Полубрат

И не правда, что время лечит. Оно лишь превращает раны в неприглядные рубцы.

Правильно говорят, что неприятности, на которые иногда щедра жизнь, сваливаются на голову непременно скопом. Шумной беснующейся ордой. Группой разнокалиберных бессовестных пакостей, норовящих испортить всё, что попадётся им на пути. И справиться с таким "криминальным" периодом порой очень непросто. Вот и у меня в последние две-три недели случился беспредел с (не грузя подробностями) физическим и моральным состоянием. И это на фоне полного аврала по игре на ЛЛ. Ну то, что касается аврала - это вина только моя. Дотянула. Не читала. В итоге нагрузилась по уши: 5 книг в ритме presto, да ещё литературных тяжеловесов. Не буду скрывать, некоторые читались почти без удовольствия. Хорошо, что хоть вообще читались,…

Скандинавская семейная сага, унылая и почти безрадостная. В семье из трех женщин (бабушка, мать, внучка) появляются два мальчика: первый - плод изнасилования, второй - лилипут. От имени этого персонажа и с его точки зрения написана история этой семьи. Детство у обоих безрадостное. Старшего, Фреда, с детства гнобили за безотцовщину, подозревали, что его мать гуляла с немцем, пастор отказался его крестить. Второго, Барнума, дразнили и издевались за маленький рост, а тот же пастор отказался крестить его этим именем. Юность полегче, Фред пытается сделать карьеру в боксе, Барнум - в кинопроизводстве. Кино является лейтмотивом этого романа. Прабабушка мальчиков - актриса немого кино. А всех женщин Барнум сравнивает с известными ему актрисами. В целом, роман мне понравился, но ощущения от…

Книга сложная, напоминает мозаичный алкогольный делирий, когда человек сбивчиво рассказывает, перескакивая с одного на другое, но если вслушаться в это внимательно, продраться через сбивчивые диалоги в одну строку, где непонятно, кто что говорит, если не следить за нитью повествования неотрывно, то из этих фрагментов, связанных одной цепочкой, складывается цельная картина переплетенных судеб несчастных людей-неудачников.

Все начинается 8 мая 1945 года - когда вся Норвегия празднует победу над нацизмом, юную Веру Эбсен насилует на чердаке неизвестный без одного пальца. Вера на несколько месяцев впадает в ступор и немоту, а через девять месяцев рожает в такси по дороге в роддом мальчика, которого таксист предлагает назвать Фредом - это слово по-норвежски означает "мир". Маленький Фред…

И не правда, что время лечит. Оно лишь превращает раны в неприглядные рубцы.

Каждый человек живет в своем несчастье, купается в нем, упивается с лихвой. Одинокий, никому не нужный Барнум, вырастает в получеловека. Он никому не интересен. Его никто не хочет слушать. Его никто не воспринимает всерьез. Пра, Болетта, Вера, Фред, Арнольд, Шкелета, ученики, весь город - всем глубоко безразличен маленький травмированный ребенок. И они своими словами и поступками ранят его еще сильнее. Я не заметила взросления Барнума. На протяжении всего романа для меня он - семь-восьмилетний. Он не положительный персонаж, здесь нет никого положительного. Самым мерзким персонажем я бы назвала Веру. И нет в этом ее вины. Роман, безусловно, очень сильный, затягивающий. Но и затянутый. Слишком много деталей,…

Что, черт возьми, с нами не так?

- вопрошает одна из героев романа и у меня в принципе тот же вопрос: что не так с героями книги? Мне не впервой читать семейную сагу, обычно всегда есть один или несколько персонажей, которым сочувствуешь. В этой книге очень сложно найти такого героя, вроде все несчастные и хочется их пожалеть, но во многом персонажи сами виновники своего несчастья. Очень часто мотивацию героев было сложно понять. Некоторые моменты читать было просто противно. И в целом было не особо интересно, что же произойдет там дальше, тем более чтение растянулось на месяцы. Мне порой было жалко переводчика, не самая захватывающая книга с довольно многочисленными моментами "ниже пояса", не самые приятные герои. На курсах норвежского как-то смотрели сериал по книге, я попала на…

Семейная сага по-норвежски, это как? Это куча скелетов в шкафу, недомолвки, шёпот, смех и семья, в которой каждый — один.

