Госпожа Бовари

Наконец-то я прочитала известную и скандальную книгу «Госпожа Бовари». Упоминание этой книги я встречали просто огромное количество раз в других произведениях, и все откладывала и откладывала. Но спасибо совместным чтениям, я теперь знаю, что за штучка эта Эмма Бовари.

Эмма, дочь фермера, вышла замуж за ничем не выдающегося врача Шарля Бовари. Сама согласилась, никто ее не заставлял. Но вот в первую брачную ночь Эмма поняла, что Шарль совсем не герой ее романа. А романы она очень любит, начиталась книжек, придумала себе идеального мужчину, нарисовала себе идеальную жизнь, но, к сожалению, реальность не всегда такая красивая, как ее описывают в книгах. Естественно, она начинает искать счастье на стороне. Но тут возникает еще одна проблема: Эмма сама не знает чего хочет. Точнее, ей всегда…

Когда желания совсем не совпадают с возможностями... Эмме бы в театре играть, чтобы реализовать хотя бы на сцене всю свою эмоциональность и переменчивость, ведь там так легко можно перевоплощаться и быть какой захочется, а в жизни это сделать сложнее, да ещё и в прошлые времена. А при условии, что Эмма была совсем не богата, хоть и не катастрофически бедна, то это было сделать ещё сложнее. И мужа она выбирала вовсе не из меркантильных побуждений, а от желания эмоций и перемен. Только вот Шарль, совершенно лишённый какого-либо внутреннего стержня, совершенно ей не подходит. Сначала он был полностью под влиянием матери, а после настолько увлечён Эммой, что не замечал ничего и никого вокруг, включая саму Эмму и её переменчивое настроение, ведь он был настолько счастлив, что даже представить…

Ещё одна французская классика прочитана. Но без восторга. С самого начала интерес к сюжету и героям был весьма умеренным, а вскоре после женитьбы Эммы, она стала меня раздражать своими мечтаниями. Так и лезли в голову мысли, что барышня (которая дочь крестьянина!) с жиру бесится. Думала в какой-то момент, что ребенок бы дело исправил, но нет - ребенка отдают кормилице и ходят к нему в гости. Хотя, может и без кормилицы лучше бы не стало, ведь и любовники дела не поправили. Героиня в книге весьма неприятная, хотя вроде бы такая понятная. Так что судьба её не вызывала сочувствия. Но дело ещё и в том, что сам текст меня не впечатлил, хотя многие его так хвалят. А мне читать было скучно. Слушала аудиокнигу в исполнении Степана Старчикова. Голос у него приятный, исполнение эмоциональное и…

Честно сказать,не ожидала такой низкой оценки.
Да,для многих Эмма неприятная.Но всё таки, её можно оправдать.Она ошиблась в выборе мужа,поэтому она так себя и ведёт.Она страдает, её жизнь не похожа на ту, которая описывается в романах,но она сама романтизирует и идеализирует  брак.Ее ожидания не оправдались,ей становится скучно и, естественно,муж становится ей противен,несмотря на то,как он её любит.То же самое и с её ребёнком.Про её любовников вообще молчу.Но скорее всего,в них она забывалась от реальности с мужем,но тем не менее,никого она толком и не любила.Эмма ужасно обходилась с мужем и его деньгами,но это делало её более несчастной,что и приводит к такому концу.
Задумка автора интересная.Я ожидала другого,что муж будет тиранить жену,но в книге наоборот,это мне понравилось.Стиль…

Спойлеры. Шарль влюбился в Эмму, был в розовых очках, ничего не видя вокруг.  Она была красавицей брюнеткой. Врачом он был так себе. Ревности в нём не было совсем. Эмма влюбилась в Леона, он уехал в Париж. Затем в Родольфа, который обещал с ней уехать, но бросил.
Через три года Эмма встретила Леона в театре и закрутила с ним роман.
Эмма со временем погрязла в долгах из-за своего расточительства, дорогих подарков любовникам, покупок вещей в съёмный номер гостиницы. Её с Шарлем имущество описали за долги через суд. Никто не дал ей взаймы. Она отравилась мышьяком.
Только после её смерти Шарль нашёл её письма любовникам и тут же умер от горя и унижения. Умерла и его мать. Их дочь Берту отдали тётке.
Печальный конец. Раньше не было разводов, иначе всё сложилось бы по-другому.
Мне жаль Шарля,…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Незначительные спойлеры. К сожалению, большинство моих попыток подружиться с французской литературой оканчиваются неудачей. И данное произведение не стало исключением. Пожалуй, предлагаемые понятия «высшей драмы» на фоне «любовных страстей» меня не слишком зачаровывает.

