Предварительный заезд. Скачка тринадцати (сборник)

Дик Фрэнсис

4,3

Моя оценка

Придержать лошадь? Обчистить кассу тотализатора, пока напуганные зрители толпами покидают трибуны? Подсунуть напичканную наркотиками морковку фавориту престижного стипль-чеза? Да, таков мир скачек.…
Развернуть
Серия: Весь Фрэнсис
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

Bibusha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 февраля 2022 г. 13:44

103

3 Спойлер

Это вышло как-то совсем забавно. Ни разу не английский детектив. Да и лошадей здесь совсем по минимуму. Разве что как оправдание успеха главного персонажа в роли сыщика. Или для создания антуража (иначе я не могу объяснить скачку на лошади от фургона - зрелищно, но не особо разумно). Повороты сюжета, встречи и поездки, беседы, нападения и прочее - больше присуще шпионским историям. А никак не классическим детективам. Да еще и место действия такое специфическое для иностранца - Москва накануне Олимпиады. Когда главный персонаж плохо ориентируется в том месте, куда он приехал (разве что карту изучил), да еще и испытывает стойкую неприязнь к нему, то как минимум, успеха в делах достичь ему будет сложно. И вот эту вот неприязнь, попытки сгущать краски - читались как минимум забавно. То, что…

Развернуть

Предварительный заезд

Перевод: Е. Кац

стр. 5-244

Смерть Хейга

Перевод: Д. Прошунина

стр. 245-278

Суматоха в Кингдом-Хилле

Перевод: Д. Прошунина

стр. 279-288

Кто убил Рыжика?

Перевод: Д. Прошунина

стр. 289-313

Песня для Моны

Перевод: Д. Прошунина

стр. 314-339

Белая звездочка

Перевод: Д. Прошунина

стр. 340-349

Место встречи

Перевод: Д. Прошунина

стр. 350-378

Кошмар

Перевод: Д. Прошунина

стр. 379-387

Морковка для гнедого, рассказ

Перевод: Д. Прошунина

стр. 388-408

Дар

Перевод: Д. Прошунина

стр. 409-431

Весенняя лихорадка

Перевод: Д. Прошунина

стр. 432-448

Слепой случай

Перевод: Д. Прошунина

стр. 449-464

Болт с резьбой

Перевод: Д. Прошунина

стр. 465-493

День проигравших

Перевод: Д. Прошунина

стр. 494-507

ISBN: 5-699-05189-9

Год издания: 2004

Язык: Русский

Рецензии

Всего 4
Bibusha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 февраля 2022 г. 13:44

103

3 Спойлер

Это вышло как-то совсем забавно. Ни разу не английский детектив. Да и лошадей здесь совсем по минимуму. Разве что как оправдание успеха главного персонажа в роли сыщика. Или для создания антуража (иначе я не могу объяснить скачку на лошади от фургона - зрелищно, но не особо разумно). Повороты сюжета, встречи и поездки, беседы, нападения и прочее - больше присуще шпионским историям. А никак не классическим детективам. Да еще и место действия такое специфическое для иностранца - Москва накануне Олимпиады. Когда главный персонаж плохо ориентируется в том месте, куда он приехал (разве что карту изучил), да еще и испытывает стойкую неприязнь к нему, то как минимум, успеха в делах достичь ему будет сложно. И вот эту вот неприязнь, попытки сгущать краски - читались как минимум забавно. То, что…

Развернуть
wutheringweirdo

Эксперт

в произношении собственного ника :D

9 февраля 2022 г. 16:57

74

1

Если честно, я даже не знаю как эта книга попала в мой виш-лист. С автором я познакомилась в 2013 году. По рецензии я поняла, что мне понравилось, хотя и не хватило в тот раз динамики. А тут...Что-то очень своеобразное. Могла я это понять только взглянув на обложку. Эта фура могла бы дать маленькую подсказку. Натолкнуть на мысль, что действие будет касаться в России. И я не этого ожидала. Точно, не Олимпиаду. Тут есть: Мистер Кропоткин через каждое предложение, гнетущая обстановка СССР и куча бюрократии. А вот английского детектива нет.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 705

Новинки книг

Всего 241