Современная зарубежная литература — рецензии — стр. 3

17 мая 2024 г. 18:01

13

5 От скульптуры до литературы.

Всё началось с моего путешествия по южному Кавказу летом 2014- го года.
Путь мой начался как раз в г. Баку, где и разворачивается большинство сцен романа. Но, как не странно собственно про Али и Нино я услышал лишь в г. Батуми, где есть всем известная скульптура "Али и Нино", которая и посвящена героям этого произведения.
На много лет я про эту историю забыл, но потом мне попался одноименный фильм, который меня совсем не впечатлил.
И вот только стуст 10 лет, в 2024 году, я всё же прочитал сам роман.
Сам роман довольно неоднозначный, очень субъективный, местами политизированный, хотя это и не удивительно, действия разворачиваются в период 1- й мировой войны, а напечатался в первые в государствах, где были нацистский и фашистский режимы.
Из того что понравилось, то что очень качественно…

Развернуть

17 мая 2024 г. 17:25

17

5 Очень горячо!

Эта очень необычная история любви очаровала меня! Полный огненной страсти и откровенного влечения роман Эммы Скотт я прочитала на одном дыхании!


ЛЮСИ – интроверт, добрая душа, умница и скромница. Но она стеснительна и незаметна, а потому очень одинока. Свою тоску она «заедает» любовными романами и заботой о своём цветке Эдгаре. А ещё мечтами о привлекательном и общительном коллеге, и о том, какое будущее у них могло бы быть, если бы он обратил на неё внимание…


КАССИЭЛЬ – демон. В самом прямом смысле этого слова. С огромными чёрными крыльями, огненными янтарными глазами и грешной душой. Он – самое настоящее зло и исчадие ада. А ещё он божественно красив! Он пришёл к Люси, чтобы получить искупление, ведь только её искренняя доброта и вера в людей может помочь Кассиэлю избавиться от тяжкого…

Развернуть
NastyaMihaleva

Эксперт

Cубъективные каляки

17 мая 2024 г. 17:01

17

3.5

Это рассказ об амбициях: не только трех главных героев, но и вообще 19-го века. Это история о корнях: как важно найти баланс между историей и новыми открытиями. Это история о приоритетах.

Но для меня история вышла почти как в шутках о российской прозе: все страдают. Согласна, что время обязывает, когда прогресс идёт семимильными шагами, но человечество не успевает меняться, да и не факт, что хочет. А уж тем более, когда это бурное время описано со стороны маленькой деревушки где-то в медвежьем уголке Норвегии. Астрид интересно новое, но не столько потому, что ей неуютно и тесно в родном селении, как типичным героиням. Она не хочет покорить мир, но увидеть больше. Старшая сестра в семействе с богатой истории, дерзающая любопытствовать и спорить. И два мужчины: новый пастор, молодой и…

Развернуть
SativaDiva

Эксперт

А что, если реальность - всего лишь болезнь?

17 мая 2024 г. 16:00

26

4

Роман Нобелиата 2003 года У главного героя нет имени, у местности и страны нет названия (упоминается лишь, что это некая Великая Империя). Как я смогла понять обезличенность (в особенности территорий) - нормальная практика для Кутзее.

Варвары - моя книга-знакомство и оно благополучно состоялось. Роман небольшой, но читается не то чтобы быстро, эту книгу не "проглотишь" за пару вечеров, но и от скуки не забросишь. Это скорее одинокое медитативное чтение. У автора очень мелодичная и очень печальная речь, пропитанная меланхолией и пессимизмом.

Так устроена жизнь, что всегда где-нибудь да бьют ребёнка

Предполагаю, что книга о разности и взаимном непонимании. Будь то противостояние людей Империи и варваров (сколько бы не убили, сколько бы не покалечили - ничего не изменится, взаимопонимания не…

Развернуть

17 мая 2024 г. 15:52

19

3 Напряженный триллер с предсказуемыми поворотами

Бернадетт Пэри в своем психологическом триллере "За закрытой дверью" предлагает читателям захватывающую, но местами предсказуемую историю о том, что может скрываться за фасадом идеального брака. Книга погружает нас в мир Джека и Грейс Ангел, чья жизнь на первый взгляд кажется безупречной, но на деле оказывается наполненной ужасом и насилием.

