Конармия

Прочитала книгу уже недели 2 назад и всё откладывала написание рецензии. Я понимаю, что это Бабель с его потрясающим языком, очень зримыми и сочными образами, юмором или сарказмом, который ещё больше подчеркивает ужас происходящего, заслуживает всех превосходных степеней, которыми полны большинство рецензий. И ... я еле дочитала, домучила и "Конармию" и месяцем раньше "Одесские рассказы". Я читала по рассказу- два в день, откладывала и потом приходилось заставлять себя возвращаться. Может, сочность описания и ужас происходящего, вокруг и внутри людей, кошмар того времени, выписанный слишком талантливо и подробно, в кишках и хрустах позвонков - too much for me? Тут приходится признаться, что я не читаю и не смотрю триллеры. И в какой-то степени, талант Бабеля, бьющий по всем органам…

В бесконечной веренице ура-большевистских произведений "Конармия" Исаака Бабеля может стать тем самым ветерком, приятно остужающим голову. Неудивительно, что после публикации рассказы, собранные под этой обложкой, подверглись критике со стороны молодого правительства - описанные характеры очень неоднозначны, мягко скажем, но так ярки и хороши, что я сполна насладилась книгой. Даже не зная биографии автора, чувствовалось, что в его текстах есть что-то нездешнее, придающее другой строй положенным на страницу буквам.

Не скажу, что "Конармия" оставляет какое-то цельное ощущение или представление, потому что каждый рассказ - это короткая зарисовка. Что самое важное - это личное участие автора во всем происходящем, то, что он записывал в свой дневник, прошедшее литературную обработку, но все…

Детская литература? "Для старшего школьного возрачта", как написано в аннотации. Для чего школьникам, пусть даже в 11 классе читать такое? Узнать об ужасах гражданской войны или чтобы поближе познакомиться с историей - скажут некоторые. Вот честно, я рада, что в моей школе, когда я училась, Бабеля не читали. Не поняв его в 25 лет, в 16-18 скорее всего вовсе охладела бы к чтению. Одного Достоевского с его "Преступлением и наказанием" достаточно. Есть много других прекрасных произведениях о послереволюционных годах в России. Как по мне, так единственный плюс этого сборника - объем. Хоть не сильно много времени потратилось.

Новеллы, рассказы - малую прозу в целом читать не легко. За несколько десятков страниц надо уловить смысл. А если читаешь целый сборник, то не запутаться в них,…

Здесь нет героизма. Нет идеи о светлом будущем. Нет поисков правды. Нет морали. Это просто взгляд со стороны на страшные события послереволюционных военных лет.

Здесь эмоции подбираются так близко, что кажется – еще чуть-чуть и кровожадность, тупая жажда обладания, удушающая ненависть выплеснутся грязной волной прямо на неосторожного читателя. Ведь Исаак Бабель, виртуозно владея слогом, мастерски пробуждает душевные порывы, провоцирует на переживания, талантливо играет чувствами.

Он упоённо излагает свою жестокую поэму революционного террора. Этот Андре Шенье одесского разлива являет миру пронзительное повествование об ордах угрюмых бойцов. О беспощадных мрачных кавалеристах, о грубых пролетариях, об озлобившихся мужиках и героях от сохи. Незатейливый усатый командарм Будённый в красных…

«Конармия» Бабеля оказалась от меня слишком далека. Так же далека, как проблемы взаимоотношений евреев и поляков и советско-польская война. Впечатления от неё остались такие же беспросветные, как, собственно, и всё происходящее в книге. И даже то, что это всего-то маленький сборник рассказов на пару сотен страниц, никак не облегчило процесс чтения, хотя рассказы обычно как-то идут лучше, чем единый длинный унылый текст. Здесь нет не то, чтобы положительных персонажей, но даже таких, кому бы хотелось посопереживать. Мутный четырехглазый еврейчик, убивающий гуся то ли, чтобы пожрать, то ли чтобы стать своим среди неотесанных казаков; начдивы и комдивы, "порченые" отец и сын (последний ещё и шантажист), польские рабби и единственный забавный тип пан Аполек, рисующий в библейских сюжетах…

Злая, очень злая книга про то, как война рвёт людям башни сквозь призму сорванной же башни автора. Ненависть, грязь, косность мышления и ужасающие равнодушие, тупая привычка ко злу, к ненависти, грязи, смерти на каждой странице. Перечитывать не буду, но прочитать стоило.

