Рецензии на книги — Хавьер Мариас

Существует тяга к неведомому и тяга к уже познанному, не можешь смириться с тем, что чему-то из пережитого возврата нет.

Хавьер Мариас ''Все души''

Самое прекрасное в этой книге - две с половиной страницы описания мусорного ведра, как оно (ведро) начинает свой день, как постепенно заполняется всяким хламом и результатами ежедневной деятельности человека, как в конце наполняется мешок для мусора, завязывается и выбрасывается. Нет, серьезно, это просто прекрасно! Подробно, невероятным языком, витиеватыми предложениями, а они, ох, как хороши! На диво хороши. Это поэма просто. Мусорному ведру. Но у Мариаса, того самого Хавьера Мариаса, награжденного всевозможными европейскими премиями, того Мариаса, которого Кутзее считает одним из лучших современных европейских писателей, так вот у этого…

Потрясающая вещь!!! Бесподобный и великолепный роман, который я читала с упоением и наслаждением... А как итог - восторг и восхищение!!! Х. Мариас - новый для меня автор, открывший нечто необычное, свежее и неизведанное. Просто браво! Это не только для меня новое сокровище в литературном мире, но и встреча с писателем, который пишет настолько сильно, проникновенно, глубоко и въедливо, что оторваться просто нереально. Все как я люблю и даже больше.

*Книга удостоена Национальной премии Испании по литературе за 2011г.*. Пожалуй, она одна из самых-самых лучших, прочитанных в этом уходящем году. Очень красивая, стильная и изысканная проза, обнажающая и прорисовывающая до малейших тонкостей внутренний мир героев. Все чувства, мысли, страхи как на ладони. Все настолько психологично и…

"Слова падают, словно капли дождя, и никому их не остановить."

Слова-слова, в этом неторопливом романе много слов и очень мало действий. Слова льются неторопливым, ровным потоком, а редкие действия выстреливают только по делу и очень метко.

Читателю придется слиться с главной героиней, от лица которой рассказана трагичная, циничная и возмутительная история любви. Экскурсовод по страницам романа просто Мария, «благоразумная девушка» становится случайным наблюдателем чужой трагедии, а потом и молчаливым участником странной игры под названием "любовь". Семейную пару, которой так приятно любоваться со стороны, без завести и злобы, смотреть на безоблачное счастье, вдруг подкашивает большое горе. Мария-наблюдатель настолько бестелесный, безликий и безэмоциональный герой, что иногда казалось,…

Странное у Виктора вышло свидание. Идя на ужин к Марте он, возможно, и надеялся на продолжение вечера в интимном плане, вот только у судьбы была идея позаковыристее, мягко говоря, странный юмор у этой злодейки. И вот что теперь делать неудавшемуся любовнику глубокой ночью с трупом только что умершей женщины и её маленьким ребёнком, который спит в соседней комнате?

Это книга о смерти. Я впервые встречаю такую откровенную книгу о смерти. Поток мыслей, льющийся и льющийся на читателя, с самого начала произведения и до самого финала. И всё о смерти. Но как ни странно, нет в ней ничего депрессивного, ничего такого, что вызывало бы страх, злость, или любые другие негативные эмоции. Философия проста - всегда кто-то умирает, и кто-то остаётся. Чтобы помнить, и вспоминать, плакать и грустить……

«Те, кто говорит обо мне, не знают меня, – говорилось в первой из десяти коротких (но это была проза) строк, – и, говоря обо мне, они клевещут на меня; те, кто меня знает, – молчат и молчанием меня не защищают, так что все клянут меня, пока не встретятся со мной, а когда встретятся – отдыхают, и только я не отдыхаю никогда».

Ребенок строить из конструктора робота – созидает. Соседи за стеной словами пытаются «перегрызть друг другу глотки» - разрушают. Весна осторожными шажками занимает законно положенное время, Земля продолжает свое вращение. Всё по-прежнему. Ничего не изменилось. Никто не знает, что я дослушала твою историю, никому и дела нет до того, что я закрыла последнюю страницу. Ну и что, что кто-то умер?! Что это меняет?! Мы ежедневно слышим множество сообщений о умерших по той…

Бездействовать мы не можем уже потому, что мы живем - от чего-то страдаем, чего-то желаем, чем-то мучаемся Хавьер Мариас '' в час битвы завтра вспомни обо мне...''

