Белая дорога
Джон Коннолли
| Серия: | Джон Коннолли |
| Цикл: | Чарли Паркер, книга №4 |
| Издательство: | Мир книги |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
bookworm & dreamer
8 июня 2022 г. 20:10
267
4 Белым по черному
Не знала я, начиная читать, что эта книга одна из серии про Чарли Паркера. Одна из 19, на секундочку! И она оказалась хороша. Настолько, что, возможно, я прочту и остальные. В жанре детективного триллера я довольно искушенный читатель: за моей спиной вся серия о Хари Холле Несбе и многие скандинавские писатели, а также шикарные романы Гранже с Тилье. Но Джон Коннолли удивил своим языком - в этом большая заслуга переводчика! - шла книга легко, фразы полноценные и красивые, язык не примитивный, много экскурсов в историю, описания природы и хорошо прописанные персонажи. В целом, по этой части претензий нет. Единственное, что порядком набило оскомину и часто культивируется (в 98% случаев) в книгах про афроамериканцев и преступления - это изнасилование белой девушки. Здесь же Коннолли пошел…
Белая дорога, роман
ISBN: 5-8405-0669-9
Год издания: 2004
Язык: Русский
Твердый переплет, 432 стр.
Тираж: 10000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Жанры: Зарубежные детективы, Триллеры
Теги: Триллер, Детектив, Мистика, Южная готика, Misterium, Дайте две, Чарли паркер, Правосудие, Dd, KillwishВсе теги
Джон Коннолли «Белая дорога»
Рецензии
Всего 4
Эксперт
bookworm & dreamer
8 июня 2022 г. 20:10
267
4 Белым по черному
Не знала я, начиная читать, что эта книга одна из серии про Чарли Паркера. Одна из 19, на секундочку! И она оказалась хороша. Настолько, что, возможно, я прочту и остальные. В жанре детективного триллера я довольно искушенный читатель: за моей спиной вся серия о Хари Холле Несбе и многие скандинавские писатели, а также шикарные романы Гранже с Тилье. Но Джон Коннолли удивил своим языком - в этом большая заслуга переводчика! - шла книга легко, фразы полноценные и красивые, язык не примитивный, много экскурсов в историю, описания природы и хорошо прописанные персонажи. В целом, по этой части претензий нет. Единственное, что порядком набило оскомину и часто культивируется (в 98% случаев) в книгах про афроамериканцев и преступления - это изнасилование белой девушки. Здесь же Коннолли пошел…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 февраля 2017 г. 11:25
480
3.5
Далеко не самая удачная книга серии, примерно наравне с "Гневом ангелов" (11-ая книга серии, если судить по списку), которую я по воле случая прочитала задолго до "Белой дороги". Разгон событий произошел лишь во второй половине (а то и трети) книги, да и Чарли, как не пытался вызнать информацию, не сам дошел до разгадки тайны, а получил ее из уст самого виновника, и потом лишь сделал некоторые дополнительные выводы. Возможно, детективная составляющая в этой части уступала, зато мистика стала занимать гораздо больше места. Однако результат неизменен - "Белая дорога" слабовата. Из плюсов могу отменить многоходовочку в финале, которую выдали небольшими эпизодами, четко и ясно расставляя точки и завершая историю из прошлой книги. Никто не уходит безнаказанным от троицы Паркер-Луис-Ангел.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
