4

Моя оценка

Имя ирландского писателя Ф.О'Брайена (1911—1966), стоящее в одном ряду с такими великими именами мировой литературы, как Джойс и Беккет, к сожалению, мало известно нашему читателю. Роман "А где же…
Развернуть
Серия: 700
Цикл: Третий полицейский, книга №2
Издательство: Ника-Центр

Лучшая рецензия на книгу

Kreatora

Эксперт

что вижу, то пою

10 мая 2024 г. 21:20

72

1.5

Начало книги было в принципе неплохим и интересным, хотя и вызывало некоторые подозрения. Главный герой в силу обстоятельств проживает со своим приятелем Дивни. Из-за отсутствия денег ребята решают совершить убийство с целью ограбления, после чего Дивни прячет всю полученную выручку. Главный герой, который, кстати, забыл, как его зовут, пытается выяснить, где же деньги. А вот дальше начался сюрреализм, как его принято называть. Лично я склоняюсь к варианту, что это бред сумасшедшего. Наш персонаж бредет в поисках своей коробочки с деньжатами и, словно Алиса в стране чудес, встречается с различными сомнительными личностями, которые всеми своими силами пытаются усилить абсурдность происходящего. Фантазия - это хорошо, но когда постоянно задаешься вопросом, а что тут происходит и вообще…

Развернуть

А где же третий?, роман

Перевод: А. Панасьев

стр. 5-353

ISBN: 966-521-050-5

Год издания: 1997

Язык: Русский

Тираж: 3500 экз.
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 70x100/32 (120x165 мм)
Страниц: 368

На стр. 354-362 аннотации к книгам, вышедшим в серии «700» в 1993—1997 гг., на стр. 363 коммерческая реклама, на стр. 364-366 анонсы книг издательства «Ника-центр».

Награды и премии:
Финская премия "Блуждающая звезда" / Tähtivaeltaja-palkinto, 1989 // Научно-фантастическая книга (Ирландия)

Рецензии

Всего 43
Kreatora

Эксперт

что вижу, то пою

10 мая 2024 г. 21:20

72

1.5

Начало книги было в принципе неплохим и интересным, хотя и вызывало некоторые подозрения. Главный герой в силу обстоятельств проживает со своим приятелем Дивни. Из-за отсутствия денег ребята решают совершить убийство с целью ограбления, после чего Дивни прячет всю полученную выручку. Главный герой, который, кстати, забыл, как его зовут, пытается выяснить, где же деньги. А вот дальше начался сюрреализм, как его принято называть. Лично я склоняюсь к варианту, что это бред сумасшедшего. Наш персонаж бредет в поисках своей коробочки с деньжатами и, словно Алиса в стране чудес, встречается с различными сомнительными личностями, которые всеми своими силами пытаются усилить абсурдность происходящего. Фантазия - это хорошо, но когда постоянно задаешься вопросом, а что тут происходит и вообще…

Развернуть
Hareru

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 апреля 2021 г. 18:41

1K

4

К сожалению, не найти произведение в переводе Суриц Елены, книга 2013 года и не переиздавалась (в электронке тоже нет), советуют именно его. Читала в перевод Михаила Вассермана мне понравился. Это мое первое знакомство с сатирой и черным юмором и я настроилась на сюрреализм типа "Алисы в Стране чудес" и мне показалось похоже. Боялась, что читаться будет тяжело и мозговыносяще, но написано легко и интересно. Сюжет не рассказать без спойлеров. Концовка романа очень понравилась. В рецензиях советуют почитать разбор двух знаковых произведений ирландской литературы, одно из которых роман «Третий полицейский», присоединяюсь к совету (там еще есть психоделические иллюстрации к произведению). О'Брайен начал роман в 1939г и писал его на протяжении 10 лет, издатели отказались его публиковать,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 758

Новинки книг

Всего 241