Дела твои, любовь

Девушка ежедневно наблюдает за парой, которая кажется ей идеальной, воображая их прекрасное настоящее и будущее. Но жизнь сурово разрушает эту идиллию. Супруга жестоко убивают. Девушка знакомится с вдовой и проводит вечер в ее компании и компании друга теперь уже трагически разрушенной семьи. Неожиданно для себя наша героиня обретает любовь (правда неразделенную) и становится хранительницей страшной тайны, которая может изменить роковым образом судьбы других, дорогих ей людей. В книге очень много рассуждений о жизни, любви, смерти, нравственном выборе, весьма, кстати, философских и порой неожиданных. Автор отсылает нас к сюжетам классической литературы, проводя аналогии с ситуацией в жизни главной героини. Как поступит наша героиня: по закону и совести или так как велит ей сердце... Ее…

У Мигеля Десверна (или Девернэ) все хорошо в жизни. Наследственный бизнес, красавица и умница жена, послушные дети, верный друг. Каждое утро, проводив детей в школу, он завтракает в кафе с женой. Он смотрит на нее влюбленными глазами. Он любит и любим. У Мигеля настолько все хорошо, что он вызывает зависть. У Мигеля настолько все хорошо, что на первых страницах романа его убивают. Шестнадцать ударов ножом.

Эта странная книга. Здесь мало действа. Здесь много размышлений, предположений. Люди здесь много говорят, их диалоги похожи на монологи. Причем, как будто все от одного лица. И на мой взгляд, в этом ошибка автора. Ну не могут разные люди говорить, а тем более думать, одинаково. В одной манере. Не верю. Поэтому для меня это был один «поток сознания» автора. И хотя повествование идет…

Мне представлялась эта книга совсем другой, этаким лабиринтом хитросплетений, манипуляций человеческими душами, уловок, парадоксов, в общем чем-то до конца не воспринимаемым и не доступным к восприятию, манящим, элегантным. А получилось... банальная история предыумышленного убийства из-за банальной истории любви. Меня утомили диалоги и внутренние монологи - "Ах, я не смею уличить его в преступлении...", "убийство нашими руками или..." и прочее. Честно, просматривала их по диагонали. Я дочитала до конца, не имею привычки бросать книги на полпути. Для меня главная героиня осталась трусливой равнодушной особью, которую ждет скучная бесцельная жизнь. Разочаровалась.

...Нужно выкинуть то время со всеми его загадками из головы. Забыть, как страшный сон. Это совсем нетрудно, потому что я уже не та, что была раньше. Жаль только, что, несмотря на то, что я изменилась, я иногда вспоминаю себя такой, какой была прежде. И тогда мне становится неприятным даже собственное имя, и я больше не хочу быть собой. Но все же воспоминание, даже если оно терзает душу, доставляет меньше неприятностей, чем живой человек.

Это тот редкий случай, когда книга не просто нравится, не только доставляет настоящее удовольствие, но и совпадает с внутренним самоощущением человека. Она затрагивает самые сокровенные струны, к которым боишься ненароком прикоснуться - они отзываются слишком сильной болью. Ты предпочитаешь оставить их в покое, завуалировать дежурными улыбками, маской…

Да, всего лишь литература Слишком. Много. Слов. Нет лишь смысла? Возможно, память меня подводит, но я не помню в предыдущих романах Мариаса такого количества бессмысленных разговоров и легковесных размышлений, чтобы не сказать пустословия. Хотя в целом роман можно считать «традиционным» для творчества Мариаса: характерные темы, типичные персонажи, те же особенности письма - метаповествование, игра литературных реминисценций, «Макбет», ставший визитной карточкой писателя...

Многословность Мариаса - а именное такое первое и самое главное впечатление от романа - существенно отличается от метафоричной образности Пруста или, скажем, от сартровских «мыслей о мыслях о мыслях»; ближе всего она, пожалуй, к «самоуточнению» Деррида. Стиль Мариаса – это художественное воплощение «липкой паутины…

В каморке, что за актовым залом, репетировал школьный ансамбль Вокально-инструментальный под названием "Молодость"...

