Гретель и тьма

С войной каждый справляется, как может. Взрослые сматывают нервы в тугой барабан, сжимают зубы и пытаются выжить, не сломаться, преодолеть, серая резкая реальность режет им глаза, ответственность за других давит на плечи. Дети же всегда остаются детьми, замещая страдания сказками и своим собственным мифом.

Такую историю рассказала Элайза Грэнвил в книжке "Гретель и тьма". Маленькая девочка попадает в лагерь "Равенсбрюк". Одной единственной статьи в "Википедии", прочитанной по диагонали, хватает для того, чтобы понять, что это был за ад. Впрочем, даже остаточных школьных знаний о концлагерях хватит для этого.

"Гретель и тьма" - это наглядный и очень яркий пример того, как сказки взаимодействуют с нашей собственной реальностью, как миф живет в нашем сознании, как сказка формирует личность.

с…

Книгу брала с полки мыслью почитать что-нибудь страшно - сказочное. Неожиданно она меня очень затянуло и в конце буквально шокировала, я ведь даже и не ожидала такой реалистичной "сказки". Книга несомненно достойна внимания, с такой стороны к "этой теме" еще никто не подходил. Сначала книга воспринимается как сказка -пугалка, но реальность вылезает неожиданная конечно и очень серьезная.

Открытие ноября 2015. Буду еще перечитывать.

Эту книгу я закончила читать три дня назад. И все это время собиралась с мыслями, чтобы выразить, что чувствую. Это похоже на стихийное бедствие - когда все уже закончилось и вроде надо жить дальше, но ты понимаешь, что жизнь уже никогда не будет прежней. "Гретель и тьма", пожалуй, самая страшная сказка, которую я когда-либо слышала. Она пропитана беспросветной тьмой, как самая дремучая и непроходимая лесная чаща. Она полна чудовищной жестокости, которой позавидовали бы сами братья Гримм. Она выворачивает нутро наизнанку, и ты словно по заклинанию злой ведьмы превращаешься в больное дерево с искореженными корнями. Пряничный домик давно съеден Великаном, и птицы склевали крошки, по которым можно было найти дорогу домой. Вокруг только тьма и дикие звери, алчущие свежего мяса. Мяса…

Эта книга должна была мне понравится по многим параметрам. Во-первых, сюжетом. Два временных пласта 1899 г. и 1940 г. в Германии. В конце 19 века некий Йозеф Бройер лечит странную пациентку Лили, которая уверяет что она машина, что она ничего не чувствует, и все время твердит о каком-то чудовище, что должна убить. В 40-ые же годы речь пойдет о девочке Кристе. Она капризный, избалованный ребенок. Ну, просто ужас до чего. Еще ей приходится слушать страшные сказки от няни, полные жестокости. Сказки сыграют в ее жизни огромную роль, ее богатое воображение сослужит ее добрую службу, чтобы спастись от ужаса реальности. Папа Кристы работает в лазарете со «зверолюдьми», они не люди, а так скот. Зоопарк короче. Германия, 40 годы. Думаю понятно, что там за место. Положение дел меняется, когда…

Не знаю, чего ждала от книги, но не такой мистической, непонятной и странной истории. В книге две линии – девушка Лили в конце 19 века – пациентка психиатра без прошлого, памяти и ни от мира сего, вторая – избалованная девочка Криста в 40-х гг. 20 века, единственная и любимая дочка отца- нацистского врача. Эти две истории настолько переплетены с кусочками сказок и разных мифов, что непонятно, где правда, а где нет. Долгое время мне казалось, что Криста сама душевно больна и все, что она рассказывает и видит, происходит у нее в голове и не имеет ничего общего с жизнью. Отчасти так и оказалось)

Идея не сразу, но стала мне понятна. Автор, видимо, пытался рассказать о том, как можно уберечь себя психически и физически от страшных внешних обстоятельств, переложив их на сказочный лад и там, в…

Начав читать эту книгу, я вступила на желанную территорию «чем дальше, тем страньше». Я ожидала и даже хотела её странностей и неожиданностей, поскольку меня, как дудочка гаммельнского крысолова, манили Й.Бройер с литературными проекциями его знаменитой истории с Анной О. и корпус немецких сказок братьев Гримм, несколько «неотшлифованных» версий которых мне когда-то удалось прочитать. Всего остального мне можно было не давать.

