4,1

Моя оценка

"Налетевший ветерок закачал верхушки деревьев, длинный тонкий луч света прокрался сквозь спутанные ветви и осветил растерянное лицо и полную нерешимости фигурку. Вдруг Млисс со свойственной ей…
Развернуть
Серия: Книжная коллекция "КП"
Издательство: Комсомольская правда

Лучшая рецензия на книгу

Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 апреля 2024 г. 11:48

213

4.5

Такой короткий, но глубокий и трагичный рассказ. Тяжело мне читать подобные произведения. Страшно даже не от того, что написано, а от того, что всё это происходило в реальной жизни. Да что там говорить, до сих пор может происходить. Страшно, когда люди объявляют себя высшей расой и считают, что могут обращаться с "нижестоящими" так, как им взблагорассудится.

Героями данного рассказа являются китайский мальчик Ли Ти, индеец Джим и их пёс. Они и есть трое бродяг из Тринидада, которых отвергли "цивилизованные" американцы. Как оказалось, индейцам и китайцам нет места среди белых американцев-христиан. Вот и живёт эта компания уединённо, решившись просто отделиться от общества, в котором их не хотят видеть. Вот только люди успокоиться не могут и пытаются найти Джима и Ли Ти, обвиняя их во всех…

Развернуть

Эсмеральда Скалистого Каньона, рассказ

Перевод: Т.Озерская

стр. 5-16

Случай из жизни мистера Джона Окхерста, рассказ

Перевод: Н. Волжина

стр. 17-38

Туолумнская Роза, рассказ

Перевод: Т.Озерская

стр. 39-62

Трое бродяг из Тринидада, рассказ

Перевод: З. Ровинский

стр. 63-74

Браун из Калавераса, рассказ

Перевод: Н.Дарузес

стр. 75-86

Джентльмен из Лапорта, рассказ

Перевод: Н.Дарузес

стр. 87-98

Счастье Ревущего Стана, рассказ

Перевод: Наталия Альбертовна Волжина

стр. 99-110

Наследница, рассказ

Перевод: Н.Волжина

стр. 111-126

Мигглс, рассказ

Перевод: Н. Волжина

стр. 127-138

Млисс, рассказ

Перевод: Н.Дарузес

стр. 139-162

"Старуха" Джонсона, рассказ

Перевод: Н.Галь

стр. 163-176

Компаньон Теннесси, рассказ

Перевод: Н. Волжина

Перевод Н.Волжина

стр. 177-186, рассказ

Монте-флетская пастораль, рассказ

Перевод: Н.Волжина

стр. 187-202

Блудный сын мистера Томсона, рассказ

Перевод: Н.Волжина

стр. 203-212

Как Санта-Клаус пришёл в Симпсон-Бар, рассказ

Перевод: Н.Дарузес

стр. 213-226

Человек из Солано, рассказ

Перевод: Н.Дарузес

стр. 227-234

Язычник Вань Ли, рассказ

Перевод: Н.Волжина

стр. 235-248

Джинни, рассказ

Перевод: Н.Галь

стр. 249-258

Малыш Сильвестра, рассказ

Перевод: Е.Элькинд

стр. 259-272

Подопечные мисс Пегги, рассказ

Перевод: Н.Галь

стр. 273-284

"Наш Карл", рассказ

Перевод: Т.Озерская

стр. 285-304

Рассказ о трех школьниках, рассказ

Перевод: З.Ровинский

стр. 305-316

ISBN: 5-87107-121-X

Год издания: 2010

Язык: Русский

Твердый переплет, 320 стр.
Тираж: 35 292 экз.

Рецензии

Всего 17
Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 апреля 2024 г. 11:48

213

4.5

Такой короткий, но глубокий и трагичный рассказ. Тяжело мне читать подобные произведения. Страшно даже не от того, что написано, а от того, что всё это происходило в реальной жизни. Да что там говорить, до сих пор может происходить. Страшно, когда люди объявляют себя высшей расой и считают, что могут обращаться с "нижестоящими" так, как им взблагорассудится.

Героями данного рассказа являются китайский мальчик Ли Ти, индеец Джим и их пёс. Они и есть трое бродяг из Тринидада, которых отвергли "цивилизованные" американцы. Как оказалось, индейцам и китайцам нет места среди белых американцев-христиан. Вот и живёт эта компания уединённо, решившись просто отделиться от общества, в котором их не хотят видеть. Вот только люди успокоиться не могут и пытаются найти Джима и Ли Ти, обвиняя их во всех…

Развернуть

8 мая 2024 г. 18:08

72

4.5

Еще один из любимых рассказов Гарта. Опять-таки из серии "для хорошего настроения". Из тех, что дочитав, не можешь сдержать улыбки. Моя хорошая знакомая назвала как-то Френсиса Брета Гарта "суровый парень с ванильной душой". Очень точное определение! И герои его точно такие-же. И не улыбнутся лишний раз, но в помощи никогда не откажут и по христиански поступят. Когда герой на ночь глядя заблудился и рисковал ночевать на голой земле у дороги, ему повстречался человек:

— Эй, послушайте! Там, сразу за каньоном, есть каштановая рощица; свернете вправо — увидите тропу. Доедете по ней до хибары. И спросите: тут, мол, живет Джонсон? — А кто такой Джонсон? — Это я. Вы что ж, думали тут повстречать Вандербилта или самого господа бога, что ли? Ну, слушайте. Скажете там моей старухе, пускай…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 718

Новинки книг

Всего 241