Замок Отранто. Монах. Аббатство кошмаров (сборник)

Читаю я мало и медленно, но эта книга просто приклеила меня к себе. Если вы прочли в своей жизни хотя бы десяток книг, то в какой-то момент повествования становится примерно ясно, к чему всё идет, но тем не менее некоторые повороты сюжета всё-таки заставили ахнуть. Сама атмосфера повествования – монашеские ордена, замки, призраки – только добавляет какого-то флёра тревожности, таинственности, а я на такое падкая с тех пор, как прочла "Дракулу" Стокера и "Вампиров" Олшеври полжизни назад. И ещё меня впечатлил язык (ну или перевод), которым книга написана. Весь этот филигранный пафос, чрезмерная учтивость, дамы и кавалеры!.. Классика готического романа, что ни говори. Сейчас после прочтения я понимаю, что изголодалась по чему-то такому мрачному, трагичному, и "Монах" пришёлся как нельзя…

«Замок Отранто» я читала на открытие своих личных «Октябрьских чтений»  И что же я могу сказать. А вот не понравилось мне. Это произведение мне рекламировали как мистический роман, очень подходящий для желающих испугаться пасмурным осенним вечером. А Горация Уолполла назвали основоположником мистического и готического романа. Но я не нашла ни мистики, ни готики, ни ужасов. Уж не знаю, что мистер Уолполл положил в основу, но видимо, это оттуда забрали. Больше всего эта книга напомнила мне плохую комедию. Совершенно плоские персонажи, абсолютно не прописана обстановка. Действие происходит в Италии конца XII столетия в мрачном замке. После такого ждешь длинные темные коридоры, где привидения завывают в унисон с ветром, подземелья, из которых раздаются  жуткие звуки. Но ничего этого нет.…

Порок еще опаснее для незнакомого с ним сердца, когда прячется под личиной Добродетели.

Роман — история о страсти, искушении, вере, преступлении и наказании. Считается  шедевром готики и первый роман ужасов в английской литературе.

Сюжет: Главный герой — уважаемый всеми монах Амбросио. Он настоятель монастыря капуцинов в Мадриде, известен идеалом морали и веры. Образец добродетели и покаяния. Его проповеди проникают в души страждущих. Монахи берут с него пример. 

Однако послушник монаха, недавно появившийся в монастыре, на самом деле пленительная красавица Матильда, женщина с ужасной тайной, и добродетель Амбросио оказывается под угрозой...

Справится ли монах с соблазнами светской жизни, или отдаст душу Дьяволу…

Червем сердца там зависть гложет,

Там люди все — рабы порока,

Там лишь безумец…

Книга крайне увлекательная - смесь приключений, мистики, влечения, песен, поэзии. В каждом новом отрывке, как в очередном эпизоде захватывающего сериала, тебе то рассказывают бэкстори одного из героев, то погружают в метания сомневающегося монаха, то окутывают дымкой потустороннего мира. Учитывая, что в прошлом книги часто читались вслух в кругу гостей, думаю, для людей того времени это было аналогом нетфликса. Смесь "Молодого папы" (одному из главных героев книги, необычно влиятельному монаху Амбросио около 30 лет) и "Чужестранки" (за чувственность). Действие всегда крутится вокруг монастырей, монахов и монахинь, но этот сеттинг служит для того, чтобы ярче показать искушение, а не рассказать о добродетели. Темные силы обладают огромной властью, а силы добра не стремятся восстановить…

Кто повелся, как наивный школьник, на аннотацию? Я.

Все время, пока я читала " Замок Отранто ",интонация в моей голове на все фразы в тексте звучала такая, будто я смотрю какое-то представление, поскольку выгдядели все реплики иронично, возможно, для тех времён это было нормой, но для читателя 21 века немного комично(мое мнение).

Конечно , ожидания у меня были выше, но что поделать?

Для своего времени книга хорошая.

Герои картонные.

