Поиски совершенного языка в европейской культуре
Умберто Эко
| Серия: | Становление Европы |
| Издательство: | Александрия |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Quisque verbum falsum est
19 апреля 2020 г. 17:25
504
Из уважения к автору оставлю книгу без оценки, хотя, возможно, вы на моём месте откровенно сказали бы, что это была пустая трата времени. На самом деле книжка вовсе не такая заумная, как может показаться по строгой обложке и мелкому шрифту – наоборот, терминов здесь не так много, и каждое предложение в отдельности вполне понятно (перевод тоже сделан хорошо). Однако же остаётся впечатление, что автор разговаривает сам с собой. Это очень заметно по сравнению, скажем, с Конструированием языков , которая, хотя и не претендует на особую глубину, тем не менее обращена к читателю и ставит целью объяснить тему. Эко, по его собственной формулировке (взятой, правда, из другой книги ), пишет работу «исторического, а не теоретического характера», смысл которой заключается в том, чтобы дать…
ISBN: 978-5-903445-40-0, 978-5-903445-03-5
Год издания: 2009
Язык: Русский
Страниц 423 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 3000 экз.
Переплет Суперобложка
Рецензии
Всего 10
Эксперт
Quisque verbum falsum est
19 апреля 2020 г. 17:25
504
Из уважения к автору оставлю книгу без оценки, хотя, возможно, вы на моём месте откровенно сказали бы, что это была пустая трата времени. На самом деле книжка вовсе не такая заумная, как может показаться по строгой обложке и мелкому шрифту – наоборот, терминов здесь не так много, и каждое предложение в отдельности вполне понятно (перевод тоже сделан хорошо). Однако же остаётся впечатление, что автор разговаривает сам с собой. Это очень заметно по сравнению, скажем, с Конструированием языков , которая, хотя и не претендует на особую глубину, тем не менее обращена к читателю и ставит целью объяснить тему. Эко, по его собственной формулировке (взятой, правда, из другой книги ), пишет работу «исторического, а не теоретического характера», смысл которой заключается в том, чтобы дать…
15 апреля 2020 г. 02:53
291
0 Обзорная лекция для сильных в познаниях
Небольшая книга в суперобложке, четверть содержимого которой составляет список используемой литературы и примечания. Создаётся иллюзия легкости чтения, но данный мираж рассеивается как только начинаешь погружаться в текст. Обилие непонятных и "умных" слов, особенно вначале, зашкаливает. Можно сказать, что текст вроде бы и понятен, но общий смысл неумолимо ускользает. Подобным эффектом страдает вступление "Игры в бисер" Гессе. Кто пытался хоть раз постигнуть что-то сложное, сразу может припомнить, как от текста скрипят мозги, а голова пухнет от вливаемой информации.
Эко несомненно является эрудированным человеком, а судя по множественным отсылкам в тексте на различные труды известных и не очень известных философов и учёных, то он пронес через себя огромное количество информации. Может…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