Сильные стороны книги включают в себя динамичное повествование и напряженную атмосферу, которую Пэри мастерски создает. История быстро захватывает внимание и держит его до самого конца. Психологическая напряженность и чувство страха передаются очень эффективно, что позволяет читателю прочувствовать эмоции главной героини.

Однако, несмотря на все достоинства, у книги есть и свои недостатки. Одним из них является предсказуемость сюжета. Некоторые…

Развернуть
valery-varul

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2024 г. 15:49

10

2.5

Похоже, что мой интерес к новым книгам Гришэма угас. «Кто в списке у судьи?» переполнил чашу терпения. Сюжет необычный, но читать было неинтересно. В провинции работал судья. У него был список людей, которые обидели его в процессе становления как судьи. Этих обидчиков он с большими промежутками времени убивал. Сейчас ему уже 50 лет, а каков его список, неизвестно.

Прочитал ранее Гришэм, Джон . Время милосердия. Гришэм, Джон Последний присяжный . плохо Гришэм, Джон. Признание. хор Гришэм, Джон. Противники. плохо Гришэм, Джон. Золотой дождь. Гришэм, Джон. Информатор. Гришэм, Джон. Покрашенный дом. хор Гришэм, Джон. Адвокат. Гришэм, Джон. Апелляция. Гришэм, Джон. Без правил. Отл. Гришэм,…

Развернуть

17 мая 2024 г. 15:18

14

4 Спойлер

Эта книга давно стояла на книжной полке, но не привлекала моего внимания.
Но в последнее время меня увлекли детективы. И вот тут я и заметила "Слишком много убийств". Достала книгу с полки, и какого же было моё удивление при виде автора.
Как и многие, я знаю Колин Маккалоу по "Поющим в терновнике". А тут вдруг детективная история, и, как оказалось, часть серии про детектива Кармайна Дельмонико.
И мне понравилось! Книга динамичная, увлекательная.
Да, мне тоже не слишком понравилась линия со шпионажем и коварной страной Советов. Но ни то что бы я часто сталкивалась с подобным, чтобы мне это опостылело.
Многие пишут, что в соответствии с названием, книга перегружена как убийствами, удивительно совершенными в одном маленьком городке в один день, так и персонажами.
Не знаю, у меня не возникло…

Развернуть

17 мая 2024 г. 15:13

84

5

Книга оказалась приятным сюрпризом. Я ожидала слезовыжималку, постоянные охи и вздохи. Но книга вполне подойдет и для взрослой аудитории. Действительно тема не самая приятная. Болеющие дети, стадии принятия, потеря любимого. Но это все уходит не в розовые сопли, а в достойную историю. Хейзел и Огастус знакомятся на встречах для больных раком, они обсуждают книги и фильмы. Они не сразу влюбились, а все логично подошло к их отношениям. И вся их любовная линия шля по-тихоньку, без бурных эмоций. Это очень подкупало. Для меня очень странно практически боготворить автора книги, писать ему письма и требовать выдумать продолжение. У книги есть экранизация с прекрасными актерами. Однако сюжет изменен не сильно, но шарм книги тут же теряется. Куча слез, бурная любовь. Не знаю в чем была проблема…

Развернуть

17 мая 2024 г. 15:11

22

4 не перевод виноват, а сюжет

Я не буду ругать книгу за перевод, как все. Ничего особенного, вытерпели Жук-Пуков и Думбльдоров от Махаона в Гарри Поттере, вытерпим и пузырчатый чай с комками снега.

У Махаона, кстати, совсем печально все, а Йеллоуфейс особенное если слушать через аудио версию, вообще незаметно. У меня свободный английский, но меня это ни как не тригерило, что там перевили вот так, а не иначе. Мне главное сюжет. Книга хоть как-то лучше по сравнении с многими современными новинками, но это не наша книга. Не наши проблемы с получкой по роялти 2000 долларов, а не миллион. Весь этот расизм и феминизм, хейтерство и отмена в социальных сетях. Совершенно нет мужских персонажей, миром правят бабы и по ходу не белые. Быть белой бабой в Америке это просто не уважение к нации))) особенно если без грехов.

