Семья Малаволья

Вот прям один в один! Сейчас читаю, дочери на лето задали, надо же поддержать. Мне, правда, ещё и в оригинале приходится, это вообще мрак. А зачем тебе, прости за любопытство, именно итальянская классика? Я к тому, что это занятие для мазохистов, насколько мне удалось понять, проходя школьную программу с дочей.

PS Это должно было быть ответом на предыдущую рецензию... Не получается удалить.

Роман «Семья Малаволья»,написанный Джованни Верга в 1881-м году,и являющийся вершиной «веристской» прозы автора,оказывается находится в списке 1001 книг,составленным Питером Боскеллом! Но на этом все почести данному произведению заканчиваются! Пробовал читать этот роман в прошлом году,но так как он имеет свойство очень утомлять,то я его и не закончил;теперь же,набравшись терпения,за 2 недели управился с ним. Ощущения во время чтения возникали такие,словно я находился на базаре долгое время,и у меня от всех этих деревенских диалогов и выкриков просто раскалывалась голова! В этом и заключается специфика «веризма» — возможность автора показать жизнь такой как она есть,на примере семьи Малаволья,живущей в деревушке близ Катании(Сицилия). Но слава Богу,что не вся литература такая,иначе ей бы…