Литовские мистические сказания. Цветок папоротника
| Издательство: | Литера Нова |
Лучшая рецензия на книгу
9 января 2017 г. 22:19
249
3 сборник составил, а что дальше делать - забыл
Сейчас в моей рецензии будут опечатки,но я пишу с телефона и мне простительно, а вот книге - нет. Издание литовских сказаний очень милое, крохотная книжка, множество мелких историй, разделены по основообразующему сюжету - клады, мертвецы, оборотни.... собственно,вот и всё. Истории, кроме как общей темой, ничем не объединены, и если читать подряд, сливаются в одно неясное пятно. Опечаток - море, в том числе в названиях, это же жуть что такое. Вообще,в таких книгах, пусть и маленьких, всегда нужна теоретическая выкладка, а то составитель есть,а откуда он взял сюжеты, почему перевел именно в таком стиле - думайте сами. Разочарована. Бретонские сказания в " Волшебной книжечке составлены по схожему принципу, но такого удручающего впечатления не оставляет. Не прониклась Литвой при…
ISBN: 978-966-1553-10-0
Год издания: 2010
Язык: Русский
Твердый переплет, 272 стр.
Тираж: 1500 экз.
Формат: 70x90/64 (88x108 мм)
Жанры: Литературоведение, Мифы, легенды, эпос
Теги: Мифология, Мистика, Славянская мифология, Прибалтика, Литва, Этно, Колдовство, РелигияВсе теги
Рецензии
Всего 19 января 2017 г. 22:19
249
3 сборник составил, а что дальше делать - забыл
Сейчас в моей рецензии будут опечатки,но я пишу с телефона и мне простительно, а вот книге - нет. Издание литовских сказаний очень милое, крохотная книжка, множество мелких историй, разделены по основообразующему сюжету - клады, мертвецы, оборотни.... собственно,вот и всё. Истории, кроме как общей темой, ничем не объединены, и если читать подряд, сливаются в одно неясное пятно. Опечаток - море, в том числе в названиях, это же жуть что такое. Вообще,в таких книгах, пусть и маленьких, всегда нужна теоретическая выкладка, а то составитель есть,а откуда он взял сюжеты, почему перевел именно в таком стиле - думайте сами. Разочарована. Бретонские сказания в " Волшебной книжечке составлены по схожему принципу, но такого удручающего впечатления не оставляет. Не прониклась Литвой при…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
