Ночной администратор. Личная война агента ее Величества
Джон Ле Карре
| Издательство: | АСТ, Corpus |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 апреля 2024 г. 01:14
65
1 шпион, не победивший скуку
Пожалуй, это - самый скучный роман у Ле Карре. И, вроде, всё в нём есть: интрига, многообразие персонажей (представителей практически всех слоёв общества - от лордов и министров до маргиналов и наёмников-террористов из джунглей), агент под прикрытием, любовная история, роскошь яхт и личных островов, наркоторговля, коррупция и заговор в верхах... Ан нет, волшебство не сработало. Получилась унылая мыльная опера, скучная настолько, что есть опасность вывихнуть челюсть в затяжном зевке. Почему?
Всё просто. Закончилась Холодная Война. Так называемый условный Западный Мир, в пароксизме восторга увенчав себя лаврами победителя, выдохнул с облегчением - Страшного Жупела (он же Могучий Враг) больше нет. Ура и всё такое. Но не все разделили эти восторги с бросанием чепчиков в воздух... В мирное…
Ночной администратор, роман
Перевод: А. Прокопьев
ISBN: 978-5-17-097266-1
Год издания: 2016
Язык: Русский
Твердый переплет, 704 стр.
Формат: 84х108/32
Тираж: 3000 экз.
Пер. с англ. К. Винтерхауса
Возрастные ограничения: 12+
Перевод на русский:
А. Прокопьев (Ночной администратор), 1994
К. Винтерхаус (Ночной администратор), 2016
Сериал The Night Manager / Ночной администратор [Великобритания, США] 2016, 6 эпизодов (Сюжет сериала не совпадает с книгой досконально (однако он и не слишком от нее далек))
Рецензии
Всего 30
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 апреля 2024 г. 01:14
65
1 шпион, не победивший скуку
Пожалуй, это - самый скучный роман у Ле Карре. И, вроде, всё в нём есть: интрига, многообразие персонажей (представителей практически всех слоёв общества - от лордов и министров до маргиналов и наёмников-террористов из джунглей), агент под прикрытием, любовная история, роскошь яхт и личных островов, наркоторговля, коррупция и заговор в верхах... Ан нет, волшебство не сработало. Получилась унылая мыльная опера, скучная настолько, что есть опасность вывихнуть челюсть в затяжном зевке. Почему?
Всё просто. Закончилась Холодная Война. Так называемый условный Западный Мир, в пароксизме восторга увенчав себя лаврами победителя, выдохнул с облегчением - Страшного Жупела (он же Могучий Враг) больше нет. Ура и всё такое. Но не все разделили эти восторги с бросанием чепчиков в воздух... В мирное…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 января 2024 г. 19:02
293
Я долго мучилась, так как не очень хотелось начинать год с незаконченной книги. Но потом, когда я представила, что начну год с книги которая мне никак не интересна и потрачу свое драгоценное время на нее, я поняла что лучше пусть она будет незаконченной чем вымученной. Честно промусолив четверть книги, я поняла что ловить мне тут больше нечего. Жизнь слишком коротка, чтобы таким образом распылять ее. Я не могу сильно ругать книгу. Но мне было скучно. Дико скучно. Я слушала, переслушивала читала глазами чтобы лучше понять и все. Начинается все в швейцарском отеле люкс, своеобразные и колоритные постояльцы, работники отеля каждый со своей историей. И вот некий Джонатан Пайе встречает новоприбывшего мистера Роупер. Оба делают вид что не узнают друг друга, начало обещает увлекательные…
Статьи о книге
Всего 1
Николай Александров: рецензия на книгу «Ночной администратор. Личная война агента ее Величества»
Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Ночной администратор. Личная война агента ее Величества Оценка: Одна из распространенных сегодняшний проблем – что вначале – книга или фильм. Относительно недавно фильм был явным следствием популярности, известности и востребованности книги. Книга была точкой отсчета, хотя кинопродукт нередко становился гораздо более известным, чем печатный оригинал произведения. Из неудачного (с литературной точки зрения) романа вполне может получиться достойный фильм, и уж точно от качества художественного текста успех экранизации прямо не зависит. Но в последнее время для многих аудиторий фильм стоит на…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
