-то момент они проезжают мимо друг друга по заснеженной дороге – уже один этот короткий кадр заставил мое сердце замереть. Повествование идет непрерывно, плавно меняя рассказчиков: мама-сын-мама-сын. От этого контраст проступает еще четче. Так вот. Не приготовит. Она вообще забудет о его существовании. Грусть, нескончаемая снежная дорога, и сын, который ждет маму.

annikeh

Открываешь книгу с таким простым и понятным названием и с первых же строк погружаешься в текст, как будто входишь августовским вечером в речную воду. Тёплую и спокойную. Переплывать на тот берег-не хочется и ты ложишься на спину и позволяешь реке подхватить тебя и, баюкая, как в ласковых руках матери,понести тебя. Беспечно и легкомысленно. Потому что ты уже во власти стихии. Тебя несёт в водоворот. А потом безжалостно, с бешеной скоростью, со злостью крутит, будто играя с тобой, страшная спираль этого омута. И нет никаких сил, чтобы противостоять. Гибель неотвратима. Но мы на берегу, это герои книги Вибеке и её сынок Юн вошли в эту реку. Я написала этот отзыв с любовью к НИМ.

Крошечная книга, но так плотно утрамбована автором, что на быстрое чтение рассчитывать не приходится. На легкое - тем более. Лив, главная героиня, постоянно ищет смыслы. В том, что изучает, в себе, в окружающих, в произошедшем. Сила слова, сила правды, сила правил. Потеряв подругу - уезжает на край света, в крошечную деревушку в Норвегии, служить пастором (или про них надо говорить работать? не пойму). И еще больше погружаясь в свои мучительные раздумья - что делает слово, врачует или ранит, объясняет или вводит в заблуждение? Мысли Лив мечутся от личной недоустроенности к давнему восстанию саамов, от воспоминаний о подруге к самоубийствам девушек в деревне, от того, может ли она нести что-то людям, если сама не знает, что правильно, а неправильно не хочет. Добавьте сюда постоянный холод…

Прочла по совету друзей, которые всё же очень хорошо меня знают. Книга по-скандинавски размеренная, в приглушённых тонах, словно припорошенная снегом. О смерти, дружбе, любви, теологии и снова смерти. О вере сомнений и религии "жестоковыйности". О нестандартном женском пути.

И да простят меня все те, кому эта книга понравилась, кого зацепила-пробрала. Я, увы, не в их числе.

В принципе, не вижу ничего такого, чтобы назвать словом "любовь" книгу, в которой любви нет ни капли. В той версии, которую я скачала, есть послесловие, где немного про автора, про темы в ее книгах и, собственно, про данную книгу. Наверное, для норвежцев это все очень актуально - уверенные в себе, заработавшиеся женщины, у которых не хватает в сердце места для своих детей - как гипотетических, так и уже родившихся. Вот Юн безуспешно ждет, что мама сделает ему торт. Драма? Трагизм? А мало существуют родителей, которые выкидывают младенцев с мусором и "забывают" зимой на балконе, бьют спьяну и в лучшем случае просто никак не заботятся об их здоровье? Как судить Вибеке, которой на данном…

прочитав книгу, не станешь счастливее. но станешь мудрее

Когда видишь такое название, кажется, что произведение должно быть чем-то таким великим, глобальным, до предела психозным и метафизическим. Ни фига. Это древние евреи боялись геены огненной, жара была для них пугающей до смерти. Для викингов мир смерти — Хельхейм — мир холода. Написано же просто: любовь. Просто на севере Норвегии, где мало солнца и много снега, простым людям нужны просто свет и просто тепло. Не важно, кто эти просто люди: мать-одиночка или её сын, бой-баба на пенсии или кочевой механик. Ханне Эрставик — профессиональный психолого, одна из самых известных сегодня скандинавских писательниц, обласкана литературными критиками и при этом сильно любима простыми читателями, что встречается не часто. Сравнить с кем-то из русских коллег не могу. Просто любовь. Просто история.…

о слишком разных началах любви. Норвегия, зима, смерть. любовь. я очень долго приходила в себя после этой книги.

Как хотите,но сказки скандинавам удаются не в пример лучше.Что Якобсен со своей"Чистой водой",что Эрставик с "Любовью"...ну не впечатляют.Какая -то безысходность и сонное упокоение.