Вот нашей…

Развернуть
Klimchuk Olena (elenaniki)

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2024 г. 14:41

19

4.5 Граса и Дориш – «милость» и «страдание», идеальная пара.

Бразилия, усадьба сахарного плантатора - с этого места начинается история двух девочек, судьбы которых встретились и переплелись навсегда. Только Граса - дочь плантатора, капризная и избалована, окружена слугами и горничными, привыкла, что всё должно выполняться "по щучьему веленью, по моему хотенью"; сирота Дориш, она же Ослица из той же группы прислуг. Обе такие разные и не похожие друг на друга, но объединяющие одну цель - свободу. Роман охватывает временные рамки начиная от подросткового возраста героинь вплоть до среднего/бальзаковского/элегантного возраста, или как так принято правильно говорить. Благодаря такому большой промежутку времени взросления и становления, характеры героинь были очень хорошо прописаны и нам, как читателям, будут более понятны мотивы или модель поведения…

Развернуть

17 мая 2024 г. 14:39

22

4 Как жизнь человека может измениться под давлением общества

Мне книга понравилась. Она не большая, читается быстро и просто. Повествование от лица девушки, работника японского магазина комбини. Есть о чем поразмыслить после книги: давление общества, личный выбор, призвание и взгляд на жизнь. 

Развернуть
IraBrazil

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2024 г. 14:36

17

5 Обожаю книги, где события разворачиваются в Нью-Йорке. Исторический детектив-триллер

Обожаю одноименный сериал, снятый по этой книге, и смотрела его 2 раза. Хотела показать сериал своим единомышленникам по совместным просмотрам, а так как мы ещё иногда пересекаемся в совместных чтениях, то решено было перед просмотром почитать.

Книга написана историком и это чувствуется. Исторически точно создана эпоха конца 19-го века, вплетены в авторский вымысел реальные люди, реальные преступления, реальные проблематики того времени. Локация - Нью-Йорк и с географией автор тоже старается,  и таскает читателя по улицам и улочкам Нью-Йорка весьма усердно.

Так, это триллер-детектив и не более, точнее так - исторический детектив (я к тому, что какой-то глубины характеров, переживаний, психологизма не стоит ждать).  Однако автор потрудился на славу - книга не только развлечение, но и…

Развернуть

17 мая 2024 г. 14:26

32

3

"Ярость" (The Fury, 2024) - третья книга британского писателя греческого происхождения Алекса Михаэлидеса.

Повествование ведется от лица одного их участников трагедии, и, как мы знаем из детективной хрестоматии ("Десять негритят" Агаты Кристи) - он вполне себе тоже является подозреваемым.

В этой книге Михаэлидес как-будто одновременно собрал все клише классического детектива, старомодную пьесу, греческую мифологию, свою любимую психологию и конечно же приправил отсылкой к одному из своих персонажей предыдущей книги. На этой вечеринке не хватало только Эркюля Пуаро.

Книга написана в прозе, однако создается ощущение, что читаешь пьесу в театральных декорациях, возможно потому что сам автор разбил части книги на "действия", прямо как в школьных пьесах.

К сожалению, третья книга автора…

Развернуть

17 мая 2024 г. 14:18

17

5 Синдром навязчивых грез

Начать читать книгу мне было немного тяжеловато, вроде и интересно, но чем-то она меня отталкивала. Возможно, стилем автора, который показался мне слегка прыгающим, как зайчик. Но в итоге история захватила меня с головой, и была быстро мной проглочена. 

Книга оказалась совсем не тем, чем казалась. Изначально опираясь на чужие отзывы я думала история будет о токсичных взаимоотношениях и лицемерии, но для меня был очевиден совсем другой смысл. Я думаю при написании автор вдохновился синдромом навязчивых грёз. Человек с тяжёлой формой этого синдрома уже не может отличить фантазию от реальности, да и не хочет

Не буду много болтать

Надеюсь у меня получилось вас заинтриговать и настроить на прочтение данной книги, ведь она мне очень понравилась)

Развернуть
sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

17 мая 2024 г. 13:58

119

4 Всему свое время. История учит терпению

«– Что делать, – произнес он, – если, посвятив жизнь розыску преступников, постепенно начинаешь понимать, что настоящие преступники – это люди, на которых ты работаешь? Что делать, когда все тебе твердят: не мучайся, ничего, дескать, не поделаешь, все это было давно? Она посмотрела на него не так, как раньше. – Должно быть, вы сходите с ума . – Или хуже того. Ко мне возвращается рассудок.»

