Библиотека финской литературы. Поэзия Финляндии

Эйно Лейно

Перевод: Павел Кустов, Эдуард Шустер, Всеволод Рождественский, Валерий Брюсов

стр. 5–32

Ларин-Кюэсти

Перевод: Виктор Топоров

стр. 33–39

Л. Онерва

Перевод: Александр Блок, Эдуард Шустер

стр. 40–52

Отто Маннинен

Перевод: Виктор Топоров

стр. 53–58

Кёсси Каатра

Перевод: Виктор Топоров, Леонид Мальцев

стр. 59–67

Арвид Мёрне

Перевод: Виктор Топоров, Валерий Брюсов, Алексей Кафанов

стр. 68–73

Эдит Сёдергран

Перевод: Изабелла Бочкарёва, Эмилия Александрова, Эйно Карху

стр. 74–84

Эльмер Диктониус

Перевод: Михаил Ярмуш, Елена Суриц, Булат Окуджава, Александр Воловик, Алексей Парин, Юнна Мориц, Леон Тоом, Олег Чухонцев, Натан Злотников, Эйно Карху

стр. 85–100

Гуннар Бьёрлинг

Перевод: Эйно Карху

стр. 101–104

Раббе Энкель

Перевод: Наталия Булгакова, Алексей Парин

стр. 105–108

Генри Парланд

Перевод: Наталия Булгакова

стр. 109–110

Ааро Хеллаакоски

Перевод: Владимир Михановский

стр. 111–117

Катри Вала

Перевод: Константин Еголин, Леон Тоом, Иван Киуру, Изабелла Бочкарёва, Новелла Матвеева, Юнна Мориц

стр. 118–134

Ууно Кайлас

Перевод: Наталия Булгакова, Николай Банников

стр. 135–140

В. А. Коскенниеми

Перевод: Булат Окуджава

стр. 141–143

Юхани Сильё

Перевод: Булат Окуджава

стр. 144–146

Эйнари Вуорела

Перевод: Виктор Топоров, Эмилия Александрова

стр. 147–154

Каарло Саркиа

Перевод: Виктор Топоров, Эмилия Александрова

стр. 155–159

Арво Туртиайнен

Перевод: Роберт Винонен

стр. 160–183

Вильё Каява

Перевод: Александр Ревич

стр. 184–208

Элви Синерво

Перевод: Елена Гулыга, Александр Ревич

стр. 209–214

Армас Эйкия

Перевод: Леонид Мартынов, Семён Кирсанов, Борис Слуцкий

стр. 215–219

Пентти Лахти

Перевод: Наталия Булгакова, Юрий Хазанов

стр. 220–226

Анья Ваммелвуо

Перевод: Наталия Булгакова

стр. 227–245

Эва Викман

Перевод: Изабелла Бочкарёва, Павел Панченко, Алексей Кафанов

стр. 246–252

Лаури Вийта

Перевод: Изабелла Бочкарёва

стр. 253–262

Хелви Ювонен

Перевод: Булат Окуджава

стр. 263–271

Эйла Кивиккахо

Перевод: Эдуард Шустер

стр. 272–299

Эва-Лиза Маннер

Перевод: Наталья Стрижевская

стр. 300–318

Ласси Нумми

Перевод: Эдуард Шустер

стр. 319–321

Бу Карпелан

Перевод: Алексей Парин

стр. 322–323

Пааво Хаавикко

Перевод: Виктор Топоров

стр. 324–328

Матти Росси

Перевод: Юлия Сульповар

стр. 329–336

Арво Сало

Перевод: Эдуард Шустер

стр. 337–339

Ларс Хульден

Перевод: Валентина Морозова

стр. 340–341

Марья-Лена Миккола

Перевод: Эдуард Шустер

стр. 342–343

Клаес Андерссон

Перевод: Валентина Морозова

стр. 344–345

Ауликки Оксанен

Перевод: Эдуард Шустер

стр. 346–347

Послесловие

Автор: Эйно Карху

стр. 348–367