Великий крестовый поход
Пол Андерсон
| Серия: | Эксклюзивная классика |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
Лучшая рецензия на книгу
4 февраля 2019 г. 12:15
257
5
При продумывании отзыва об этом романе столкнулся с проблемой – трудно написать кратко о качественной книге, получается или текст на 20 листов, или фраза «Всё очень хорошо.» Но всё-таки попробую написать кратко.
Начнём с того, что повествование ведётся от лица хрониста «Великого похода» в стилистике того времени и с попыткой показа реакции средневекового монаха на достижения будущего, что, как мне кажется, очень удалось. Действия как барона, так и его вассалов, вписывается в психологию того времени, когда понятие гуманизм было эфемерно, а за либеральные, демократические и коммунистические идеи и их пропаганду просто вздёргивали на ближайшем суку. В книге очень хорошо показана языковые проблемы, и это не только проблема изучения внеземных языков, это то что сами земляне говорили на разных…
Великий крестовый поход, роман
Перевод: А. Захаренков
ISBN: 978-5-17-163248-9
Год издания: 2024
Язык: Русский
Переводк: Алексей Леонидович Захаренков
Переплет: Мягкий
Страниц: 224
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 24 февраля 2019 г. 12:15
257
5
При продумывании отзыва об этом романе столкнулся с проблемой – трудно написать кратко о качественной книге, получается или текст на 20 листов, или фраза «Всё очень хорошо.» Но всё-таки попробую написать кратко.
Начнём с того, что повествование ведётся от лица хрониста «Великого похода» в стилистике того времени и с попыткой показа реакции средневекового монаха на достижения будущего, что, как мне кажется, очень удалось. Действия как барона, так и его вассалов, вписывается в психологию того времени, когда понятие гуманизм было эфемерно, а за либеральные, демократические и коммунистические идеи и их пропаганду просто вздёргивали на ближайшем суку. В книге очень хорошо показана языковые проблемы, и это не только проблема изучения внеземных языков, это то что сами земляне говорили на разных…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 февраля 2015 г. 15:03
221
3
Средневековая Англия и пришельцы из далекого космоса - интересное сочетание, из которого получился действительно Великий крестовый поход рыцарей из маленького поселения Энсби в неизведанные космические дали.
Жили себе спокойно обычные люди под предводительством особо не примечательного барона Роже де Турневиля, когда в один прекрасный(или не очень, это как посмотреть) день прилетели они самые - инопланетные существа. Но наши храбрейшие англичане не растерялись и показали им, что называется, где раки зимуют. В итоге, "волшебная лодка" попала в загребущие руки барона и его людей, а уж эти завоеватели своего не упустили...
Почему-то ожидала, что подобная книга будет юмористической, ну или сатирической. И, на самом деле, этой направленности не хватало, что удивительно, ведь обычно бывает…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
