Хмара
Гудрун Паўзэванг
Издательство: | Логвінаў |
Лучшая рецензия на книгу
27 октября 2023 г. 11:45
121
4 «Когда вопрос стоит: жить или не жить, вся шелуха цивилизации отпадает»
Сильная и трогательная книга о вымышленной катастрофе на АЭС в Германии, которая по масштабам трагедии и заражению превзошла ЧАЭС. Повествование ведется от лица 15-летней девочки, все события и персонажей мы видим глазами подростка, достаточно серьезного и думающего для своих лет. Особенно понравилось, как автор достоверно показала немецкое общество в разгар апокалипсиса - поведение некогда прагматичных, дисциплинированных и порядочных немцев превратилось в первобытный хаос. Случись апокалипсис в России, Германии или любой другой самой цивилизованной стране Европы, картина будет одна и та же - мародеры, убийства, беспредел, человеческая жадность и жестокость, полный бардак и истерия на дорогах. Если уж в Германии при эвакуации дурдом и пробки на шоссе, случаи разбоя, изнасилования и…
Хмара, повесть
Перевод: Уладзімір Папковіч
ISBN: 978-985-6991-35-9
Год издания: 2011
Язык: Белорусский
Пераклад з нямецкай Уладзіміра Папковіча. — Мінск: І. П. Логвінаў, 2011. — 160 с.
Пераклад зроблены з выдання “Gudrun Pausewang, Die Wolke”, Otto Maier Ravensburg, 1987
http://zviazda.by/ru/issue/article.php?id=82629
Возрастные ограничения: 12+
"Облако" (реж. Грегор Шнитцлер, Германия, 2006)
Рецензии
Всего 5927 октября 2023 г. 11:45
121
4 «Когда вопрос стоит: жить или не жить, вся шелуха цивилизации отпадает»
Сильная и трогательная книга о вымышленной катастрофе на АЭС в Германии, которая по масштабам трагедии и заражению превзошла ЧАЭС. Повествование ведется от лица 15-летней девочки, все события и персонажей мы видим глазами подростка, достаточно серьезного и думающего для своих лет. Особенно понравилось, как автор достоверно показала немецкое общество в разгар апокалипсиса - поведение некогда прагматичных, дисциплинированных и порядочных немцев превратилось в первобытный хаос. Случись апокалипсис в России, Германии или любой другой самой цивилизованной стране Европы, картина будет одна и та же - мародеры, убийства, беспредел, человеческая жадность и жестокость, полный бардак и истерия на дорогах. Если уж в Германии при эвакуации дурдом и пробки на шоссе, случаи разбоя, изнасилования и…
7 июня 2023 г. 23:24
222
5 Страшно от реалистичности
Ещё до начала чтения я знала, что история не лёгкая и развлекательная, но похоже недостаточно была готова к реальности Существует не так уж много книг, которые могут меня действительно напугать и эта одна из них И пугает не столько описываемая атомная катастрофа, сколько отношение людей к проблеме И понимание, что за почти 40 лет с момента написания книги ничего не изменилось Пусть атомные электростанции постепенно отключают, но и на примере менее опасных в долгосрочной перспективе происшествий (вроде наводнения в 2021м) видна полная неготовность ни гос структур, ни обычных людей к чрезвычайным ситуациям
С первых же глав история ошеломляет жёсткими высказываниями, напряженностью, ужасом От некоторых описаний волосы встают дыбом и мне не хватает слов, чтобы описать смесь возмущения, боли,…
Издания и произведения
Всего 5Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу