Шахразада. Рассказы (сборник)

Новелла, в которой все заканчивается хорошо (ну вроде бы, хотя на самом деле - не очевидно), производит довольно гнетущее впечатление. Такое напоминание о быстротечности жизни и судьбе, которая далеко не всегда благодушно настроена. Пенсия у нас и в Египте - некий вариант подведения итогов. Когда кажется, что вся жизнь-то уже и прошла. А сейчас ты не столько живешь, сколько существуешь. И попутно начинаешь размышлять, что же ты нажил за эту жизнь. Времени-то на размышления много. И может оказаться, что ничего-то у тебя в жизни и нет: ни семьи, ни друзей, не богатства, а только одиночество, старый дом и нищенская пенсия. Ну и собеседник, который, наверное, все-таки не друг, а так, способ создать иллюзию дружбы. Заканчивается все, как уже было сказано, хорошо, однако вот такой конец скорее…

Хорошая компиляция рассказов известного египетского писателя не очень его известных произведений. Читается довольно легко. В этих рассказах присутствует эта арабская мораль, поучительность, а еще рок, который сильнее человека. Как бы сильно человек не цеплялся за жизнь, судьба, которая ему предписана возьмет всегда верх над ним.

Я начала знакомство с творчеством Махфуза не с этой книги, а с какой-то другой, но, закрыв именно эту книгу, я сказала себе: «Теперь я знаю, за что ему дали Нобелевскую премию! И дали ее совсем не зря!»

Отлично! Просто отлично! Я не ожидала, что все закончится хорошо... Книга с оттенком грусти, боли, обиды... в конце наполняется оптимизмом! Жаль, что такие обычаи, жаль, что только выйдя на пенсию, главный герой смог добиться того, чего хотел, наверное, всю жизнь.

...изумление живёт всего лишь час, а потом человек находит приют в счастье...

ВОСТОРГ! Чудеса арабские! Обалдеть! Какой красивенный сборник! Нобелевский Лауреат Нагиб Махфуз, которого по праву называют "великим египтянином", сотворил что-то неимоверное. Слова льются...

Любовь пришла к нему незаметно и захватила всё его существо. О, она как навеваемая нежным дуновением ветерка дремота, что смежает веки человека, сидящео на берегу Нила.

Восточный реализм, история за историей вплетаются в арабеску волшебного литературного ковра. Читала взахлёб. Оторваться не могла. Сколько жизни, сколько поучительного и близкого можно найти здесь для себя: каирские улочки и кварталы, лавочники и мелкие служащие, любовь и верность, страх и отчаяние.

- А вы никогда не слыхали о магии возраста? - Нет, но я…

Есть классика занудная... Которую изучают в школах и институтах, но которую по своей воле прочитывают "от корки до корки" лишь немногочисленные специалисты и "фанаты". А есть классика необычайно лёгкая и вкусная, которая захватывает внимание и поражает воображение, доставляет истинное наслаждение от чтения.

Рассказы Нагиба Махфуза - из второй категории. Нобелевскую премию ему вручили именно за рассказы, и сделали это совершенно справедливо!

Моё убеждение: короткие тексты - самые трудные. Короткий рассказ, как и однострочный афоризм, требуют подлинного таланта балансирования между "пустотой" (написано слишком мало, коротко, "ни о чём", не сказано ничего вовсе) и "промахом".

"Промах" в моём понимании означает ситуацию, когда в коротком тексте нет "изюминки". Ограниченность объёма требует…

Автор собрал воедино некие записи, впечатление, что это просто набор текстов из учебника по иностранному языку. Ещё и плохо написанные, в стиле сценария, только ни о чём. Это даже не новелла, тем более - не рассказ! Это набор разрозненных записей. Бессмыслица полная. Считаю, эти записи - неуважение к читателю. Происходит бессмыслица в середине "новеллы" и всё это ничем не заканчивается. Это неинтересно, не смешно, не страшно - никак. Не советую тратить время на эту ерунду. Очень удивило, что такой косноязычный автор умудрился взять Нобелевку в 1988 году. Они там совсем сбрендили что ли))) Очередное доказательство того, что нобелевских лауреатов незачем читать, всё у них там куплено и премии розданы своим. Бездарным людям.