4,4

Моя оценка

"Цяпер мы ня можам сказаць, быццам нічога не ведалі". Аўтарка напісала кнігу па гарачых слядах пасля трагедыі ў Чарнобылі. Выданне пабачыла свет у 1987 годзе. Амаль праз два дзесяцігоддзі "Хмару"…
Развернуть
Издательство: Логвінаў

Лучшая рецензия на книгу

27 октября 2023 г. 11:45

121

4 «Когда вопрос стоит: жить или не жить, вся шелуха цивилизации отпадает»

Сильная и трогательная книга о вымышленной катастрофе на АЭС в Германии, которая по масштабам трагедии и заражению превзошла ЧАЭС. Повествование ведется от лица 15-летней девочки, все события и персонажей мы видим глазами подростка, достаточно серьезного и думающего для своих лет. Особенно понравилось, как автор достоверно показала немецкое общество в разгар апокалипсиса - поведение некогда прагматичных, дисциплинированных и порядочных немцев превратилось в первобытный хаос. Случись апокалипсис в России, Германии или любой другой самой цивилизованной стране Европы, картина будет одна и та же - мародеры, убийства, беспредел, человеческая жадность и жестокость, полный бардак и истерия на дорогах. Если уж в Германии при эвакуации дурдом и пробки на шоссе, случаи разбоя, изнасилования и…

Развернуть

Хмара, повесть

Перевод: Уладзімір Папковіч

ISBN: 978-985-6991-35-9

Год издания: 2011

Язык: Белорусский

Пераклад з нямецкай Уладзіміра Папковіча. — Мінск: І. П. Логвінаў, 2011. — 160 с.

Пераклад зроблены з выдання “Gudrun Pausewang, Die Wolke”, Otto Maier Ravensburg, 1987

http://zviazda.by/ru/issue/article.php?id=82629

Возрастные ограничения: 12+

"Облако" (реж. Грегор Шнитцлер, Германия, 2006)

Лауреат: 1988 г.Немецкая научно-фантастическая премия (Лучший роман на немецком языке)

Рецензии

Всего 59

27 октября 2023 г. 11:45

121

4 «Когда вопрос стоит: жить или не жить, вся шелуха цивилизации отпадает»

Сильная и трогательная книга о вымышленной катастрофе на АЭС в Германии, которая по масштабам трагедии и заражению превзошла ЧАЭС. Повествование ведется от лица 15-летней девочки, все события и персонажей мы видим глазами подростка, достаточно серьезного и думающего для своих лет. Особенно понравилось, как автор достоверно показала немецкое общество в разгар апокалипсиса - поведение некогда прагматичных, дисциплинированных и порядочных немцев превратилось в первобытный хаос. Случись апокалипсис в России, Германии или любой другой самой цивилизованной стране Европы, картина будет одна и та же - мародеры, убийства, беспредел, человеческая жадность и жестокость, полный бардак и истерия на дорогах. Если уж в Германии при эвакуации дурдом и пробки на шоссе, случаи разбоя, изнасилования и…

Развернуть
MarinaLenets

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 июня 2023 г. 23:24

222

5 Страшно от реалистичности

Ещё до начала чтения я знала, что история не лёгкая и развлекательная, но похоже недостаточно была готова к реальности Существует не так уж много книг, которые могут меня действительно напугать и эта одна из них И пугает не столько описываемая атомная катастрофа, сколько отношение людей к проблеме И понимание, что за почти 40 лет с момента написания книги ничего не изменилось Пусть атомные электростанции постепенно отключают, но и на примере менее опасных в долгосрочной перспективе происшествий (вроде наводнения в 2021м) видна полная неготовность ни гос структур, ни обычных людей к чрезвычайным ситуациям

С первых же глав история ошеломляет жёсткими высказываниями, напряженностью, ужасом От некоторых описаний волосы встают дыбом и мне не хватает слов, чтобы описать смесь возмущения, боли,…

Развернуть

Подборки

Всего 130

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241