Любовь, рыцари и замки - это про "Замок Отранто".
Книга написана примитивным языком, какого-то красивого слога тут нет.

"Маддалена "
Относительно неплохая повесть о трагичной любви.

"Иероглифические сказки"
Мне не понравились, не стала дочитывать, а бегло просмотрела текст. Как-то мне показалось все примитивно-глупо.

Для начала хочу отметить, что произведение написано в 1764 году и считается первым представителем готического романа.

В октябре меня потянуло на мистику, ужасы, страшилки как в книгах, так и в сериалах. Поэтому особенно стало интересно прочесть произведение с "налетом" более чем вековой давности и антуражем того времени.

Но каково же было мое удивление, что автор за основу взял 10-12 века, время крестовых походов, рыцарей. Поэтому в тексте были возвышенные диалоги о достоинстве, чести, долге, высоких моральных качествах, но в то же время приправленные самодурством и жаждой мщения.

Ну что ж, пройдемся по сюжету. Жил себе Манфред в замке Отранто, считался местным князем, воспитывал сына Конрада и дочь Матильду. Но горе обрушилось на его голову. В день бракосочетания любимый сын погибает, на…

Книга не особо тронула, думала что будет более готической (особенно после просмотра трейлера к экранизации). Какие порочные мысли, чувства и действия бывают даже у самых святых людей и они не готовы в этом признаться, хотя хотят чтоб другие люди каялись им в своих грехах. Какое же это двуличие. В конце конечно было неожиданно узнать про мать и сестру Амбросио. Но все же вся история для меня оказалось не такой уж интересной и готической.

Чем известно это произведение?

Роман опубликован впервые в 1764 году.
Ну, начиная с него, ведёт свой отсчёт готическая литература и литература ужасов как таковая. Это первый готический роман. Написан был он англичанином Горацием Уолполом, аристократом, политиком. Изначально он скрывал своё авторство, выдавая текст романа за реально найденную рукопись, при том на основе реальных событий. Но позже авторство признал, так как роман имел популярность. В предисловие он описывал свои намерения так: он хотел соединить современный ему роман, в котором не было уже место сверхъестественному и средневековый, в котором мистические события воспринимались в связи с теистическим мышлением средневековья обыденностью. При этом Уолпол хотел передать реалистичные, по его мнению реакции персонажей на…

Повесть к нам пришла из далекого 18 века. Уверена (если честно - прочитала в аннотации), что для своего времени она стала поистине революционным произведением. Но, конечно, не для нашего.

Крошечная книжка в чем-то любопытна. Даже развлекает. Можно, скажем, поискать признаки готического романа. Я лично нашла. Не буду здесь озвучивать, может тоже кто-нибудь этим займется в процессе.

Сюжет слишком прост, эмоции бедны, вообще не страшно, местами затянуто, но вполне себе быстро читается. Есть отдельные личности, пылающие страстями, есть благостные, благородные герои, есть глуповатые добродушные персонажи. Главные мотивы, которые толкают героев на те или иные поступки – право владения собственностью (деньги) и любовь. Все как всегда.

В предисловии есть биография автора, который, оказывается, был…

     Только что закончила прочтение данного произведения. Оно оставило неизгладимое впечатление!!!
     Не буду пересказывать сюжет романа и не советую читать аннотацию к книге (по крайней мере от издательства АСТ), поверьте так читать будет намного интереснее, т.к. вы не увидите некоторые спойлеры. Но всё же хочется передать некоторые ощущения и эмоции после прочтения.
     После того как я узнала историю монаха Амбросио, невольно обращаешь взор на собственную жизнь и свое существование. Его пороки, которые автор изобличает, думаю не чужды всем людям на этой земле (а если вы считаете что ведете свое существование без гордыни, тщеславия и себялюбия, то точно стоит прочитать данный роман). Я вынесла для себя такую вещь: очень важно вовремя понять что ты делаешь, что происходит вокруг тебя,…