Пенелопиада

Кто не знает легендарного Одиссея? Хитрожопый путешественник, который двадцать лет не мог доплыть до родного острова. Победитель чудовищ, опасный убийца и коварный харизматичный мудак (зачеркнуто) джентльмен. Кто не знает легендарную Пенелопу? Символ верности, жена Одиссея и… Все. Ну правда, на этом все. Расходимся? Как бы не так, ведь Пенелопа самолично прорубила окно в Европу (зачеркнуто) в мир живых, чтобы рассказать современным читателям свой вариант всем знакомой истории.

Только уснув вечным сном и спустившись в Аид, она решается выразить своё мнение о собственной жизни, причём делает это с юмором, даже с саркастичными комментариями. Достаётся всем: слугам, родителям, мужу, сестре - прекрасной Елене, той самой, из-за которой погибли тысячи мужчин и с лица земли стёрли Трою. Несмотря…

Часть книги, написанная с опорой на мифы и "Одиссею" вполне ничего, на 4 из 5 я бы сказала
А вот часть придуманная автором - ни с точки зрения задумки, ни с точки зрения языка, мне не понравилась.

Не очень понятно зачем писать целую книгу, при том, что единственное нормальное в ней это пересказ классики.

На сколько я не люблю древнегреческую мифологию, на столько я люблю современную с ней работу! Потому что в книгах современных авторов, которые жили в постромантическую эпоху, во главе угла чувства героев. Я люблю читать про чувства, а не про эти ваши драки и сражения. На страницах этой книги Пенелопа очеловечилась, приблизилась к нам. У неё человеческие эмоциональные проблемы, как у нас. Проблемы с отцом, отстраненные отношения с матерью, муж тоже достался так себе. А потом все ещё и винят во всём подряд - ну просто портрет современной женщины. Очень прочувственно написано. И очень грустно это читать, осознавая, что наш мир так устроен, что очень многим приходится жить именно так. Вернее не жить, а выстрадывать. Книга не дарит катарсис, потому что Пенелопе и на том свете приходится…

Когда я двадцать лет назад читала "Одиссею", чтобы сдать экзамен, на этот момент я вообще не обратила внимания. Да и сама Маргарет Этвуд долго думала, прежде чем написать эту книгу - первую из серии, в которой писатели переписывают древние мифы. Этвуд даже хотела отказаться. Что же это за момент?

Вернувшись из путешествия, Одиссей убивает женихов Пенелопы, которые к тому времени практически захватили дворец на Итаке и бесконечно пьянствовали в надежде заполучить однажды царство. Но мало кто помнит, что Одиссей приказывает Телемаху убить еще 12 служанок, узнав у своей няни имена самых недостойных: "Двенадцать из них, поведеньем развратных, не только Против меня, но и против царицы невежливы были". Только перечитав, я поняла, почему убийство служанок не бросается в глаза. Во-первых, сам фон…

Воистину, нужно быть Маргерет Этвуд, чтобы написать феминистский роман о жизни Пенелопы, эталона всех женских добродетелей в классическом патриархальном понимании. Впрочем, для эталона Пенелопа уж слишком умна. Такое под силу вынести разве что умнейшему из смертных.

Сюжет «Пенелопиады» можно обсуждать абсолютно свободно - кто ж не знает знаменитого мифа? Конечно, в современных переложениях нередки экстравагантные трактовки поступков, а то и вовсе альтернативные сюжетные линии, но Этвуд честно следует за Гомером, не отступая в ключевых моментах и лишь раскрашивая историю деталями и, естественно, женской точкой зрения. Пенелопа у Этвуд нескладна, застенчива, но умна, под стать своему известному супругу. До появления женихов она кажется совершенно бесцветной, лишь нестандартная ситуация…

Я люблю мифологию. И очень люблю перепевки — другой взгляд, другая трактовка. Обожаю просто.

