Мемуары гейши
Артур Голден
| Серия: | Мемуары гейши |
| Издательство: | АСТ, Астрель, АСТ Москва |
Лучшая рецензия на книгу
24 апреля 2024 г. 15:09
109
4
Лет, наверное, пять назад смотрела фильм по книге. И экранизация мне понравилась. А тут на глаза попала книга. Что хочу сказать, книга мне тоже понравилась. Мне было интересно познакомиться с историей жизни девочки, которая выбрала путь гейши, сопоставить книгу и фильм.
Но я все-таки решила снизить оценку по той простой причине, что основной мир девушки-гейши построен вокруг мужчин, которые считаются центром мироздания только потому, что они мужчины. И я считаю, что это не совсем нормально. Возможно, во мне заиграла феминистка. Возможно, есть какие-то другие причины. Но факт остается фактом.
Мемуары гейши, роман
Перевод: Оксана Ребрик
ISBN: 978-5-17-059515-0
Год издания: 2009
Язык: Русский
Переводчик: Оксана Ребрик
Твердый переплет, 416 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 3000 экз.
Возрастные ограничения: 16+
2005 - Мемуары гейши / Memoirs of a Geisha (режиссер: Роб Маршалл; в ролях: Чжан Цзыи, Мишель Йео, Гун Ли, Кен Ватанабе)
Кураторы
meg23
tatikosha
LorianBathory
LenaFedotova-Tsojka
Рецензии
Всего 64724 апреля 2024 г. 15:09
109
4
Лет, наверное, пять назад смотрела фильм по книге. И экранизация мне понравилась. А тут на глаза попала книга. Что хочу сказать, книга мне тоже понравилась. Мне было интересно познакомиться с историей жизни девочки, которая выбрала путь гейши, сопоставить книгу и фильм.
Но я все-таки решила снизить оценку по той простой причине, что основной мир девушки-гейши построен вокруг мужчин, которые считаются центром мироздания только потому, что они мужчины. И я считаю, что это не совсем нормально. Возможно, во мне заиграла феминистка. Возможно, есть какие-то другие причины. Но факт остается фактом.
15 мая 2024 г. 13:35
31
1 Рекомендую не читать лажу, читайте лучше оригинал
По сути это очередная, перевранная западом история, за которую главная героиня даже подала в суд на "автора" за клевету. Лучше прочтите оригинальную и аутентичную историю героини Минеко Ивасаки, написанную ей самой «Настоящие мемуары гейши»
Ниже описание с ЛайвЛиб:
Артур Голден написал свои «Мемуары гейши», используя разговоры с Минеко Ивасаки. Она подала на него в суд за клевету и разглашение личной информации, а позже (в 2002) написала свои мемуары.
Вот что писала сама героиня этого произведения:
К сожалению, меня разочаровала книга мистера Голдена. Он написал ее с любовью, со страстью, с пылкостью настоящего писателя, но привнес в мою историю и историю Японии слишком много своего. К сожалению, иностранцу трудно понять Японию, для этого надо прожить большой отрезок своей жизни и в нашей, и…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
