Остаток дня
Кадзуо Исигуро
| Серия: | Иллюминатор |
| Издательство: | Иностранка, Б.С.Г.-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Так много книг, так мало времени
2 июня 2024 г. 09:08
142
5
Главный герой, Джеймс Стивенс, дворецкий до мозга костей. Мне кажется во сколько его не разбуди, он готов будет выполнять любую работу и всегда с улыбкой и почтением. Про него можно сказать, что он идеальный работник. Но ставит её выше всего, потому что так надо! Когда умирал его отец, тоже дворецкий, - он работал. На протяжении 30 лет он служил в семье лорда Дарлингтона, пока тот не умер, его дом купили и Стивенс, как предмет мебели, достался другому владельцу. Для хозяинов, прислуживающий персонал, всегда как вещь, не важно, что у них есть душа, чувства. А некоторые даже умнее самих хозяев, но им нужно об этом молчать, иначе рискуют потерять работу. Но вот богатый хозяин Фаррадей отпускает Стивенса в отпуск. У всех каникулы бывают разными - кто-то едет развлекаться, а кому-то нужно…
Остаток дня, роман
Перевод: Владимир Скороденко
ISBN: 5-93636-008-3, 5-93381-016-9
Год издания: 2000
Язык: Русский
288 стр.
Формат 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж 5000 экз.
Твердый переплет
Возрастные ограничения: 16+
За роман «Залишок дня» Кадзуо Ішіґуро отримав Букерівську премію у 1989 році. Згодом книгу екранізували, і фільм отримав 8 номінацій на премію «Оскар», 6 номінацій на BAFTA і 5 — на «Золотий глобус». А в рейтингу ста найвидатніших британських романів, який уклали «BBC Culture», «Залишок дня» зайняв 18 місце.
Третий роман британского писателя японского происхождения Кадзуо Исигуро, опубликованный в 1989 году. Удостоен Букеровской премии. По книге снят одноимённый фильм, главную роль в котором исполнил Энтони Хопкинс. Как и в других произведениях Исигуро, повествование в романе ведётся от первого лица: главный герой, дворецкий Стивенс, вспоминает события своего прошлого, в то же время рассказывая и о настоящем. Русский перевод романа (переводчик В.Скороденко) вышел в 1992 году (журнал «Иностранная литература», № 7).
Герой романа дворецкий Стивенс. Он, прослуживший почти всю свою жизнь в доме лорда Дарлингтона, теперь выполняет ту же самую работу, в том же самом доме. Но теперь его хозяин — богатый человек из Америки, некто Фаррадей. Стивенс едет на встречу с бывшей экономкой мисс Кентон в надежде, что она вернётся на прежнюю работу. Шесть дней пути наполнены воспоминаниями Стивенса о прошлом, о работе у лорда Дарлингтона.
Кадзуо Исигуро «Остаток дня»
Кураторы
veselyna
Evgeniy_Ferante
Рецензии
Всего 634
Эксперт
Так много книг, так мало времени
2 июня 2024 г. 09:08
142
5
Главный герой, Джеймс Стивенс, дворецкий до мозга костей. Мне кажется во сколько его не разбуди, он готов будет выполнять любую работу и всегда с улыбкой и почтением. Про него можно сказать, что он идеальный работник. Но ставит её выше всего, потому что так надо! Когда умирал его отец, тоже дворецкий, - он работал. На протяжении 30 лет он служил в семье лорда Дарлингтона, пока тот не умер, его дом купили и Стивенс, как предмет мебели, достался другому владельцу. Для хозяинов, прислуживающий персонал, всегда как вещь, не важно, что у них есть душа, чувства. А некоторые даже умнее самих хозяев, но им нужно об этом молчать, иначе рискуют потерять работу. Но вот богатый хозяин Фаррадей отпускает Стивенса в отпуск. У всех каникулы бывают разными - кто-то едет развлекаться, а кому-то нужно…
6 июня 2024 г. 16:59
48
4 I am machine A part of me Wishes I could just feel something ...
Идеальный дворецкий, который не знает как быть человеком - примерно так можно описать общий посыл книги. Повествование по сути представляет из себя большой монолог главного героя, который отправляется в небольшую поездку и мысленно возвращается в различные сюжеты своей жизни. Весь основной смысл как раз и раскрывается в этих флешбэках, поэтому не стоит идти в эту книгу за приключениями и необычными поворотами.
Главный герой является по сути своего рода антигероем - он потомственный дворецкий, вся его жизнь посвящена служению своему господину и преисполненна достоинством. Книга подчеркивает крайности поведения героя, помещая его в различные ситуации, в которых он каждый раз ставит свои обязанности превыше человеческих чувств и эмоций.
There is one situation and one situation only in which…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
