"Скажи мне, что ты меня любишь...". Письма к Марлен Дитрих

Очень хрупко, очень трогательно, очень по-ремарковски. Сборник писем к женщине, которая так легко его предавала. Между строк ощущается не желание Ремарка какой-либо огласки этих писем. Да и кому вообще этого захочется? Поражает тот факт, что письма дошли до наших дней и, более того, их читает весь мир. Это поразительно, это разрывает на части: сокровенное читает весь мир.

Когда начала читать книгу, было много вопросов по поводу их истории в целом. Почитала в интернете, посмотрела документальный фильм. Все встало на свои места. Очень жаль, что письма М. Дитрих до нас не дошли (их уничтожила жена Ремарка). Очень хотелось бы услышать вторую сторону. Все равно остаётся много загадок в этой истории. Кто кого любил до беспамятства, какими были их отношения на самом деле? Спустя 80 лет остаётся…

"Ты свет, благодаря которому я есть и буду..."

Что это все-таки было? Легкое увлечение, внезапно переросшее в яркую сжигающую страсть? Волнующее кровь приключение? Одержимость друг другом? Тоска по чему-то вечному, еще не неизведанному, не испытанному никем из них в жизни, и оттого такое притягательное, такое сладкое на вкус? Или же то была ее величество Любовь, романтика, воспеваемая из века в век поэтами?...

Небольшая по объему книжечка, так много в себя вместившая: надежды и упоение, чувства, боль, разочарования, разлука двух великих людей. Писатель и актриса. Ремарк и Дитрих. Союз непрочен и хрупок изначально, оба в отношениях, оба слишком гордые, слишком сильные, чтобы безропотно подчиниться воле другого. А любовь - для сильных духом...

История любви, в которой, похоже, идеализаций…

Ремарк своеобразный автор в принципе. Манера написания особенная. Читая, примерно до половины, я лично не могла понять и где же тут проявления любви. Если бы я такие письма получала, где все чаще общие описания, чем описание любви, то не стала бы на них отвечать. Для полной картины, конечно, не хватает писем-ответов Дитрих. Хоть и присутствует часть, но такая ничтожная, что не дала мне понять, кто она. Некоторые станицы вообще по диагонали читала, уж слишком много лишних, на мой взгляд, жизнеописаний, причем не относящихся явно к отношениям Ремарка и Дитрих. Под конец, когда эмоции идут на спад и письма становятся более менее "по - человечески" написаны, становится даже жаль такому повороту судьбы. Дочитав до конца, мне пришла мысль в голову, что любовь эта была почти безответной, в одни…

Талантливые люди - конечно, талантливы во всём, но в тоже время они какие-то нереальные, какие-то возвышенные, и со своими "тараканами" в голове. Мне было очень интересно узнать историю Ремарка и Дитрих. Признаться, я даже и не знала, что у них была связь. Но, эти письма не раскрывают почти ничего. Это личные письма Ремарка к своей пуме. Это не книга, это как читать его мысли, но постоянно есть ощущение, что он бы этого не хотел. Мне кажется, он бы не хотел, чтобы из этих писем сделали книгу. Через эти письма видно, на сколько сильны были его чувства. Как переживал и страдал он в дали от неё и как любил её несмотря ни на что... В книге её писем практически нет, есть парочка, но это поздние письма, когда они были не вместе и только иногда встречались или переписывались. И я так и не…

Как мало, и одновременно много сказано о любви Ремарком… Любовь в письмах - это искусство, искусство лирики, проникновения, глубины. Это посвящение сердца другому с надеждой быть услышанным им. И как жаль, что ответных строчек так мало… а так хочется слышать голос ее сердца.

Здесь очень много чувств. Они мягкие, обогащенные словами благодарности и поддержки. В них очень много минорных нот, как впрочем и в романах Ремарка.

«Ты выглядишь слишком молодо, чтобы написать один из величайших романов нашего времени», – сказала она ему. «Возможно, я просто написал его, чтобы услышать, как ваш волшебный голос произносит эти слова», – элегантно ответил он.

