Долина Виш-Тон-Виш

Но слёзы лились ручьями, и вскоре вокруг неё образовалась большая лужа дюйма в четыре глубиной.

Новый свет не отпускает меня уже второй месяц, к тому же новое задание "Долгой прогулки" ознаменовалось неожиданными совпадениями.

До 31 января Купер был мне неизвестен. Ни одного фильма про Чингачгука я не смотрела, только слышала песенку Чернецкого:

И снова супербизоны Ложатся в пыль Аризоны...

Но песня совсем не об Америке, а о другой большой стране и восприятии тех фильмов.

Третью книгу из цикла о Кожаном чулке брать не хотелось, так как привыкла читать циклы сначала, и выбор пал на малопопулярную "Долину Виш-Тон-Виш". Книга открывается двумя предисловиями автора, поясняющими читателю исторический контекст легенды о Миантонимо и войне короля Филиппа. Во втором предисловии Купер…

Виш-Тон-Виш долина названа "в память о первой птице, увиденной эмигрантами" по Куперу, хотя комментатор с ним и не согласен. Он говорит что «Виштонвишем — в подражание издаваемому животным крику — индейцы называли луговую собачку, животное, родственное суркам». Это хоть и познавательно, но не так и важно. Если вам интересно, где это – Виш-Тон-Виш, то примерно здесь: Или, в общем, здесь: Посмотрите на это пятнышко. Маленькое, правда? Вот столько примерно в действительности занимает действие романа если не о первых, то хотя бы о вторых шагах белого цивилизованного человека на этом континенте, а чем этот путь закончился, мы прекрасно знаем. И это грустно. Грусть-печаль навевает и роман, хотя его и нельзя причислить к излишне сентиментальным. Америка не сразу…