Дивный образец европейского современного постмодернизма в лучших традициях от испанца Хавьера Мариаса. Безупречная, абсолютно интеллектуальная, рафинированная, утонченная, красивая, написанная с легкостью и не утомительно история ''литературного негра'' Виктора, который волей обстоятельств оказывается в пикантной ситуации дома у Марты, замужней женщины, чей муж, опять же волей обстоятельств, оказывается в командировке. Пикантное начало, но адюльтеру не суждено случиться: неожиданно Марта тихо умирает в объятиях Виктора. Отсюда и начинается странствие героя в мир собственных призраков, на протяжении всего романа он будет…

...Нужно выкинуть то время со всеми его загадками из головы. Забыть, как страшный сон. Это совсем нетрудно, потому что я уже не та, что была раньше. Жаль только, что, несмотря на то, что я изменилась, я иногда вспоминаю себя такой, какой была прежде. И тогда мне становится неприятным даже собственное имя, и я больше не хочу быть собой. Но все же воспоминание, даже если оно терзает душу, доставляет меньше неприятностей, чем живой человек.

Это тот редкий случай, когда книга не просто нравится, не только доставляет настоящее удовольствие, но и совпадает с внутренним самоощущением человека. Она затрагивает самые сокровенные струны, к которым боишься ненароком прикоснуться - они отзываются слишком сильной болью. Ты предпочитаешь оставить их в покое, завуалировать дежурными улыбками, маской…

Около двухсот страниц  рефлексии на тему: "вся наша жизнь это цепь логичных и неотвратимых событий, запущенных в момент нашего рождения" - ведь мы можем родиться в комфортабельном роддоме, где окружать нас будут опытные акушеры и любящие родственники, а можем в сене, заорав на руках у не совсем трезвой бабки повитухи. И тогда колесо судьбы повернется, конечно, в разные тороны и неотвратимо покатится, и катиться будет неизбежно прямо, иногда подпрыгивая на кочках и вихляя из стороны в сторону, пока не завалится на бок, и завалимся вместе с ним и мы, чтобы уже никогда не встать.

Мы можем пойти налево или направо, и там на нас упадет кирпич, или наоборот не упадет, а если бы мы повернули налево упал бы. Но на самом деле мы не выбираем куда свернуть, все уже предрешено и выбрано, действие…

Да, всего лишь литература Слишком. Много. Слов. Нет лишь смысла? Возможно, память меня подводит, но я не помню в предыдущих романах Мариаса такого количества бессмысленных разговоров и легковесных размышлений, чтобы не сказать пустословия. Хотя в целом роман можно считать «традиционным» для творчества Мариаса: характерные темы, типичные персонажи, те же особенности письма - метаповествование, игра литературных реминисценций, «Макбет», ставший визитной карточкой писателя...

Многословность Мариаса - а именное такое первое и самое главное впечатление от романа - существенно отличается от метафоричной образности Пруста или, скажем, от сартровских «мыслей о мыслях о мыслях»; ближе всего она, пожалуй, к «самоуточнению» Деррида. Стиль Мариаса – это художественное воплощение «липкой паутины…

Любопытная версия истории о соглядатае. Чужое счастье - отличный триггер для зависти. Мария Дольс, молодая сотрудница престижного издательства и дама, приятная во всех отношениях, каждое утро пьет кофе в одном и том же кафе за соседним столиком от парочки, которую считает идеальной. Красивый мужчина под пятьдесят не сводит глаз с привлекательной женщины около сорока. Между ними искрит взаимная любовь. Нет, Мария вовсе не собирается похитить их счастье, ей достаточно погреться в его лучах. Но однажды парочка в кафе не приходит, а на страницах криминальной хроники Мария видит фотографию того мужчины. Теперь она знает о нем многое: он состоятельный бизнесмен по имени Мигель Деверне, его привлекательную жену зовут Луиса,его очаровательным детям исполнилось 7 и 4. И да, в свой пятидесятый…