Натура. Пустыня. Песок. Голубое небо. На одном из барханов лежит человек. Приближение. Мы видим, что это красноармеец в белой военной форме времён Гражданской войны. Натура. Маленькая польская деревня. (узнать как отличить польскую от не польской). Гуляют гуси. Ходят бабы. Пасутся кони. Валяется седло. Смена кадра. Интерьер. Двое мужчин сидят за столом. Один молодой юный красноармеец, так и навевает сказать - Христос, другой старше в очках, понять кто он с первого раза не получается нет никаких отличительных знаков. Но одет по простому. Перед старшим лист бумаги он что-то пишет и дописав диктует молодому, как в подтверждение того, что с его слов записано верно. За ними видно лавку, но размыто, там ещё двое людей - мужчина и женщина. Между ними происходит половой акт. Никто из разных…

Бисквиты ее пахли, как распятие. Лукавый сок был заключен в них и благовонная ярость Ватикана.

Какое счастье, что мне в школе не досталась эта книга и этот автор. То ли Бабель не был включен у нас в программу, то ли я каким-то чудом пропустила уроки, на которых его разбирали. Здесь же все сплошь вычурность. Мало ему вывернуть на поверхность все мерзости войны, надо было еще такое буйство слов устроить, что мозг закипает. Не знаешь, то ли ахать от того, что тут повсюду баб насилуют и людей убивают, то ли восторгаться интересными речевыми оборотами. Как-то это странно.

Вообще, у "конармии" изначально практически не было ни единого шанса мне понравиться. Во-первых, это очень военная книга, а я катастрофически не переношу истории о войне. Какое-нибудь средневековье еще куда ни шло, но все, что…

— Ты через очки смотришь на свет, — сказал он, глядя на меня с ненавистью. — Через очки, — ответил я. — А ты как смотришь на свет, Голов? — Я смотрю через несчастную нашу рабочую жизнь.

Весьма необычная книга. Сперва читаешь и чувствуешь почти тошноту, словно до тебя дошел запах теплой крови, срамной болезни, паленой шерсти и сгоревших домов. Видишь эти оторванные в сражении языки, опухшие головы, грязные ноги, груди, которые можно закинуть за спину. Давишь острое желание закрыть книгу, так глубоко и ярко погружающую тебя в сюжет и в жизни этих людей. Потом ты как-то незаметно втягиваешься, уж больно потрясающий язык у Бабеля. Некоторые фразы приходилось перечитывать, чтобы понять полностью их смысл и каждый раз находилось что-то новое. Некоторые хотелось выписать и запомнить, чтобы…

Как же бестолково построена школьная программа! Невнятный отрывок из ниоткуда в никуда - таковы все рассказы "Конармии". Ни морали, ни увлекательного развития сюжета. Просто эпизод, пара картинок. Прочесть три штуки (любые) и послушать, какой Бабель был великий... Вот такие страшные кадры с уроков литературы.

Последовательное знакомство с первой до последней страницы полностью переворачивает первое мутное впечатление. Нет, лошадь остаётся лошадью и портянки второго смысла не обретают. Но появляется цельность. Кино жизни насыщается эпизодами.

Бабель говорит об армии. О том, как её видит интеллигент Кирилл Лютов. Будённый осуждал представленную картину. Конечно, с позиции командира, лидера, который у всех на виду, было бы непедагогично согласиться с рассказом о доблестных бойцах, гоняющихся…