Строгие суждения

Порой замечала, что, если книги писателя А мне нравились, то и сам он в общении при личной встрече оказывался человеком, приятным во всех отношениях. Гуляковский, Сапковский, Дворецкая... И наоборот, если в книгах писателя Б мне многое не нравилось, то и сам писатель тоже оказывался... ну, не совсем приятным в общении. Тыкать пальцами не хочу, но есть среди пишущей братии те, с кем я бы не хотела второй раз встретиться, ибо неприятно. И даже более - есть писатели из ныне живущих, с кем я пока не знакома, но, почитав книги, поняла, что и знакомиться не хочу. Здесь все наоборот. Мне нравятся НЕКОТОРЫЕ (читала не все) книги у Набокова, однако, после прочтения "Строгих суждений" у меня осталось малоприятное впечатление об их авторе. Да, он писатель с мировым именем, автор бестселлеров, но…

Сборник интервью Набокова и его писем издателям.

До чего же жаль, что не сохранилось ни одного интервью с молодым ВН! Здесь же он уже совсем брюзга и мизантроп, что, впрочем, вполне естественно и извинительно для возраста 60+.

Очевидно, что ВН в жизни был далеко не приятным в общении человеком и по его собственному признанию крайне косноязычным оратором. Все свои лекции он читал с бумажки, общаться особенно не любил, к людям не питал добрых чувств вовсе, себя считал прежде всего ученым-энтомологом, вынужденно зарабатывающим на жизнь литературным творчеством. И все его яд, желч и нетерпимость с самолюбием вполне заметны и в его произвдениях. В наше время он бы совершенно точно был убежденным противником соцсетей, хотя, скорее всего, и доверил бы вести парочку официальных аккаунтов от своего…

Сборник нехудожественной прозы Владимира Набокова. Эта книга включает различные интервью разных лет, статьи, письма в периодические издания, по большей части, касающиеся переводов. Книга больше дает понять, каким человеком был Владимир Набоков, что он любил, чем увлекался, что думал по различным вопросам. Не смотря на мой умеренный интерес к художественной прозе Набокова, мне почему-то очень нравится его нехудожественная проза. Из художественных произведений я читала у него «Лолиту» и «Подвиг», и ничего из этого не вызвало у меня желание перечитать когда-либо эти произведения. Но я осталась в восторге от его лекций по русской и зарубежной литературе. Этот сборник тоже показался мне очень интересным. Не смотря на то, что я не могу сказать, что во многих вопросах разделяю взгляды…

Данную книгу стоило озаглавить не "строгими", а "стремными суждениями". В галактике Набокова существует только одно яркое и вечное светило - он сам. Все остальные являются посредственными, вульгарными, никчемными писаками, которые только и делали, что марали бумагу. Лишь он один чувствовал правду-матку и мог рассказать о ней темным и тупым людишкам. Речи Набокова настолько переполнены пафосом и самолюбованием, что порой остается только удивляться степени его чувства собственного величия. И Бог с ним, если бы Набоков только хвалил себя, но он идет еще дальше и обзывает (совсем как юнец переходного возраста) нелестными словами собратьев по перу. Хемингуэй для него "детский писатель", Фрейд - "комическая фигура", не высокого (читай низкого) мнения он был и о таких всемирно известных…

В этом сборнике мы можем ознакомиться с интервью Набокова, его письмами к редактором, а также статьями. Мне было очень интересно познакомиться с этим автором не только по его художественным произведениям, а также как с простым человеком. Узнать его мысли, чувства, размышления, тревоги и радости. Очень сложно как-то судить эти работы. Так или иначе за всеми словами прослеживается Набоков. Пусть он не добрый и пушистый мальчик, но это его выбор предстать перед публикой именно в таком амплуа. Для сравнения теперь очень хочется прочитать его "Письма к Вере" и сравнить эти две стороны его личности. Мне импонирует его бесстрашие и готовность выражать свое недовольство. Не просто слепая ненависть и гнев, а аргументированные рассуждения. И пусть я не всегда с ним была согласна, но несомненно…

Суждения Набокова часто вызывали у коллег и критиков недоумение. Когда после успеха «Лолиты» писатель стал транслировать свои взгляды в виде интервью, а потом собрал и издал их отельной книгой – это недоумение сменилось разочарованием.

В «Строгих суждениях» Набоков уничижительно отзывается о многих почивших и еще живых авторах. Он называет прозу Конрада «сувенирной лавкой с кораблями в бутылках» игнорируя тот факт, что как минимум два крупных произведения в библиографии писателя – «Тайный агент» и «На взгляд Запада», – не имеют отношения к морской эстетике. Книги Хемингуэя у него – детские, хотя мало кто лучше чем автор «По ком звонит колокол» писал про страх смерти и его преодоление.

Фолкнер у Набокова автор «кукурузных хроник», но а) это словосочетание принадлежит Уиндему Льюису на…

Вышла на русском языке книга интервью и статей Владимира Набокова "Строгие суждения" (Strong Opinions). Десяток интервью, данных в разные годы ряду англоязычных СМИ, письма редакторам и несколько статей Набокова в прессе. (Некоторые из интервью уже были ранее переведены и опубликованы на русском, в частности в собрании сочинений американского периода издательства "Симпозиум").

Мало кто из русских писателей-эмигрантов вызывал и вызывает такую доходящую до клокота в горле ненависть у "новосоветских" критиков в современной России! В чем только бедного Владимира Владимировича не обвиняют... Причина ненависти, думается, главным образом в том, что писатель сумел вырваться из русскоязычного гетто, ревностно опекаемого советским посольством и стал англоязычным американским писателем (и не просто…

Свои университетские лекции Набоков читал исключительно по бумажке и даже предлагал работодателям записать их на магнитофон и обходиться включением в положенное время этих записей, тем самым избавляя его от необходимости пребывать в университетских аудиториях. То же самое с интервью. Набоков соглашался их давать, но только если вопросы ему пришлют заранее и он напишет ответы. Даже когда речь шла о телевизионном интервью, писатель не изменял своим правилам, хотя и признавал, что пожилой джентльмен, зачитывающий ответы с карточек, выглядит не лучшим образом. Но импровизировать он себе не позволял, почему-то считая, что так предстанет в еще более невыгодном свете.

Первое, что бросается в глаза в высказываниях автора «Лолиты», — пренебрежение к таланту русской литературной иконы Достоевскому:…