Пока я это читала, в голове беспрерывным бэкграундом звучала то «Diferente», то «Una Musica Brutal» Gotan Project. Написано хорошо, мыслей и впечатлений – более чем достаточно, пересказать невозможно, да и не нужно - исчезнет внутреннее очарование от бытия тебя и книги вместе. Это не постпостⁿмодернизм, и уж тем более не какая-нибудь современная джага-джага в одежке квазиинтеллектуального романа (хотя если особо не вникать, то очень похоже). Это своеобразная образно-смысловая паутина одного отдельно взятого сознания, в которой кто-то то ли запутался, то ли заблудился, то ли успокоился, то ли разочаровался. Здесь, в общем, и сюжет не важен (подумаешь, сын нехотя узнал отцовскую тайну, пользуясь собственным опытом как инструментом познания), важны слова, то катающиеся по кругу, как на…

Хавьер Мариас - один из лучших испанских авторов. Роман "Дела твои, любовь" на текущий момент последнее крупное произведение автора.

Мариас остаётся верен себе. Как и романы "Белое сердце" и "В час битвы вспомни обо мне..." данное произведение является метапрозой в детективной обёртке. Есть и существенные отличия. Ранее автор обыгрывал произведения английской классики. Например, "Макбет" и "Ричард III" Шекспира. Здесь же он обращается к французской литературе, а именно к "Полковнику Шаберу" Бальзака и сценам казни Миледи из "Трёх мушкетёров" Дюма-отца.

Стилистические приёмы остаются теми же: повторение, додумывание персонажем каких-то событий. Последний, кстати, как минимум интересен. Начинаешь следить за мыслью персонажа, включаешься в игру, причём иногда стирается грань между…

Это наверно единственный писатель на сей момент, витиеватость слога которого абсолютно не раздражает, а наоборот притягивает. Настоящий омут словесного кружева и повествования. Помрачение как и у самого персонажа в течение двух лет жизни в Оксфорде! Испанец в Англии, в городке, где жизнь течет вяло и неспешно... Туманность, сонливость, тягучесть и морок... Все это можно ощутить в этой книге. А главное она очень душевно написана. Ее населяют не персонажи, а души, малейшие порывы которых тщательно и дотошно прописаны писателем. Да так, что многие захотят кинуть книгой в стенку! А мне вот нравится читать такое в его исполнении. Очень тонко, продуманно и красиво. О любовных связях, о дружбе, о человеческих отношениях, о мире чувств и подсознании, о красоте, о горечи, о расставаниях, о смерти…

"Ох, ну Настенька, сколько раз можно наступать на одни и те же грабли? Ну не перевариваешь же ты подобные книги! Зачем берешься?" - этот поток предложений возникает каждый раз, когда в руки попадают любовные романы. И нет что бы пройти мимо, так надо ведь заглянуть внутрь! Вдруг понравится... Раз на раз не приходится. На самом деле в этот раз, как и в большинстве случаев, повелась на обложку. Не, ну ведь есть в ней что-то ретро-романтическое. С чего это я вообразила, что в книге будет витать дух Ремарка? (хотя и его недолюбливаю).

Но в «Дела твои, любовь» напряжение чувствуется сильнее, чем в других его книгах, возможно, потому что тема здесь пронзительнее и горестнее»."

Какое там напряжение? Этот бесконечный поток текста, словно из прорванной трубы. Бла-бла-бла... Ядрен, я там ругалась…

Как я радуюсь, как я скорблю, как торжествую! Что можно ожидать от книги с такой нелепой обложкой: голая женщина пытается напугать сгорбившегося мужчину? Юмористическая проза? Сатира? А если посмотреть на название? Да, что угодно!!! От философии до войны. Вот так все в этой книге и происходит: дурацкие ситуации и философские рассуждения.

Прочитав в газете, интернете или еще где услышав новость, что во время свидания двух любовников, в самый разгар, когда они уже, наконец-то, добрались до постели, один из них решил умереть, многие посмеются над нелепостью ситуации, особенно над обломом второго действующего лица. Хотела бы я посмотреть, как бы вы веселились, оказавшись на месте второго! Вот герою книги было вовсе не весело! Как поступить в такой ситуации?! Когда ты оказался в чужом…

...жизнь не зависит от поступков, зависит не от того, какие поступки человек совершает, а от того, что о них становится известно.