Таким диалогом начался роман двух выдающихся людей Марлен Дитрих и Эриха Марии Ремарка.

Три месяца, после знакомства, пара провела вместе,…

При всей моей любви к творчеству Ремарка, поставить высокую оценку этой книге не поднимается рука. Не потому, что она плохая – в своем жанре (что-то между мемуарами и романом в письмах) она весьма недурна. Но… Эмоции, которые она вызывает, нельзя назвать приятными.

В процессе чтения у меня было ощущение подглядывания в замочную скважину, и это так неловко – тебя здесь быть не должно, но ты есть, наблюдаешь за интимными чувствами людей, которые вряд ли хотели бы ими делиться.

Совершенно очевидно, что Ремарк любил Марлен Дитрих больше, чем она его. Его письма насквозь пронизаны этим болезненным чувством, в котором бьется отчаяние и знание, что ни к чему этот роман не приведет. А эта переписка и редкие встречи – все, что у них есть. И никогда ничего большего не будет.

Ощущению безнадежности и…

Роман в письмах. Любовь в письмах. Большой отрезок жизни в письмах. Искренне жаль, что записи Дитрих почти не сохранились.

Ремарк был отчаянно зависим от Марлен. Он же любила сцену и когда ее обожали. Думаю, по своему М. была привязана и влюблена в Р.

Об истинности отношений мы можем только догадываться и судить по письмам в книге. Поэтому хочу привести ниже отрывки и цитаты, романтичные и прекрасные, как и весь слог у Ремарка.

Мы просто невероятно подходим друг другу. Мы в равной степени анархичны, в равной степени хитры, понятливы и совершенно непонятливы, в равной степени люди деловые и романтичные (не говоря уже о беспредельной, восторженной преданности китчу во всех его проявлениях), мы в равной степени любим прекрасные драматические порывы и столь же безудержный смех, мы в полном…

""Скажи мне, что ты меня любишь...". Письма к Марлен Дитрих" - это первая и единственная книга, которую я оставила без звезд... Просто не смогла оценить ее низко, потому что всегда "Ремарк = 10 из 10", но и поставить ей высший балл у меня не поднялась рука из-за болезненного отношения Эриха Марии к объекту своих чувств. Не одобряю я созависимость, а Ремарк (судя исключительно по этим письмам) вышел невероятно жалким человеком в своей привязанности к Марлен. Я сама раньше считала любовью только "качели", в которых то видишь как от тебя человек находиться настолько в восторге, что врезается в стены, залюбовавшись тобой, то ощущая охлаждение, начинаешь ему доказывать, что ты достойна любви - все это было игрой и без нее я любви не представляла. Не ощущала ее присутствия я и без…

Читать личные письма весьма неловко, будто прикасаешься к чему-то запретному, слишком личному. Становишься незваным, непрошенным наблюдателем чужих страданий, тайком читающим написанное не о тебе и не для тебя. Но было бы преступлением не узнать об одной из самых завораживающих и печальных любовных историй XX века. Короткий, но яркий роман самого прославленного певца "потерянного поколения" Эриха Марии Ремарка и самой знаменитой "фамфаталь" мирового кинематографа Марлен Дитрих, рассказанная ими самими - в письмах, которые они писали друг другу. Нежные, рвущие душу признания. Сколько в них любви, сколько одиночества и тоски. Как много радости в простых мелочах: письмо о приезде, голос в телефонной трубке, долгожданная встреча после разлуки. Любовь, открывающая нам совсем другого…

С Ремарком у меня очень нежные отношения, даже можно сказать интимные. Его депрессивные книги вызывают у меня желание жить, и жить именно здесь и сейчас. Он удивительно тонкий, нежный, и чувственный писатель, умеющий достучаться до самых глубин души. А эти письма....ах, эти письма. Ну как же так можно было писать. Как же так можно было любить. Равик, был первым героем Ремарка, с которого началась моя любовь. А до того, как он стал достоянием общественности, он принадлежал только Марлен. Нежный, чувственный, болезненный роман в письмах, который длился до самой его смерти.