Персики для месье кюре

Восемь лет прошло с тех пор как я читала "Леденцовые туфельки", восемь лет назад на страницах "Шоколада" Вианн Роше первый раз прибыла в Ланскне... И сейчас, получив письмо от уже умершей подруги Арманды, снова возвращается туда.

Мы с Вианн смотрели на город одинаково: нужно было многое вспомнить, многое - открыть заново, ко многому - привыкнуть, чтобы потом понять, что на самом деле за этим кроется уже знакомая нам история. Да, рассказанная на новый лад - потому что в каждой сказке должны быть свои герои и каждую историю нужно снова проживать. Идти вслед за переменившимся ветром. Слушать людей. Всех их ты, кажется, знаешь наизусть, но они тоже менялись. Пусть даже поначалу ты этого не увидела. Восточная эстетика врывается в Ланскне нелепо и стремительно, необратимо меняя знакомые пейзажи…

Снова Вианн Роше, снова Ланксне, снова много шоколадных трюфелей... ой, а что это за шум вдали? Неужто азан?

В третьей части Шоколадной тетралогии Джоанн Харрис решила взяться за достаточно сложную тему эмиграции и принятия других культур. Казалось бы, в конце книги все, и старожилы городка, и новички, счастливы и трудятся рука об руку (это даже как-то не спойлер для тех, кто читал предыдущие книги), но здесь что-то не так.

Мне кажется, основная проблема в том, что автор сама не очень хорошо знает арабскую культуру. Она предстает здесь каким-то набором стереотипов - пиршества в ифтар (в бедных-то семьях), чадра как традиционная мусульманская одежда (на самом деле, это скорее новодел), коверкание арабских слов (хотя, тут, возможно, и переводчик постарался). Мне все это напомнило Восток…

Я была рада снова попасть в маленький уютный Ланскне с его разнообразными и неоднозначными жителями.

На этот раз Вианн с дочерями возвращается в городок из Парижа, потому что получает письмо о том, что в Ланскне кому - то требуется ее помощь. Да ей и просто хочется снова посетить городок, в котором некогда была ее шоколадная лавка. Приехав, Вианн видит насколько все изменилось, в Марэ приехали мусульмане, изменив привычный ход жизни, а кюре, с которым в прошлом у Вианн были стычки как - то изменился, да еще и отстранен от работы в церкви из-за подозрения в поджоге. Вместо него теперь молодой священник, который вносит свои прогрессивные изменения в жизни церкви и прихожан.

Вообще вся книга посвящена борьбе консерватизма и прогресса, поколений, а также борьбе религий и мировоззрения. Мирная…

Моя любимая книга из трёх уже прочитанных в рамках серии!

Сначала я скептически отнеслась к выбору темы: Харрис переключилась с магии на… социальные проблемы. Мигрантов. Не за этим я пришла… но, к счастью, всё равно взяла книгу в руки. 

Да, шоколадной магии тут уже почти нет. А ещё ужасно не хватало моего любимого персонажа — Ру. Но сюжет, как всегда, восхитителен, эмоциональная ценность текста — выше всяких похвал. Эту часть тетралогии я и ненавидела, и обожала. Местами её было тяжело читать. Харрис впервые (на моей читательской памяти) выбрала такую сложную, жестокую тему: тут и насилие, и совращение, и зверское отношение к женщине в определённой культуре. У автора отлично получалось стимулировать эмоции на мягкой теме, а здесь она справилась ещё лучше. Страшное в «Персиках» содрогает.…

И вновь Джоанн Харрис, беря за основу один из известных стереотипов терпимости и толерантности (столкновение католичества и мусульманства), создает необычную и восхитительную историю. Вначале мы видим "исходные данные" глазами главной героини - Вианн Роше, спустя восемь лет вернувшейся в деревушку Ланскне. Городок изменился, став пристанищем теперь уже не речных крыс, а совершенно другого, и, к тому же, более многочисленного сообщества. За несколько лет, прошедших со времен отъезда Вианн, произошло много событий - мусульманская община стала частью Ланскне-су-Танн, где колокольный звон теперь сменяет призыв муэдзина; подруга Вианн Жозефина растит сына, ровесника ее дочери Розетт; а кюре Рейно, казалось бы будто корнями "проросший" в эти места слышит зов ветра, так изменчиво шепчущего о…

