The Midnight Line

Типичный детектив про Ричера. На этот раз большая часть действия романа происходит в самом малонаселенном штате США - Вайоминге. Что книге скорее в плюс, так как глубинку Чайлд описывает мастерски, где как правило Ричер и находит приключения. Фирменный стиль также присутствует: короткие предложения, лаконичные диалоги и описания, не шибко умные и опытные в драках противники, Ричер колоритен (в этот раз его сравнивают с Бигфутом и Халком). Что касается интриги, то она довольно слабая, никаких неожиданностей в конце. Хотя удовольствие от книги получил, думаю что поклонники серии оценят.

В начале книги повествование идёт короткими фразами, что на мой взгляд дополнительно немного иллюстрирует Джека. Странный тип. Сильный, крупный, немногословный, решает проблемы - да это 100% попадание! Я в своё время цикл Никитина "Трое из Леса" читала только из-за Мрака :) /да, собственно, и сейчас как минимум раз в год перечитываю пару книг/ Книга - путь, как выполнение квеста в игре: от точки к точке, без провисающих мест, одинаково интересно на протяжении всей книги.

Ричер – тот самый типаж, который приключения найдёт и на пустом месте, где нет ничего. Разумеется, бывший сотрудник военной полиции иначе и не может, тем более что в этот раз ему попадается жетон выпускника Вест-Поинта. И цепочка начинает закручиваться.⠀ ⠀ Сначала один город, затем второй, затем третий и мы колесим вместе с Джеком по Америке в поисках выпускника и постепенно понимая: не просто так жетон оказался в ломбарде и не просто так он решил заняться этим своеобразным расследованием. Пока мы колесим, попутно цепочка начинает раскручиваться.⠀ ⠀ Сюжет само по себе весьма интересный, хотя если читать несколько книг Чайлда, то финал понять просто: плохие мальчики проиграют, хорошие – выиграют, а Джек, сыграв свою многоходовочку, окажется на вершине победителей. Стиль написания тоже…

Всегда интересно попробовать на вкус яркую смесь, которой самой судьбой не предназначено быть единой массой. Неважно музыкальная ли это композиция, оригинальное блюдо или литературное произведение. Конечно при условии, что части, из которых оно создано первого сорта, высшего качества и ещё не протухли. Новая книга супер популярного американского писателя Ли Чайлда "Граница полуночи" производит весьма странное впечатление. Так как я читал одну из первых историй ещё лет восемь назад (кстати, она оставила у меня положительные эмоции), то одолев новую главу спустя столько времени, могу считаться практически новичком среди фанатов автора. Да, это ещё одно приключения Джека Ричера. Смесь Робин Гуда, Невероятного Халка и Шерлока Холмса продолжает передвигаться по дорогам и закоулкам…

С удовольствием прочел книгу сначала в переводе, а потом в оригинале. Кроме уже ставшего привычным фирменного стиля получил удовольствие сравнивая оригинал и перевод в отдельных местах. В итоге оригинал произвел лучшее впечатление за счет использования американского сленга, что добавляет атмосферы. В конце даже было грустно, что пока больше нет новых книг о Ричере. Одна из моих любимых книжных серий.

Действие романа хронологически является продолжением книги «Джек Ричер, или Заставь меня». Главный герой, пытаясь отыскать выпускницу военной академии в Вест-Пойнте, чьё кольцо он замечает в ломбард, раскрывает крупную сеть поставщиков наркотиков. Детектив достойно продолжает серию, так что любители творчества Ли Чайлда не разочаруются. Ричер как всегда в своём репертуаре, что с одной стороны такой уж он есть, а с другой уже немного раздражает (всё-таки это уже 22-й роман), поэтому оценка: 9 из 10.

Сюжет достаточно простой - шел Джек по улице, зашел в магазинчик, увидел колечко на прилавке, да колечко не простое, а золотое, а на нем написано Вест-Пойнт. Любимая Альма Матер Джека. Какой-то человек решил пропить свое сокровище - выпускное кольцо лучшей военной школы? Или потерял? Или оно было украдено? Или что еще похуже? На колечке только инициалы и год выпуска, и кроме того - оно очень маленькое. То есть владельцем был не просто кто-то, а миниатюрная женщина, которая прошла через все можно сказать пытки или испытания военной школы и - теперь у нее нет ее кольца - предмета гордости семьи. И Джек решает выяснить, что случилось с хозяйкой этого кольца. И начал он конечно с разговора с хозяином магазинчика, и этот разговор приведет его в соседний штат, а потом и еще дальше. И по дороге…

Мне показалось, что Чайлд наконец-то вернулся к уровню своих первых книг, когда и сюжет был не заезженный, и диалоги живые, и герои не картонные. Конечно, когда в серии уже больше 15 книг, очень тяжело не уходить в само-повтор, и во многих предыдущих книгах фраза "Reacher said nothing" на каждой странице вызывала истерический смех. Подозреваю, что доходы от двух экранизаций позволили автору не спешить, так что "Midnight line" прошла более серьезную редакторскую правку - и получилась одна из лучших книг в серии. Твердая четверка - и фанаты Джека Ричера не будут разочарованы.