Трясина

От данного детектива ожидала более интересного сюжета, плюс, ко всему было как-то отвратно читать через слово маты, упоминание фекалий и странные, с точки зрения логики, поведения персонажей.

Возможно, что исландиях все по-другому, что тупость и простота, которыми пропитана книга, как миазмами, это считается чем-то милым, самобытным. Иначе, как объяснит-то прочитанное?

В центре повествования смерть пожилого шофера-дальнобойщика, Хольберга. Одинокого, малообщительного, любителя порнографии, а в прошлом насильника, извращенца и откровенной скотины. Так вот, этого мрачного дядьку кто-то прибил большой и массивной пепельницей, да еще записку на трупе оставил "Я - это он". И конечно же, инспектор Эрленд, который расследуют это дело, сразу понимает - тут семейные отношения завязаны. Почему…

Текст отзыва— личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Спойлеры, кат и уныние.

Мысли: оговорюсь, что судить о персонажах не возьмусь в виду того, что "ворвалась" в цикл на этой книге, т.е. третьей по счёту [Хм или это первая книга? Что-то подборка меня ввела в ступор... ну, да ладно, всё равно "не вкусно"]. По этой причине не могу оценить вторичность сюжетных ходов и развитие персонажей. Буду плясать от того, что было именно в этом детективном романе, без "оглядки на серию". [5/15]

Итог: в общем, как-то не впечатлило. Если бы передо мной встал выбор: продолжить этот цикл про Эрленда или вернуться к Харри Холле, то [при всех моих ворчаниях на алкоголика Холле] я бы вернулась к расследованиям в компании Холле. [26/15]

Отзыв — игровое условие и не является приглашением к дискуссии.

Исландский полицейский инспектор это совсем не одно и то же что славные представители шведских и норвежских детективов. В злоупотреблении алкоголем не замечен, во всяком случае при первом знакомстве, в общении с противоположным полом сдержан, даже слово матерное употребляет ограничено.

Наш герой Эрленд и его сослуживцы сентиментальны и сострадательны. Некоторые страдают после развода. За вполне себе небольшую объемом книгу таких насчитано трое. И все мужского пола. Вариант главного героя отягощен двумя детьми-наркоманами и несклонной к двадцатилетнему общению бывшей женой. Отдельно подчеркивается мужская стать исландского народа - практически все высокие, сильные мужики, при необходимости крушашие и ломающие препятствия и носы, попадающиеся на пути. Моральные же качества не всегда столь…

Скандинавы всё ещё пытаются пугать читателей страшными преступлениями, хотя один выпуск новостей РФ - это все их нарушения за один год. Впечатление от этой книги неплохое, но есть и перегруз. Всё по порядку. Пойду от плохого к хорошему. Моменты, которые меня возмутили: 1.Начало. Завязка. "Чуйка" детектива. Убит старик. Улик почти нет. Но детектив почти фантастическим везением прощупывает след. 2. Отличная память Все так хорошо помнят ,что случилось более 30ти лет назад. Подробные описания,зрительная память на лица... Ещё один фантастический и поразительный поворот, который скрипит на зубах своей неправдоподобностью. 3. Концентрация преступлений Тут прям парад! От убийства и педофилии до мошенничества и грабежа. Ещё и наркомания. Все ужасы мира сошлись в этой истории. Ну да,это же…

Странные ощущения остались после прочтения: вроде бы интересный детектив с довольно необычным мотивом, но осадок от событий весьма мерзкий. Убийства, изнасилования, полицейский и судебный произвол приводят к совершенно неожиданным последствиям через 30 лет. Мне понравились герои. Несмотря на неприятности в жизни и тяжёлую профессию, Эрленд и его коллеги остаются очень сострадательными и в чем-то сентиментальными людьми. Расследование преступления ведётся в основном за счёт разговоров и воспоминаний, но особо глубокого психологизма я не увидела. Возможно во всем виновата нордическая стойкость персонажей. Отношения между главным героем-полицейским и его дочерью-наркоманкой ставят в тупик. Отец даёт деньги на наркотики, иногда ведёт беседы о никчемности такой жизни и на этом заканчивает…

На самом деле это очень неплохой детектив! Несмотря на все, что я написала ниже.

