Новости со всех концов света

Долго и с большой опаской я подходила к этому тексту. С одной стороны: одно из любимых моих исторических мест и времен - Гражданская война США 1861-1865 и немного до и после нее. С другой стороны: книга расхвалена, экранизирована, премирована в 2016 г. — Национальная книжная премия США (Художественная проза). Но, как говорится, звезды сошлись: книга вновь попала мне на глаза в гигабайтах завалов на диске...

1870 год, штат Техас, США. Участник многих войн на континенте, Капитан Кидд, возраста чуть за 70 лет, везет людям новости. Вольный негр предложил Капитану Кидду перевезти девочку 10ти лет к родственникам на другой край страны за 50 золотых. монет. Голубоглазая блондинка ангельской внешности была похищена 4 года назад племенем индейцев кайова. В те времена не знали термина…

Главное из аннотации:

Капитан Кидд, ветеран многих войн, привык одиноко жить сегодняшним днем, странствуя от поселения к поселению, где он зарабатывает публичным чтением газет для малограмотных покорителей Дикого Запада. Но на этот раз у него другое, более выгодное задание – сопроводить Джоанну через весь Техас к дяде и тете.

1870 год. Год, когда в Техасе царила анархия. Получив мешочек монет, капитан Кидд, наш главный герой, тот, кому приходилось переезжать от одного городка к другому ради заработка на пропитание - жизнь… ныне, он не мог, как раньше печатать в своей типографии, вот и переезжал из города в город, а там, читал свои новости… новости со всех концов света, заранее выделив нужные, безопасные, без политики.

В пути он вспомнит, как дошел до жизни такой и о жене (ныне покойной), и…

Очень светлая книга! Девочка и старик волею случая оказавшиеся в дороге. Путь неблизкий . Девочка ,за 4 года проведенных у индейцев стала настоящей маленькой индианкой. Как надо добыть курицу , как ее разделать ,как сделать патроны , как прятаться . А главное как выжить. Девочка 10 лет знает это очень хорошо. И старик 72 года ,который зарабатывает тем что ездит по маленьким городкам и читает новости из газет. На дорогах неспокойно. Надо опасаться всех .И белых и индейцев. Увлекательное чтиво. А главное - хорошо что все хорошо закончилось . Во всяком случае для этих двоих.

Возможно было бы вполне из этого сюжета сварганить полновесный эпический роман на пару томов. Поленилась что ли миссис Джайл? А ресурсы-то явно имелись! И прекрасное знание истории, и блестящий художественный вкус. Всё в наличии.

Эта книга показала, что женщины тоже умеют писать вестерны. Разве это намного хуже Майн Рида? Я бы не сказал. Полетт добавила в исключительно мужской жанр немного мягкости, и получилось здорово. Причём, без всякой сопливой сентиментальности, она малоуместна на Диком Западе. Всё размеренно и чётко. Эта книга о зарождающейся американской культуре, продирающейся через невежество, жестокость и насилие. (Кто-то опять будет говорить, что у американцев нет истории?) В конце концов, эта книга о доброте. В глазах десятилетней Джоанны цивилизация истинное зло, раз злые…

1870 год. В Техасе царит анархия, каждый делает то, что считает нужным. Стычки между индейцами и белыми не прекращаются. И в этом опасном мире между городами курсирует капитан Кидд, ветеран нескольких войн.

Жизнь капитана клонится к закату. Состояние тупой депрессии и душевного холода, монотонность заведенного порядка каждодневности, окутали беспросветностью тусклых дней. Один проблеск интереса, это чтение новостей из газет. Капитан, путешествуя между городами, привозит в город новости с разных концов света, зачитывая их на местных собраниях и так, добывает себе на пропитание.

В одном из городков он получает поручение сопроводить бывшую пленницу индейцев, 10-летнюю белую девочку, ни слова не говорящую по английски, к ее родным. Путь предстоит неблизкий... Двое, старый закаленный воин, и…

Эпоха Дикого Запада известна не только золотой лихорадкой и романтизированными образами  шерифов и кавбоев, но и непрекращающимися столкновениями с коренными племенами индейцев. История завоевания этих земель американцами варварская и жуткая. Непокорный народ мстил белым и нередко крал детей.

Героиня книги Джоанна Леонбергер-тоже украденный ребёнок. Племя кайова убили её родителей и забрали к себе в поселение, когда девочке было всего шесть. А несколько лет спустя продали белым обратно за пятнадцать одеял. Дважды сирота, она оказывается в техасском Уичито-Фолс. Чудом нашлись  родственники, которые заплатят щедрое вознаграждение тому, кто вернёт потеряшку домой. Осталось только найти провожатого. Им станет Капитан Кидд.

Ветеран многих войн, вдовец,  бывший печатник, теперь странствующий…

Когда вижу тег "вестерн", всегда начитаю слегка сомневаться, буду ли читать эту книгу. Любовь к индейско-ковбойским приключениям бурно цвела в моём читательском сердце класса до шестого, но было это ... уж больно давно. Но в данной книге сошлись две другие мои любви: чтец Игорь Князев и актёр Том Хэнкс, исполняющий главную роль в экранизации. Так что мимо пройти не получилось, и я очень рада этому. Книга не настолько уж вестерн. Скорее это история двух одиночеств, которые взаимно помогли друг другу обрести новые силы и новый смысл в жизни. Старый капитан, случайно согласившийся отвезти десятилетнюю девочку, освобождённую из индейского плена, к родственникам, всей душой к ней привязался. Он прекрасно понимал, что она не считает себя белым человеком и с большой осторожностью давал ей…

Старый, добрый вестерн. Как же давно в руки не попадалась такая книга, где добро побеждает – ни за что, просто так… И жестокости так присущей многим вестернам практически нет…

Бывший капитан армии Конфедерации - капитан Кидд. Он просто читает газеты за символическую плату жителям небольших городков, что позволяет ему проживать свою старость с достоинством. И казалось бы – зачем ему семидесятидвухлетнему старику такая забота-обуза в виде маленькой девочки, спасенной из индейского плена. Девочку нужно доставить к родным. Разоренный войной Юг не так безопасен, как кажется, но для наших путников другого пути нет. Они пройдут через многое, повстречают разных людей – хороших и отъявленных поддонков, научатся понимать друг друга. И со временем старик и девочка даже не заметят, когда и как…

Газеты ничего не пишут ни об осиротевших детях, ни о жизни бедняков. В ваших газетах огромные дыры. Никто не замечает этих людей, только Бог их видит.

Можно довольно долго жить, не отдавая себе отчета в том, что тебе чего-то очень сильно не хватает. Примерно как не думаешь о селедке, пока не наткнешься в магазине на баночку пресервов, и мгновенное понимание: "Хочу этого!" - наполнит рот слюной. Знаю, сравнение книг с едой отдает дурновкусием, но до "Новостей со всех концов света" не представляла, насколько соскучилась по старому доброму вестерну. Такому, вроде "Великолепной семерки"в кино или пятой части "Темной башни" Стивена Кинга, "Волков Кальи" - если книгой.

У нас глубокая внутренняя потребность в добре-с-кулаками. Справедливом, просвещенном, но таком, какое умеет и за себя постоять,…