Life on the Refrigerator Door
Элис Кейперс
| Серия: | Young Adult Fiction, Teenage Fiction |
| Издательство: | Harper |
Лучшая рецензия на книгу
16 октября 2013 г. 22:12
130
5
I thought that this only happened to other people.
Мне, как и Клэр, было 15, когда мама умерла от рака. Поэтому я прочувствовала каждую строчку, каждое слово. Я как будто поговорила с мамой, узнала, о чем она думала, чего боялась, как боролась с собой и с болезнью. Я никогда ее об этом не спрашивала, потому что до последнего верила, что всё будет хорошо. На самом деле, я много о чем не спрашивала - всегда казалось, что у нас полно времени для того, чтобы всё обсудить. И сейчас очень об этом жалею.
I realized I hardly know about your life. What were you like when you were my age? What did you and Dad used to talk about? Where did you two meet?...
How could it happen like this? How could you just leave? How could you leave me? It’s like I’m mad at you, Mom. How dumb is that?
Теперь…
ISBN: 978-0061370496
Год издания: 2007
Язык: Русский
Кол-во страниц: 233
Язык: Английский
Рецензии
Всего 416 октября 2013 г. 22:12
130
5
I thought that this only happened to other people.
Мне, как и Клэр, было 15, когда мама умерла от рака. Поэтому я прочувствовала каждую строчку, каждое слово. Я как будто поговорила с мамой, узнала, о чем она думала, чего боялась, как боролась с собой и с болезнью. Я никогда ее об этом не спрашивала, потому что до последнего верила, что всё будет хорошо. На самом деле, я много о чем не спрашивала - всегда казалось, что у нас полно времени для того, чтобы всё обсудить. И сейчас очень об этом жалею.
I realized I hardly know about your life. What were you like when you were my age? What did you and Dad used to talk about? Where did you two meet?...
How could it happen like this? How could you just leave? How could you leave me? It’s like I’m mad at you, Mom. How dumb is that?
Теперь…
18 ноября 2012 г. 14:22
96
5
Я не знала о чем эта книга. Предполагала, что это будет легкое чтиво на английском языке. Легким чтивом - назвать не могу. Английский и вправду не сложный. Об истории же этого не скажешь. Книга - записки между мамой и дочкой. У них мало времени друг на друга. Мама работает акушеркой, она все время на работе, дочке 15 лет, любовь-морковь и тд и тп. По сути они практически друг друга не знают. Все меняется, когда у мамы обнаруживают рак груди. И когда становится ясно, что она так просто не вылечится. Тяжело было читать последние записки Клер к своей маме, которой уже не было в живых. Грустно. Don't waste your time.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