Любит, судя по всему, Хавьер Мариас качественно растечься мыслью по древу. Любит и умеет.

"Белое сердце" - пространное рассуждение о том, что есть человеческая коммуникация и о том, что если мы что-то слышим, оно уже не может быть неуслышанным, а приобретает вес, власть и влияние на окружающий мир, и особенно на людей, уши которых беззащитны перед информацией возможно меняющей судьбу, хотел ли того носитель информации или случайный ее потребитель. Это окружает нас повсюду - дети слышат предназначенное не им (случайно, ибо вездесущи, или нечаянно, ведь кто примет в расчет слух ребенка, который мал и следовательно - неразумен, а потому безопасен), тонкие стены…

Последние пару лет все носились с Мариасом, как с новым открытием и с расписной торбой одновременно. Как же было не сбегать туда, куда все бегают с такими улыбками во всё лицо?

Прекрасная книжка, покоряющая названием и дивной черно-белой картинкой на обложке. Испанские титулы, награды, и так далее. Что-то не так то ли со мной, то ли с благословенной Испанией, то ли с переводчиками думала я, пока читала. Очень и очень же хотелось найти ответ, отчего книгу, которая могла бы стать (ну, черт с ним) действительно лиричным, меланхоличным, красивым в своей обыденности рассказом на десять страниц, растянули на целый роман, вложили в уста невнятной женщины, которая даже если и может красиво и витиевато сформулировать свои мысли, то ничто ее не удержит от их повторения снова и снова и снова и…

Это - один из тех случаев, когда я не сошлась с книгой даже не столько по стилю, сколько по темпераменту. Задумчивый испанец с мыслями, которые как мошки, которые неторопливо вьются и вьются то над одной темой, то над другой, и я, дерганый человек-сто пятнадцать тысяч мыслей в минуту - однозначно неудачный тандем. Хотя некоторые моменты знакомства меня изрядно позабавили, не знаю, кому тут быть благодарной - переводчику или самому автору, но все же, нарратор, у которого на теле уживаются одновременно и этакие аррогантненькие персты, и, что уж там, болт (вы правильно подумали), это, все же, что-то из ряда вон.

Итак, день за днем, два года проходят в памяти испанца, погружая заодно и читателя в этакий уютный омут. А может, это и вовсе зыбучий песок, в котором главное - двигаться поменьше.…

Вторая прочитанная книга Хавьера Мариаса. Понравилась ещё больше, чем отмеченное Дублинской премией "Белое сердце". Написана позже: автор растёт и продолжает собственные традиции. Название книги - аллюзия на "Ричарда ІІІ" Шекспира (как и "Белое сердце" - аллюзия на шекспировского "Макбета" ).

«В час битвы завтра вспомнишь обо мне»

- с этими словами, обращаются к королю Ричарду III его жертвы в пьесе Шекспира; призраки Эдуарда, Генриха VI, Кларенса, Риверса и леди Анны приходят к Ричарду во сне накануне решающего сражения и произносят

«В час битвы завтра вспомнишь обо мне и выронишь ты меч свой бесполезный. Тебе в удел – отчаянье и смерть», «В час битвы завтра вспомнишь обо мне; когда был смертным я; и выронишь ты меч свой бесполезный… », «В час битвы завтра вспомнишь обо…

Наверное, это даже показательно - книга, озаглавленная "Дела твои, любовь" (в оригинале - Los enamoramientos, что в принципе полностью отвечает русской интерпретации) оказалась на проверку глубоким исследованием человеческой природы как таковой, где любовь стала лишь линзой, предлогом, одновременно вечным и переходящим фоном главного действа, творящегося в глубинах человеческой души и толще мировой истории. История, вокруг которой закручен сюжет (и основные философские "посылы" автора) - универсальна (к сожалению), вне времени и не имеет национальной принадлежности, что несомненно делает книгу весомее и вполне, на мой взгляд, объясняет достаточно большой букет наград, полученный этим романом.

Итак, "убийство, всего лишь убийство". Камень, брошенный в воду и призванный стать всего лишь…