4,7

Моя оценка

В первый том Сочинений известной английской писательницы Агаты Кристи (1890-1976) вошли романы "Убийство Роджера Экройда", "Убийства по алфавиту" и "Десять негритят".
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

9 мая 2024 г. 15:15

95

3.5

аннотация 

поначалу убийство эсквайра (почётный титул в Великобритании) Роджера Экройда не казалось полиции загадочным делом. все думали что это сделал его пасынок. но знаменитый детектив Эркюль Пуаро думал иначе… всё не так просто как кажется на первый взгляд. 


отзыв 

прежде чем я начну писать этот отзыв, мне нужно кое в чём признаться. я, никудышный читатель, умудрившийся словить спойлер, самого начала знала кто убийца. (можете кидать в меня булки, но это не моя вина, оно само узналось.) именно из-за этой причины чтение воспринималось иначе. то есть, если бы я не знала концовки, я бы постоянно задавалась вопросом кто же убийца? ну кто же? а я знала, и вопросы которые задавала были таковы: ну почему ты это сделал? зачем тебе это надо? и тд и тп. я следила за этим человек и до конца…

Развернуть

Убийство Роджера Экройда, роман

Перевод: Ирина Гурова, Татьяна Озерская

стр. 5-170

Убийства по алфавиту, роман

Перевод: Владимир Эммануилович Орёл

стр. 171-350

Десять негритят, роман

Перевод: Л. Беспалова

стр. 351-509

ISBN: 5-280-01709-4, 5-280-01710-8

Год издания: 1992

Том: 1 из 3

Язык: Русский

Твердый переплет, 511 стр.
Формат: 84х108/32.
Бумага: газетная.
Печать: высокая.
Тираж: 400 000 экз.

Убийство Роджера Экройда
Как признавалась сама Агата Кристи, основную идею романа — личность убийцы — предложили ей независимо друг от друга два человека. Первым это сделал в личной беседе её зять Джеймс Уоттс. Потом в письме — поклонник её творчества лорд Луис Маунтбеттен. Сначала Агата Кристи не хотела браться за подобный сюжет, считая, что это будет трудно осуществить технически. Роман вышел в Англии и США весной 1926 года.

Убийства по алфавиту
Основной литературной особенностью романа является смена повествования: сначала повествование ведется от первого лица, а именно от лица капитана Гастингса, а затем от третьего лица.

Десять негритят
Британский выпуск продавался в розницу за семь шиллингов и семь пенсов, американский — за 2,00$.

Роман переводился на русский язык несколько раз, но печатался на русском языке в отдельной публикации множество раз. В основном печатается перевод с английского Л. Беспаловой.

Из соображений политкорректности впоследствии печатался под названием «И никого не стало» (And Then There Were None). Несмотря на это, всё же он и по сей день известен под названием «Десять негритят» и во многих странах печатался под этим заглавием.

Писательница считала этот роман своим лучшим произведением и в 1943 году написала по нему пьесу.

«Десять негритят» является произведением про «идеальное убийство». Кроме того, оно дало идею для создания множества детективных книг и психологических фильмов, в которых полностью или частично используются приемы из данного произведения: роль убийцы-маньяка отводится одной из жертв, убийца действует по ходу развития сюжета, оставаясь при этом «за кадром», действия разворачиваются по намеченному убийцей сценарию даже в его отсутствие, на ограниченной территории, и т. п. Примеры произведений: Пила (серия фильмов), Охотники за разумом.