История о том, что могло бы быть, если бы Вторую мировую выиграла Германия. Альтернативная история стало быть. Вот только что-то я не вижу альтернативы. Угадайте, что приходит на ум, когда читаешь о тотальном правлении одного человека и слепому ему поклонению? О прослушке на каждом шагу, попирании свободы слова, о массовом зомбировании на телеканалах и радио, о бесконечной агитации и навязывании…

Развернуть

17 мая 2024 г. 13:27

34

4.5

Даже не зная, что Ричард Бахман - это псевдоним Стивена Кинга, можно было бы догадаться, кто же автор книги. Книга сразу же ассоциируется с "Бегущим человеком" того же Бахмана. Я, правда, не читал, но кто же не видел фильм со Шварцем! Реалити шоу, где главной наградой является жизнь. 100 человек (подростки, 16-17 лет) выходят в путь и идут-идут-идут. Замешкался или споткнулся - предупреждение. 3 предупреждения - выстрел из карабина и мучения закончились... Мрачно? Очень! Но Кинг, даже когда он Бахман, заставляет задуматься. Ведь, это не просто сотня вышедших в путь! За каждым из них своя история, чувства, мысли. И невольно каким-то участникам начинаешь сопереживать, даже болеть за них. Кстати, Кинг смог познакомить нас с 45 из 100 участников! Что интересно, книга была издана в в…

Развернуть

17 мая 2024 г. 13:07

30

5 Первый мой отзыв в жизни

Обнимаю 384 страницы в красивом переплёте и плачу. Эту боль невозможно укротить. Обнимаю каждую фразу автора, каждое предложение, повторяя: «Кто-нибудь, пожалуйста, обнимите и меня».

Я собиралась начать отзыв с вопроса, есть ли что-нибудь лучше, чем запах свежезаваренного кофе? И ответить: «Да. Еще одна книга Хелены Побяржиной». Потому что была уверена, что это будет прекрасно, едва взяла книгу в руки. Но я не была готова к тому, что чувствую сейчас. К оранжевому. Голубому. Стихотворному. Музыкальному. Буре эмоций. В нескольких коротких предложениях автор показывает нам, сколько боли способен вынести читатель.

Из огромного уважения к писательнице и к тем, у кого литературное открытие еще впереди, о сюжете ничего писать не буду, но хочу оставить отзыв сегодня. На память. О восторге. Боли. И…

Развернуть

17 мая 2024 г. 12:55

23

5

Наконец-то мне довелось прочесть(прослушать!) эту книгу в оригинале. Рецензию я уже однажды писал, потому сейчас не рецензия, а мысли от прочтения в оригинале. Шалеву таки повезло с переводчиками. Фурман-Нудельман идеально перевели "Как несколько дней", сохранив стиль Шалева. Язык Шалева очень музыкален , но и очень сложен. Отдельные моменты я бы не смог понять, если бы не читал эту книгу несколько раз на русском. Названия птиц,зверей и животных на иврите - это просто головоломка какая-то! В общем, очень доволен! Заказал еще одну книгу Шалева на иврите

Dina1

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2024 г. 12:25

35

4

На мой взгляд, книга автору вполне удалась. В ней есть и волшебная атмосфера и интересный сюжет и юмор. Главный герой, Клэй, находит себе работу в ночную смену в книжном магазине мистера Пенумбры в городе Сан-Франциско. Постепенно выясняется, что магазин - это лишь прикрытие для тайного общества Неразрывный каптал. Члены общества пытаются решить таинственную загадку, оставленную отцом-основателем общества. В вечной проблеме борьбы технического прогресса и СЗ ( старых знаний) автор пытается найти компромисс.