После пережитых событий Вианн с дочками и Ру живёт в плавучем доме. Неожиданно приходит письмо от умершей подруги, которая просит Вианн вернуться в Ланскне, ведь кому-то там нужна помощь. Так что женщина вместе с досками возвращается в городок, который за восемь лет успел измениться и обрести новых жителей - мусульман, что создали свою общину и успели поссориться со старожилами. И пока Вианн знакомиться с новенькими, напряжение между жителями становиться напряженней. Кому же нужна помощь Вианн? Может подруга ошиблась и на самом деле не стоило Вианн возвращаться и тревожить воспоминания?

Эта книга удивила меня сюжетом. Здесь замешана и религия и отношения и семья. Тему религии я трогать не буду. Но вот поступок героев мне не понравился. Концовка вышла какой-то нерадостной. Скорее, мне…

На удивление, эта книга мне настолько понравилась, что мне практически нечего о ней сказать, не смотря на то, что во время прочтения была куча мыслей, которыми хотелось поделиться. А тут все, как отрезало. Вроде бы и все есть, но никак не собрать в единый текст, да и не очень хочется. Хочется просто читать, а не разбирать эту историю на косточки. На этот раз Вианн возвращается в Ланскне "просто погостить" и обнаруживает, что там снова нужна ее помощь. Притом не кому-нибудь, а самому Рейно, который раньше не мог мириться с шоколадницей на своей площади, но при этом вполне мирится с мусульманской общиной и их возрастающей властью. И эта книга не про то, что какая-то религия лучше или хуже. Нет. Она именно про то, что все люди разные и везде есть свои "Арманды", "Вианн" и даже "Рейно".…

Я оказалась совсем не готова к тому, что в этой книге будут подниматься такие серьезные темы, и это почти сбило меня с ног. К тому, что это будет такое затягивающее чтение, оторваться от которого невозможно, я тоже была не готова. Получилась такая немножко шоковая терапия, я этого не ждала, я ждала как раз расслабления, вкуснейших описаний, желания съесть все, что найду в доме, грустной, немножко волшебной житейской мудрости, сожаления о своих непрожитых жизнях, о том, что я вижу мир по-другому. Вот всего этого в книге нет вообще, хотя Джоанн Харрис все же пытается вписать туда атмосферу первой части, очень чувствуется, что мир изменился, герои изменились и чуда все-таки не произошло. По сюжету Вианн Роше возвращается в Ланскне, который очень сильно изменился. За рекой поселилось…

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в играх, не является приглашением к дискуссии, а также не преследует цели оскорбить чьи-либо чувства. Боюсь, придётся добавить немного спойлеров.

Плюсы: неплохой язык, возвращение в "родное" для читателя Ланксне. Минусы: специфический выбор основных тем для новой части истории Вианн Роше, сомнительная попытка в актуализацию, изменение персонажей в сторону примитивизации, лишняя водичка...

Мысли: позволю себе немного отступить от сути дела, поскольку, данная книга стала чем-то в роде последнего блокпоста. У меня за плечами несколько произведений, вышедших из-под пера мисс Харрис, и, оглядываясь на старые оценки, я понимаю, что по-настоящему мне понравился только "Шоколад".

К сожалею, всё остальное оказывалось не слишком…

Після улюбленої книжки "Шоколад" Віанн Роше повертається. Це третя книга, але швидше саме вона сприймається,як продовження першої. Отримавши листа від Арманди, яка давно померла, героїня з дітьми їде у Ланскне. Кюре потребує її допомоги. Містечко змінилося, але конфлікти присутні. Мусульманська община, Карім Беншаркі та його сестра, дівчатка, які вже втомилися від цих обмежень і Віанн, яка спробує допомогти.

Героїня постійно щось готує, хоча в третій книжці смаколиків значно менше - шоколадні трюфелі, персикове варення, персикове печиво .Але читається історія невимушено і легко