Территория оказалась жуткая, рассказанные в ней истории – трагические, а общее впечатление от книги - тяжёлое и глубоко неприятное, как от непропеченного хлеба, смешанного с опилками. Её сразу хотелось чем-то «заесть», поскольку все сюжетные линии болезненно скрипели на моих читательских зубах и липким комом оседали в желудке. И история Кристы, и история Лили…

Что ж, исходя из опыта, вполне предполагаемо, что книга, которая у всех вызывает восторг и восхищение, мной будет воспринята прохладно. Сегодня с уверенностью могу сказать, что предположения оправдались.

Хорошо и ненатужно читалась только последняя часть, завершение, тот самый неожиданный финал, о котором так много написано в рецензиях. О нём я ещё расскажу, а пока… Вначале я никак не могла уяснить себе: где же происходит действие? Полуживые мальчик и девочка волокут Тень, всё окружение описывается, как декорации к постановке на Хэллоуинн.

"... Мы бредём вдоль кромки леса, пока не выбираемся к полям, где вороны деловито выклёвывают глаза молодой пшенице. А дальше свеже-захороненная картошка дрожит под земляными грядами. Рядами зелёных голов пухнут кочаны капусты. Мы встаём на колени и…

«Я часто размышляю о том, что женщинам в этом смысле не повезло: они умирают дважды. Первый раз – когда их покидает обаяние юности и их перестают желать, а затем – когда наступает подлинная смерть. Между ними - особое время: для некоторых, кому больше повело, оно наполнено семейным теплом, но зачастую, попросту из –за личных странностей, когда этого тепла нет, такие женщины остаются одни…»

У герр Йозефа новая пациентка с придуманным цветочным именем Лили. Ее привезли в ужасном состоянии. Лысой, почти слепой, с рваной раной на шеи. Нашли ее голой, лежащей на земле. Она была почти мертва. Дышала чуть слышно, а сердце билось слишком медленно. Она не реагировала на окружающий мир, и ничего не ела и пила первые три дня. Позже, когда она пришла в себя, странности в ее поведении не давали…

"Сказки - шустрые ходоки, пришли - и уже нет их. Сказки меняются с ветром, с приливами, с луной. Да и вообще они через раз - туман плетеный, и потому исчезают, когда на них падает свет дня." 7/10

В этой книге переплетаются части настоящей жизни и выдуманной истории. Порою сложно понять, где вымысел, а где правда. Чему верить: истории или сказкам? Это произведение из разряда хамелеонов,когда открывая книгу, ты возлагаешь на неё совершенно иные ожидания, чем те, которые ты получаешь в итоге. До последней страницы не знаешь, чего от нее ждать, каждая глава заставляет тщетно ломать голову над происходящим.

Начнём сначала. Читателя встречает Йозеф Бройер, вполне реальный исторический персонаж, австрийский врач и друг Зигмунда Фрейда. По каким-то неведомым стечениям обстоятельств, именно к нему…

Они забрали все...

Я долго не могла собраться с мыслями после прочтения, а уж сказать что-то связное об этой книге и вовсе не получалось. Даже сейчас слова роятся в голове, но не могут слиться в единую картину....

Война-она ужасна, противна самому человеческому сознанию, а страшнее всего, когда она показана через глаза ребенка. Автор данного произведения через главную героиню рассказывает о том, что творилось в концентрационных лагерях и как это видела маленькая девочка. Мурашки бегут по коже от одной мысли о том, что это светлое существо видело и испытало: кровь, ненависть....

Но это произведение не выделялась бы из сотен других, касающихся войны, если бы не главная изюминка, которая цепляет-это сказки. Да, да, те самые жуткие немецкие сказки, в которых также много крови и ужаса. Эти…