В техническом плане произведение не вызвало никаких нареканий. Перевод приличный, описания адекватные (хоть и «душные»), диалоги соответствующие. Существует ряд аудио-версий романа, я остановилась на исполнении Сергея Кирсанова [14 ч 16 мин]: нормальная начитка без переигрываний и прочих театральностей. Впрочем, учитывая содержание текста, возможно, театральность была бы вполне уместна.

В итоге посоветую книгу только любителям мелодрам и французской литературы в целом. В…

Ещё до начала чтения «Госпожи Бовари» Флобера у меня сформировалось представление, о чём эта книга. Мол, жила некая одухотворённая особа, но окружал её мир бездушного мещанства, а она хотела из него вырваться, и вот полюбила такого же одухотворённого мужчину, выгодно отличающегося от мужа-тюфяка, и это её погубило. Как именно погубило, я не знал, но думал, что её разоблачили, и она как-то от этого то ли умерла, то ли ещё что, в общем, ничего хорошего. И вот прочитал я, наконец, эту книгу, и понял, что всё немного не так. Давайте разбираться.

Неразбериха с мещанами Во-первых, меня удивило, что любовников было два. Но это не так важно, важнее пункт «во-вторых»: оказывается, умерла она не из-за разоблачения, её там вообще никто не разоблачал, только глубоко после смерти. А умерла она, а…

Эмма Бовари, одна из известнейших героинь мировой литературы, которую очень часто сравнивают с Анной Карениной, а так как "Анна Каренина" - мой любимый роман, то знакомство с Бовари было неизбежным. Что могу сказать - сходство, конечно, есть и не только сюжетное, единственное, что минуло Анну - так нищета, Анна была замужем за богатым человеком в отличие от Эммы. А из интересного сходства - Эмма и Анна кинулись в адюльтер со скуки, в погоне за яркими эмоциями, при этом Эмма считала, что скука её от того, что живет она не в столице, не блистает на балах, а прозябает в глуши. Но посмотрим на Анну - Анна блистает в столичном обществе, на балы и в театр ездит каждый вечер, а скука та же. Да, не место красит человека, а человек - место, что тут еще сказать...

Вернемся к Бовари. Так сложилось,…

А вообще-то я ожидала роман о том, как женщины страдали от бесправия в те времена, эдакую предтечу Анны Карениной. Но нет! Проблемы Эммы были совсем не в том, что она женщина! Ее проблема гендерно не обусловлена и состояла в неумении распознать свои истинные желания, неумении наслаждаться действительностью и постоянной погоне за некими эфемерными высокими чувствами, страстями и новыми платьями. Ей всегда хотелось большего, даже когда она получала то, что хотела. Думаю, и в наше время преимущественного равенства М и Ж у нее были бы проблемы. Она бы зарегистрировалась в инстаграм и резко захотела бы себе Дайсон, на Мальдивы и продавать инфопродукты.

Начала бы работать с коучем, прошла бы марафон желаний, но все равно всегда казалась бы себе недостаточно худой, недостаточно спортивной,…

Как часто в детстве или юности, читая, какое-нибудь произведение, где описываются балы, знать, прочие увеселения, мы думали, как было бы здорово блистать на подобных мероприятиях. В наших фантазиях мы всегда принадлежали высшему обществу и никогда не были какой-нибудь крестьянкой, обслугой.

Так и Эмма, дочь фермера, вышла замуж за доктора – Шарля Бовари. Жизнь неспешно текла своим чередом, пока они не попали на бал, данный их соседом. С тех пор жизнь Эммы потускнела.. Она нашла свое место, там она должна быть - блистать на балах, вести светскую жизнь, а не вот это все. С тех пор каждый день кажется ей скучнее и серее предыдущего. Ничто не радует, она потеряла покой, Шарль так вообще раздражает. Хотела родить сына, а получилась дочь – еще одно разочарование. Ее Эмма отдала кормилице на…