4,4

Моя оценка

Лучшая рецензия на книгу

leyanordec

Эксперт

Эксперт Лайвлиба (характер нордический)

14 апреля 2024 г. 18:10

51

4

Рильке пишет письма некому молодому поэту о сущности творчества о том, как себя в нём позиционировать и о чём стоит писать. Делает он это деликатно и поэтично, без особых нравоучений. Его можно считать апологетом принципа "можешь - не пиши", а "не можешь не писать - вот тогда пиши". От текста - стойкое ощущение, что жил он где-то в веке восемнадцатом, если бы я не знала, что он состоял в переписке с Мариной Цветаевой. Самые часто встречающиеся слова "одиночество" и "печаль" в разных модификациях, но книга производит светлое впечатление. Да, Рильке был за то, чтобы искать одиночества, удаляться от толпы, писать "в стол", а не гнаться за успехом. Читателей он призывал не читать или, по крайней мере, не верить рецензиям и суждениям о книгах других людей, а всегда составлять своё собственное…

Развернуть

Перевод: Грейнем Ратгауз

Рецензии

Всего 2
leyanordec

Эксперт

Эксперт Лайвлиба (характер нордический)

14 апреля 2024 г. 18:10

51

4

Рильке пишет письма некому молодому поэту о сущности творчества о том, как себя в нём позиционировать и о чём стоит писать. Делает он это деликатно и поэтично, без особых нравоучений. Его можно считать апологетом принципа "можешь - не пиши", а "не можешь не писать - вот тогда пиши". От текста - стойкое ощущение, что жил он где-то в веке восемнадцатом, если бы я не знала, что он состоял в переписке с Мариной Цветаевой. Самые часто встречающиеся слова "одиночество" и "печаль" в разных модификациях, но книга производит светлое впечатление. Да, Рильке был за то, чтобы искать одиночества, удаляться от толпы, писать "в стол", а не гнаться за успехом. Читателей он призывал не читать или, по крайней мере, не верить рецензиям и суждениям о книгах других людей, а всегда составлять своё собственное…

Развернуть

3 ноября 2017 г. 00:06

2K

3.5

Вы не обманитесь, если возьмете эту книгу ориентируюсь на одно лишь название. Она действительно являет собой собрание писем, и их Рильке действительно адресовал молодому поэту, который в свою очередь страстно желал услышать мнение уже известного писателя, и по поводу своих первый шагов в поэзии и по поводу всех своих невеселых душевных терзаний.

Итак, это письма об искусстве, об эстетике, о жизни и смерти. В этом их главное достоинство и главный недостаток.

Безусловно, язык Рильке до безобразия поэтичен. Тут вам и огромные абзацы - мягкие и липкие, как сахарная вата, и беспрерывный поток удачных языковых оборотов и предложений, которые хочется растащить на цитаты. Это приятно поразило меня на первом десятке страниц, но чем дольше я читала - тем невыносимее мне стало продираться через эти…

Развернуть

Популярные книги

Всего 724

Новинки книг

Всего 241