Отторжение к книге наступило с первых страниц. Герои либо неадекватные, либо тупые. В диалогах каждый говорит как будто о своем, и не слышит собеседника. Речь героев скачет с одного на другое, как будто они сами с собой не успели договориться, о чем говорят. В разговоре у некоторых персонажей от ненормативной лексики не продохнуть. Логика в мыслях персонажей отсутствует. Сплошь и рядом размышления по типу "у соседа зеленый автомобиль, поэтому лягу спать в 2 ночи". Читаешь и все время думаешь, к чему это было вообще??

Некоторые герои появляются вообще из ниоткуда. Кто это? И только спустя страниц -дцать и энное количество событий начинаешь с трудом догадываться по каким-то туманным полунамекам и ненароком…

Я знаю, исландские убийства обычно просты, как пробка, но это убийство не вписывается привычные каноны, иначе слишком многое надо списать на случайность.

Если скандинавские детективы я нежно люблю и уважаю уже много лет, то исландский попался мне в руки впервые. "Трясина" оказалась в меру бодрой историей с трупом и классическими попытками найти убийцу. В отличие от тех же норвежцев и шведов, которые мне попадались, загадка оказалась довольно простенькой, но не безынтересной. Мужчина, с убийства которого начинается роман, изрядно наследил в прошлом, и именно дела давно минувших дней станут ключом к разгадке.

Если честно, я ожидала немного больше исландского колорита. Чего-чего, а его, казалось бы, острову Льда и Пламени не занимать. Но нет, к сожалению :( Если бы не знала, что детектив…

Добротный скандинавский детектив родом из Исландии. В нем сразу угадывается виновный в убийстве, по которому ведется основная линия расследования. Но, как и в основной массе скандинавских детективов, убийство раскрывает давние тайны и преступления (кажется, копни полицейский еще глубже, и до первопричин человеческих грехов можно докопаться). Параллельно с раскрытием преступления автор показывает очень непростую жизнь главного героя следователя Эрленда. В семье у него тоже не все гладко. Уже взрослая дочь Эрленда - наркоманка, которая частенько пропадает из жизни отца. Эрленд же боится давить на дочь, чтобы не отпугнуть ее и создать ощущение дома-крепости, куда можно всегда вернуться.

Очень хороший детектив. Действие развивается динамично и последовательно. 
Роману, правда, даже не хватает некоторой лиричности: часть логической цепочки опущена - то ли переводчик поленился, то ли в редакции потеряли пару глав :) Поэтому некоторые выводы в расследовании мы узнаем как-то опосредованно, будто в пропущенной главе группа их уже отмела.
Лично мне уже на 117-ой странице стало понятно, кто будет убийцей, хотя до самого персонажа еще было копать и копать... Так что неожиданной развязки не получилось.
В русском издании много мата, так что 18+...

Мда, первое знакомство с исландской литературой получилось каким-то... хм... неоднозначным. В принципе, не плохой детектив. Да, главный "злодей" определяется довольно легко (ну как злодей, не совсем злодей). Но история мне понравилась, интересная. И, как водится, не все ладно в Исландии, совсем не все ладно - наркоманы, насильники, психопаты - в книге всё есть. Если говорить о сюжете - в доме на Северном болоте (существенное дополнение как оказалось) найдет труп мужчины. Все бы ничего, и дело можно было бы считать обычным исландским убийством (вон как в Исландии оказывается), но на трупе найдена записка - "Я - это он!". И вот не молодому уже детективу (только не заставляйте меня называть его имя - у меня дикая проблема со скандинавскими именами) предстоит раскрыть это загадочное дело,…