Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)
Льюис Кэрролл
| Серия: | Литературные памятники |
| Издательство: | Наука |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 февраля 2024 г. 21:46
425
4 Сюрреалистические приключения маленькой девочки...
Когда мы впадаем в глубокий сон, то нам могут приснится странные вещи, порой даже такие, что непонятно, откуда они вообще взялись... Книга у автора точно такая же... Сюрреализм чистой воды.
Я прочитала эту книгу в первый раз и мне показался вполне странным сюжет сказки и действия героев. До этого я смотрела мультфильм 1951 года и фильм с Джонни Деппом и Мией Васиковской. Задаюсь вопросом: что курил автор? И как он мог такое написать? Если эта сказка для детей, то в ней должны быть недопустимы сцены с курением кальяна и распитием вина во время пира у королев. Может быть я и придираюсь сильно... Курящая кальян синяя гусеница, распитие алкоголя, поедание грибов, изменение роста, общение с животными, разными рода существами и колодами карт - очень незабываемые впечатления получаются, даже для…
От редакции
стр. 5
Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье, сказка
Перевод: Нина Демурова
стр. 105-227
Дополнение I
Дополнение II
Можно ли помнить будущее? — Соломон Геллерштейн, статья
стр. 259-266
Физик читает Кэрролла — Яков Смородинский, Юлий Данилов, статья
стр. 266-274
Приложения
Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье — Нина Демурова, статья
стр. 277-314
О переводах сказок Кэрролла — Нина Демурова, статья
стр. 315-336
Примечания
Автор: Нина Демурова
стр. 337-355
Основные даты жизни и творчества Л. Кэрролла — Нина Демурова, статья
стр. 356-357
Год издания: 1978
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Страниц: 360
Тираж: 50000 экз.
Формат: 70x90/16 (170х215 мм)
Доптираж (1979 г.) — 50000 экз.
Иллюстрации Джона Тенниела. Издание подготовила Н.М.Демурова.
«»
Льюис Кэролл «Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье»
Рецензии
Всего 25
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 февраля 2024 г. 21:46
425
4 Сюрреалистические приключения маленькой девочки...
Когда мы впадаем в глубокий сон, то нам могут приснится странные вещи, порой даже такие, что непонятно, откуда они вообще взялись... Книга у автора точно такая же... Сюрреализм чистой воды.
Я прочитала эту книгу в первый раз и мне показался вполне странным сюжет сказки и действия героев. До этого я смотрела мультфильм 1951 года и фильм с Джонни Деппом и Мией Васиковской. Задаюсь вопросом: что курил автор? И как он мог такое написать? Если эта сказка для детей, то в ней должны быть недопустимы сцены с курением кальяна и распитием вина во время пира у королев. Может быть я и придираюсь сильно... Курящая кальян синяя гусеница, распитие алкоголя, поедание грибов, изменение роста, общение с животными, разными рода существами и колодами карт - очень незабываемые впечатления получаются, даже для…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 мая 2024 г. 18:24
72
5 Каждая пешка хочет стать королевой
Прелесть Кэррола в том, что он читается в любом возрасте, на протяжении жизни. Всегда можно почерпнуть что-то новое, понять моменты на которые не обращал внимания. Сказочный и абсурдный мир Алисы - это невероятно интересная история, где каждая нелогичная деталь становится логичной и понятной. А персонажи потрясающие.
В начале своей книги Льюис Кэрролл разместил диаграмму шахматной позиции, где видно, что Алиса, которая в Зазеркалье стала белой пешкой, делает первый ход с начальной позиции сразу на две клетки, но по ходу движения ни один ход не имеет разумного смысла. Хотя о каком смысле может идти речь когда играешь в зеркальном доме, где всё происходит иначе , чем в привычном нам мире. Наоборот. Сначала действие, а потом умысел. Сначала пирог раздаётся гостям, потом разрезается на…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