Компьютерная игра
В октябре 2005 года вышла компьютерная игра «Agatha Christie: And Then There Were None» по мотивам романа, известная в России как «Агата Кристи: И никого не стало» (локализованная компанией Акелла в марте 2006). Игра была создана фирмой «AWE Games, The Adventure Company». Представляет собой квест с элементами детектива. В отличие от романа и прочих адаптаций в игре задействованы не десять негритят и даже не десять индейцев, а десять морячков (суть их считалки при этом остаётся прежней). Также сохранены все оригинальные персонажи и их имена. Главным героем является Патрик Нарракотт, брат Фреда Нарракотта (в романе персонажем с таким именем является рулевой на катере, который доставляет гостей на остров). Название «Негритянский остров» было заменено на «Остров кораблекрушения». У игры четыре концовки, каждая из которых не имеет ничего общего ни с романом, ни с другими адаптациями (впрочем, после окончания игры показывается так называемая «альтернативная» концовка, осуществить которую помешало появление Нарракотта. Эта концовка полностью совпадает с романом). Личность убийцы также изменена.

Роман "Убийства по алфавиту" впервые опубликован издательством Collins Crime Club в 1936 году.

Убийство Роджера Экройда
Действие романа происходит в вымышленной английской деревне Кингз Эббот. Повествование ведётся от лица доктора Джеймса Шеппарда, который становится ассистентом Пуаро (в большинстве других произведений, посвящённых Пуаро, эту роль выполняет капитан Гастингс).

Действие начинается со смерти миссис Феррар, богатой вдовы, по слухам, убившей своего мужа. Жители деревни полагают, что вдова совершила самоубийство, до тех пор пока не погибает Роджер Экройд — вдовец, собиравшийся жениться на миссис Феррар. Под подозрением оказываются: невестка Роджера (жена его покойного брата Сесила) миссис Экройд, страдающая ипохондрией и обладающая невротическими наклонностями, которая имеет много долгов из-за своих экстравагантных расходов; её дочь Флора; майор Блент — заядлый охотник; Джеффри Реймонд — личный секретарь Экройда; пасынок Роджера Ральф Пэтон, также имеющий огромные долги; Паркер, любопытный дворецкий, и Урсула Борн, уволенная накануне убийства горничная.

Первым подозреваемым становится Ральф Пэтон, который является наследником убитого. Кроме того, некоторые улики явно указывают на него. Пуаро, недавно приехавший в деревню, начинает расследование по просьбе Флоры, помолвленной с Ральфом.

Убийства по алфавиту
Серийный убийца убивает ничем между собой не связанных людей в алфавитном порядке их имен: Алиса Ашер из Эндовера, Бэтти Бернард из Бэксхилл-он-си и т. д. Убийца отправляет Эркюлю Пуаро письмо перед каждым убийством, сообщая где и когда будет совершенно очередное преступление.

Пуаро и полиция каждый раз прибывают слишком поздно. Убийца подписывается ABC (рус. Эй-би-си), и на месте каждого преступления рядом с телом оставляет справочник ABC Railway Guide.

Пуаро и полиция в замешательстве, пока цепочка улик не наводит их на мысль о том, что убийца — коммивояжёр, продающий чулки. Затем происходит убийство, которое предполагалось убийцей на букву Д, но погибает другой человек. После чего продавец чулок Александр Бонапарт Каст приходит в полицию и сдаётся. Казалось бы, дело закрыто, но Каст, признавшийся в убийствах, утверждает, что впервые слышит об Эркюле Пуаро, и не может объяснить появление писем. Каст страдает эпилепсией и у него случаются провалы в памяти. Он сознаётся, что не помнит совершения убийств, но полагает, что именно он их совершил, поскольку каждый раз оказывался около места преступления. Однако полиция обнаруживает, что у подозреваемого есть алиби на время 2-го убийства — он играл в домино с одним из постояльцев отеля. С другой стороны, алиби может оказаться поддельным, поскольку есть доказательства вины Каста.

Десять негритят
Десять абсолютно незнакомых (кроме одной супружеской пары) друг с другом людей приезжают на Негритянский остров по приглашению мистера и миссис Оним. Онимов на острове нет. В гостиной стоит поднос с десятью фарфоровыми негритятами, а в комнате у каждого из гостей висит детская считалка, напоминающая «Десять зелёных бутылок».