Собери их всех

17 мая 2024 г. 12:16

19

2 После классики НЕ ЧИТАТЬ

Я вообще редко берусь за современную художественную литературу. А тут, то ли из-за красивой обложки, то ли из-за короткого минутного отзыва на ютубе, прямо захотелось прочитать эту книгу

Ожиданий никаких не строила, знала про репутацию психоделической книги, поэтому руководствовалась только интересом и любопытством

Подходя к сути: мне не понравилось, но не совсем «фуфуфу»

Пара историй меня даже завлекли. Глубокого смысла не нашла нигде. Один сплошной невроз у всех героев и куууча пустоты внутри, которая романтизируется, и, чем больше внутренняя трагедия, тем больше романтики вкладывает в это автор

Что ж, допустим

Что для меня открыла книга-так это то, что я не терпима к некоторым социальным аспектам, например, беспорядочные половые связи и глубокая заинтересованность самим собой. Мне после…

Развернуть
Ly4ik__solnca

Эксперт

Пишу для себя, память подводит

17 мая 2024 г. 12:13

33

4

Неоднозначная история о нелегкой судьбе женщин во время Второй мировой войны и предшествующей ей эпохи. Именно это время описано наиболее подробно и тщательно. А вот последующие события уже охвачены по верхам. Да и время было довольно интересное, расцвет женской свободы. Девушки смогли позволить себе то, что раньше было им мало доступно. Очень удачно, на мой взгляд, противопоставлены мегаполис и небольшой городок, удаленный от центра. То, что сходит с рук в большом городе, повергает жителей небольшого городка в шок. Вивиан, конечно, меня знатно бесила. Чувствовалась ее избалованность и достаток. Ведь не каждая красивая девушка будет вести себя таким образом. Хотя, возможно, таким образом выражался ее подростковый бунт и желание, чтобы родители ее наконец заметили. Но в целом история…

Развернуть

17 мая 2024 г. 12:06

75

1 Оставь надежду, всяк сюда входящий.

Эта книга открыла мой парад худших книг этого года!

История о двух сиротках 17 лет, которых решила усыновить семья добрых самаритян. Биба - клишированная "нетакуся" разговаривающая с животными, и Боба - сексапильно-рычаще-стонущий плейбой, от холодного взгляда которого у женского пола мокнут трусы, а парни разбегаются в страхе.

Книга о любви, о той самой, о которой нормальный человек мечтать не будет: " Я так сильно ее люблю, что надо ее возненавидеть, ведь она не сможет полюбить такое чудовище как я", поэтому он ее толкает, унижает, запугивает.. ну все то самое, что обычно девушки и любят, да?

Там есть и драма, если после 400 страниц вы сможете держать книгу в руках, то вас ожидает "шокирующая" травма Бибы, надо же чем-то обосновать ее тупость, т.е хрупкую организацию  души. Что касается…

Развернуть
Valeryflake

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2024 г. 11:58

35

4 Перевалочный пункт

Вторую часть Макс Кідрук - Бот. Атакамська криза я начала сразу же после первой. Я не хотела выныривать из атмосферы ботов, покидать пустыню и наших героев. Тем более в конце первой части был неплохой такой кливхенгер. Начало у второй части был... немного затянутый. Начали ооочень издалека, про другое место и другие проблемы, с кучей второстепенных героев (а может они будут главными, по тексту не понятно было). Да, благодаря мастерству автора как рассказчика тебе интересно читать, но ты же шел за другим... Я честно пару раз проверяла ничего ли я не перепутала и это правда вторая часть. Где-то после 100 страниц мы наконец-то вернулись к Тимуру и его команде. Чтоб не спойлерить, скажу, что вторая часть очень промежуточная. Как такового самостоятельного сюжета в ней нет, герои завершают…

Развернуть

17 мая 2024 г. 11:51

17

Вторая книга дилогии «Белый олень» Кары Барбьери.
Книга интересная. Иногда сюжетные повороты вгоняют в шок.
Описывается каждый шаг героев, это очень здорово.
Но к концу книги все скомкано как то.
И книга осталась словно не завершённой, так как будто будет 3 книга (по этому поводу информации никакой нет)
Ну а в общем книга интересная, но второй раз я ее читать не буду)

Развернуть