Великая актриса без единого фильма. Женщина, каждый день уходящая на Северный полюс. Девушка, изнасилованная в последний день войны. Мужчина-колесо. Два брата, где один не может быть цельным без другого. И все эти люди — семья. В этой истории нет счастливых людей. Каждый несёт свою боль. Кто-то гордо, кто-то скрытно.

Роман построен на образах. Главный герой Барнум Нильсен, коротышка и горе-сценарист, знакомит нас со своей семьёй. И через этот рассказ пытается ответить на вопросы, которые не дают ему жить.

Читается роман легко, несмотря на тяжелые моменты (которых, кстати, множество). Мне нравится такой контраст между простыми словами и глубоким смыслом.

Эта книга —…

Вот уж что я не люблю - так это книги, вызывающие тошноту. Натуралистичные подробности, трэшатина и откровенная чернуха - не для меня. Обычно я дочитываю книги до конца, даже если они мне не нравятся. "Полубрат" - едва ли не единственный случай, когда я не осилила даже половины. За прочитанные мной 15% автор последовательно рассказывает об изнасиловании, красочно описывает процесс родов, отрубленные пальцы и мёртвых животных и птиц. И апофеоз веселья - ребёнок насилует собаку. Вот это было последней каплей, на которой книгу я закрыла и больше никогда к ней не прикоснусь, получи она хоть пять литературных премий и сотни восторженных отзывов. Зачем такое писать и как это читать - не понимаю.

Странная книга, читать ее было очень тяжело. Нет в ней ни одного счастливого человека, у каждого есть боль, есть насилие, есть травма. Что автор хотел сказать этим я так и не поняла. Зачем надо было ВСЕХ в книге делать нсчастными. После такого так и кажется , что в этой стране нет радости и надежды. Я не знала как относится к этим персонажам - они каждый в себе. Не понимаю, как можно было просто так закрыть глаза на изнасилование дочери и внучки, не понимаю, как можно было не обратит внимание на то , что подросток их сын, внук не говорит уже 3 месяца и 16 вроде дней? Чем они все заняты таким, что на это им наплевать? В аннотации сказано- сильные женщины, но чем они сильны? Тем , что закрывают глаза на происходящее, что живут прошлым, воспоминаниями? А будущее их детей внуков- кто…

Эта семейная сага берет свое начало в далёком 1945 году. Май. Все празднуют победу! А девушка Вера в этот самый день подверглась насилию на чердаке своего же дома, когда пришла туда собрать высохшее белье. Именно с этого события и начинает виток за витком закручиваться история семьи, состоящая из трёх женщин: бабушки Пра, ее дочери Болетты и внучки Веры. Через девять месяцев у Веры прям в такси появляется сын, которому таксист даёт имя Фред. Через несколько лет в городе появляется некий Арнольд Нильсен. Он начинает ухаживать за Верой и женится на ней, у них рождается сын - Барнум, который в последствии становится сценаристом. Собственно от его имени и идёт повествование книги.

Из-за объема книги, из-за того что в ней практически нет абзацев, читать было сложно и процесс растянулся на…

Очень кинематографичный роман норвежского автора, написанный в Норвегии и о Норвегии. Это скандинавская семейная сага, но что есть семья у скандинавов? Это собрание одиноких странных людей, объединенных общностью ДНК. Это чемоданы секретов и шкафы скелетов. Это молчание и долгие взгляды в пустоту...

Сплошная простыня текста затягивает в холодные воды, и лёд смыкается над головой. Стараешься выплыть, выбраться на поверхность, глотнуть воздуха, но тщетно, ты попал. А где-то над тобой голос мальчика, юноши, мужчины рассказывает историю его странной семьи. Историю, начавшуюся до его рождения, 8 мая 1945 года...

Рассказчика зовут Барнум Нильсен. Он коротышка, пьяница и не слишком удачливый сценарист. Одинокий мальчик, так и не ставший настоящим мужчиной. Мечтающий о понимании и друге, всю жизнь…