Когда гости собираются в гостиной, дворецкий Роджерс, по оставленному ему письменному приказу Онима, включает граммофон. Гости слышат голос, который предъявляет им обвинения в совершённых убийствах.

Лодка, которая привезла гостей, не возвращается, начинается буря и гости застревают на острове. Они начинают умирать один за другим в соответствии с детской считалкой про негритят, статуэтки которых исчезают с каждой смертью.

Убийство Роджера Экройда
Сразу после публикации роман вызвал множество отрицательных откликов. «Ньюс Кроникл» назвала книгу «безвкусным неудачным разочарованием автора». Коллеги-писатели позднее обвиняли Агату Кристи в том, что она нарушила одну из «Десяти заповедей детективного романа», сформулированных Рональдом Ноксом, в то же время появление этой «заповеди» в 1928 году было вызвано в том числе и «Убийством Роджера Экройда». Распространённая история о том, что Агату Кристи после выхода романа чуть не исключили из Детективного клуба, не может быть верной, так как клуб был основан в 1930 году, на несколько лет позднее выхода книги. В 1945 г. Эдмунд Уилсон (Edmund Wilson) назвал статью, критикующую жанр детектива, «Какая разница, кто убил Роджера Экройда?».

История расставила всё по своим местам. Теперь роман признаётся одним из лучших творений Агаты Кристи и шедевром жанра. Благодаря новаторскому приёму писательницы, детективное правило «читатель должен подозревать каждого из героев», получило новый смысл. Он попал в сотню лучших детективов XX века, составленную британской Независимой Ассоциацией торговцев детективной литературой (The Independent Mystery Booksellers Association). 6 ноября 2013 года Ассоциация писателей криминального жанра (CWA) признала роман лучшим детективом всех времен и народов.

Десять негритят
Книга приобрела большую известность по всему миру и считается лучшим произведением Агаты Кристи.

Рецензии

Всего 2198

9 мая 2024 г. 15:15

95

3.5

аннотация 

поначалу убийство эсквайра (почётный титул в Великобритании) Роджера Экройда не казалось полиции загадочным делом. все думали что это сделал его пасынок. но знаменитый детектив Эркюль Пуаро думал иначе… всё не так просто как кажется на первый взгляд. 


отзыв 

прежде чем я начну писать этот отзыв, мне нужно кое в чём признаться. я, никудышный читатель, умудрившийся словить спойлер, самого начала знала кто убийца. (можете кидать в меня булки, но это не моя вина, оно само узналось.) именно из-за этой причины чтение воспринималось иначе. то есть, если бы я не знала концовки, я бы постоянно задавалась вопросом кто же убийца? ну кто же? а я знала, и вопросы которые задавала были таковы: ну почему ты это сделал? зачем тебе это надо? и тд и тп. я следила за этим человек и до конца…

Развернуть
Читающая Алёна (Alena_Lisante)

Эксперт

по кухонной философии ;)

29 марта 2024 г. 16:19

461

5 Классический детектив с неклассической развязкой

Этот детектив я решила прочитать потому, что увидела упоминание в Пётр Моисеев - Поэтика детектива . Впрочем, возможно, добавила просто на волне, вместе с другими книгами, которые там упоминались.

Тем не менее, детективная линия тут главная и единственная. Условия классические: есть загадка, у каждого из участников есть свои мотивы для убийства, все что-то скрывают, есть самый умный детектив (Попугай-Пуаро), есть глупый помощник, на фоне которого самореализуется умный детектив, этот же помощник и является рассказчиком истории, а также недалёкие полицейские.

Всё, абсолютно всё выглядит классически, клубок раскручивается медленно и даже немного скучно. Сюрприз нам приносит развязка, которая ставит всё с ног на голову. Так что прочтение и потраченное время стоит того, чтобы доползти до…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 717

Новинки книг

Всего 241