Но тут…

История о том, как плохо жилось Пенелопе, которую обижали все, с самого рождения. Жестокий отец, равнодушная мать, надутая гусыня двоюродная сестра, злые насмешницы няньки, тупые и злобные зятья, блудливый враль любимый муж, равнодушный свекор, жестокая свекровь, абьюзер — нянька мужа, подлые животные — женихи и неблагодарный сын. Кажется, всех перечислила, но это не точно.

И вот она сидит в Аиде и жалуется. И кстати, даже в Аиде ее обижают, и даже там все в восторге от надутой гусыни Елены и всех этих так называемых героев, а не плачущей обделенной судьбой Пенелопы. Несправедливо, несправедливо, несправедливо, а виной всему патриархат.

В том же самом Аиде звучит партия хора — несчастные…

Скрыть внутреннюю силу, независимость от мнения окружающих, недюжинный интеллект под маской добродетельной, верной, вечно покорной жены - задача непростая. Она под силу лишь по-настоящему умной - мудрой - женщине. Быть вечно удобной для всех и в первую очередь для мужа - вечно милой, вечно обходительной, со всеми соглашаться, ни с кем не спорить...До чего же правильно и похвально, но в то же время как чертовски скучно и пресно для натуры увлекающейся, глубокой, незаурядной и яркой, каковой и была обольстительная Пенелопа. Соблазнять ведь можно не только красотою тела, но и изяществом ума, женской хитростью и другими талантами. Красавиц на свете много, равно и как и знатных дочерей, но отчего-то именно Пенелопа стала женой этого неисправимого выдумщика, которого всю жизнь звали…

Очень занятная книга, вдохновлённая трудами Гомера и Р. Грейвса, но с большим уклоном в современную трактовку. "Пенелопиада" — своего рода ретеллинг истории об Одиссее со стороны уже умершей женщины, его жены Пенелопы. Главная героиня рассказывает о своём происхождении, детстве, замужестве, годах жизни с супругом и без него, раскрываются чувства Пенелопы к Одиссею. В текст вплетаются пророчества, сплетни, хитрости, злоключения и прочие элементы.

Автор раскрывает древнегреческий период с рабовладельческим строем и патриархатом, но с более критической и актуальной для нашего поколения точки зрения, есть феминистические детали, отражается трудное положение женщин и детей.

Поднимаются темы богатства, славы, трофеев, высокомерия, зависти, тщеславия, одиночества, проблемы семейных ссор,…

Скажите, помните ли вы миф о благочестивой и верно Пенелопе, которая в течение двадцати лет ждала своего мужа Одиссея с военного похода на Трою?

Я в детстве зачитывалась мифами, поэтому история эта была для меня не нова. Но я видела её только с одной стороны. Маргарет Этвуд же предоставила мне возможность окунуться в эту историю и увидеть всё глазами самой Пенелопы, можно сказать, окунуться в альтернативную версию происходящего.

Из этой небольшой книги читатель узнает о детстве Пенелопы, о её юности, о её замужестве и о том, какие решения в различные моменты она принимала, как рассуждала и о чем думала.

Вообще книга очень поучительная и увлекательная, она рассказывает о женской мудрости и хитрости, а также действительно рассказывает об искренней верности одному мужчине, об одиночестве и о…

Давайте вспомним миф о Пенелопе.

Пенелопа ─ жена Одиссея. Он заполучил ее как выигрыш в состязании по бегу. Как мы помним, Одиссей участвовал в Троянской войне (10 лет) и его путь домой затянулся на 10 лет, т.к. он разгневал Посейдона, и бог сталкивал героя с разными монстрами. В итоге Пенелопа осталась одна на 20 лет, и целых 20 лет она отбивалась от женихов и хранила верность Одиссею. Поэтому этот женский персонаж стал символом женской верности.

Мифы рассказывали мужчины. Мужчины в мифах ─ герои, которые совершали подвиги, и их всячески воспевали и восхваляли. А женщины чаще всего играли роль второго плана.

Но у нас же есть Этвуд, которая берет известный миф и рассказывает его от лица женщины.

Пенелопа уже умерла, она находится в загробном царстве Аида, гуляет среди мертвых и решает…