Области тьмы
Алан Глинн
Лучшая рецензия на книгу
20 августа 2023 г. 18:00
834
4.5 Книга vs Экранизация
Признаюсь, в начале я посмотрела фильм, а уж о книге узнала гораздо позже, но решила всё же прочитать, потому что сюжет увлекательный, и все мы знаем, как сильно экранизация может отличаться от первоисточника. В данном случае - дольно сильно, по крайней мере в своей основе.
∞ Главное, что бросилось в глаза - совершенно разный контекст Сюжет поначалу перекликается, идёт почти один в один. Причём, и смотреть и читать очень интересно, в книге тоже отличная динамика, разве что в моментах рассуждения на тему брокерства немного провисает, но это мелочи. А вот, чем дальше, тем больше появляется важных различий, которые, в конце концов, приводят героя к диаметрально противоположным решениям и, соответственно, к разным концовкам книги и фильма.
∞ Ну что сказать... Фильм задумывался, как…
Сюжет романа подозрительно похож на сюжет россказа Севера Гансовского «Пробуждение» (1969). Возможно имеет место прямое заимствоавние идеи или плагиат.
Области тьмы (Limitless) 2011, США
Области тьмы (сериал 2015 – 2016)
Форма: роман
Оригинальное название: The Dark Fields
Дата написания: 2001
Первая публикация: 2011
Перевод: С. Артёмов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Рецензии
Всего 11620 августа 2023 г. 18:00
834
4.5 Книга vs Экранизация
Признаюсь, в начале я посмотрела фильм, а уж о книге узнала гораздо позже, но решила всё же прочитать, потому что сюжет увлекательный, и все мы знаем, как сильно экранизация может отличаться от первоисточника. В данном случае - дольно сильно, по крайней мере в своей основе.
∞ Главное, что бросилось в глаза - совершенно разный контекст Сюжет поначалу перекликается, идёт почти один в один. Причём, и смотреть и читать очень интересно, в книге тоже отличная динамика, разве что в моментах рассуждения на тему брокерства немного провисает, но это мелочи. А вот, чем дальше, тем больше появляется важных различий, которые, в конце концов, приводят героя к диаметрально противоположным решениям и, соответственно, к разным концовкам книги и фильма.
∞ Ну что сказать... Фильм задумывался, как…
15 августа 2023 г. 18:13
653
4 Не употреблять!
Алан Глинн
"Области тьмы"
Я припас для вас целую подборку художественных книг, которые стали основой для знаменитых экранизаций. До этого у нас была череда новеллизаций по одной известной серии фильмов, теперь наоборот.
Не хотели бы вы получить таблетки для ума? Вот принимаешь такую - и сразу умнеешь, начинаешь быстрее соображать, быстрее обрабатываешь большие объемы информации, усваиваешь с фотографической точностью материал, хоть прочитанный, хоть просмотренный, да и сами интеллектуальные способности взлетают во сто крат. Даже я бы хотел.
Эдди Спинола (в фильме у него была фамилия Морра почему-то), свободный писатель средних лет, получает такую возможность. После внезапной встречи с братом своей бывшей жены Верноном Гантом при не самых лучших обстоятельствах к нему в руки попадает странный…