Средь бела дня на улице Мадрида убивают человека. Какой-то сумасшедший напал на него, искромсав ножом. Трагедия произошла в день рождения этого человека, но насколько важным является это обстоятельство - при таком результате? У убитого была прекрасная семья: жена Луиса, с которой у них сохранились по-юношеские восторженные отношения даже после стольких лет близости, и двое маленьких детей. Сейчас супруга раздавлена горем - но надолго ли? Как скоро состояние "Жить без него не могу" сменяется желанием, чтобы мертвецы оставались в своих могилах? А вот мужчина. Все его отношения - это огромный зал ожидания, где он лишь транзитный пассажир, ведь он влюблен в жену своего…

Наверное, это даже показательно - книга, озаглавленная "Дела твои, любовь" (в оригинале - Los enamoramientos, что в принципе полностью отвечает русской интерпретации) оказалась на проверку глубоким исследованием человеческой природы как таковой, где любовь стала лишь линзой, предлогом, одновременно вечным и переходящим фоном главного действа, творящегося в глубинах человеческой души и толще мировой истории. История, вокруг которой закручен сюжет (и основные философские "посылы" автора) - универсальна (к сожалению), вне времени и не имеет национальной принадлежности, что несомненно делает книгу весомее и вполне, на мой взгляд, объясняет достаточно большой букет наград, полученный этим романом.

Итак, "убийство, всего лишь убийство". Камень, брошенный в воду и призванный стать всего лишь…

Книга-размышление. Событий мало, а много-много рассуждений на тему жизни, смерти, любви. Несмотря на потерю близкого человека, о которой люди скорбят, со временем его смерть воспринимается как данность, и последующие события отодвигают этот факт на задний план. И эта потеря формирует личность, без этой скорби был бы совсем другой человек. Проходят дни, месяцы, годы - жизнь идет своим чередом. Возникают новые отношения и любовь. На что готов пойти человек, чтобы получить желаемое? На очень многое. Один из героев добился своего большой ценой. А будет ли он счастлив? Может быть, да, может быть, нет. Однозначного ответа нет. Интересные размышления. Сначала показалось, что много словоблудия, а потом настроилась на одну с автором меланхоличную волну - и втянулась. Разные вопросы возникли в…

Потрясающая вещь!!! Бесподобный и великолепный роман, который я читала с упоением и наслаждением... А как итог - восторг и восхищение!!! Х. Мариас - новый для меня автор, открывший нечто необычное, свежее и неизведанное. Просто браво! Это не только для меня новое сокровище в литературном мире, но и встреча с писателем, который пишет настолько сильно, проникновенно, глубоко и въедливо, что оторваться просто нереально. Все как я люблю и даже больше.

*Книга удостоена Национальной премии Испании по литературе за 2011г.*. Пожалуй, она одна из самых-самых лучших, прочитанных в этом уходящем году. Очень красивая, стильная и изысканная проза, обнажающая и прорисовывающая до малейших тонкостей внутренний мир героев. Все чувства, мысли, страхи как на ладони. Все настолько психологично и…

Последние пару лет все носились с Мариасом, как с новым открытием и с расписной торбой одновременно. Как же было не сбегать туда, куда все бегают с такими улыбками во всё лицо?

Прекрасная книжка, покоряющая названием и дивной черно-белой картинкой на обложке. Испанские титулы, награды, и так далее. Что-то не так то ли со мной, то ли с благословенной Испанией, то ли с переводчиками думала я, пока читала. Очень и очень же хотелось найти ответ, отчего книгу, которая могла бы стать (ну, черт с ним) действительно лиричным, меланхоличным, красивым в своей обыденности рассказом на десять страниц, растянули на целый роман, вложили в уста невнятной женщины, которая даже если и может красиво и витиевато сформулировать свои мысли, то ничто ее не удержит от их повторения снова и снова и снова и…