Русский роман
Меир Шалев
| Серия: | Проза еврейской жизни |
| Издательство: | Текст, Книжники |
Лучшая рецензия на книгу
25 мая 2024 г. 13:26
43
5
Вы когда-нибудь присутствовали при написании картины? Когда сначала смотришь на полотно и вообще не понимаешь, к чему художник наносит все эти странные мазки, какие-то неясные пятна, имеющие мало общего с отображаемым предметом или пейзажем, а потом постепенно сквозь невнятицу начинает проступать реальность, и ты с радостью удивления обнаруживаешь, как мутное месиво красок вдруг превращается в ясный и понятный образ. Это всегда немного сродни волшебству – как из хаоса рождается реальность. Речь конечно только о приверженцах реалистической живописи. У абстракциониста, кубиста, сюрреалиста и прочего -иста так и не рождается знакомый и привычный образ)) Так вот, к чему я это? Чтение Русского романа очень напоминает этот процесс. Мозаичность – главной свойство композиции. Меир Шалев дает…
Русский роман, роман
Перевод: Рафаил Нудельман, Алла Фурман
ISBN: 978-5-7516-0916-0, 978-5-9953-0087-8
Год издания: 2010
Язык: Русский
Твердый переплет, 638 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 70x100/32
Рецензии
Всего 3025 мая 2024 г. 13:26
43
5
Вы когда-нибудь присутствовали при написании картины? Когда сначала смотришь на полотно и вообще не понимаешь, к чему художник наносит все эти странные мазки, какие-то неясные пятна, имеющие мало общего с отображаемым предметом или пейзажем, а потом постепенно сквозь невнятицу начинает проступать реальность, и ты с радостью удивления обнаруживаешь, как мутное месиво красок вдруг превращается в ясный и понятный образ. Это всегда немного сродни волшебству – как из хаоса рождается реальность. Речь конечно только о приверженцах реалистической живописи. У абстракциониста, кубиста, сюрреалиста и прочего -иста так и не рождается знакомый и привычный образ)) Так вот, к чему я это? Чтение Русского романа очень напоминает этот процесс. Мозаичность – главной свойство композиции. Меир Шалев дает…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 мая 2023 г. 15:12
408
4
Выдающийся роман, настоящая большая литература. (Жаль, что об этом авторе я впервые узнал лишь из некролога). История о выходцах из Российской Империи, обустраивающих мошав в Изреельской долине, и об их потомках, поддерживающих/отбрасывающих (кто как) устремления своих родителей. Тут и история второй алии, активнейшим образом участвовавшей в создании государства Израиль, и конфликт отцов и детей, и библейские мотивы и аллюзии, вплетённые в повествование о переселенцах из Российской Империи в Палестину. Да ещё и с хорошей примесью того, что сейчас принято называть магическим реализмом. Даже не знаю, как это лучше назвать; пожалуй, назову это израильским историко-фантасмагорическим эпосом. Немного тяжело читать из-за почти что маркесовского обилия имён (хорошо хоть не одинаковых, как у…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
